Historia general de la C.M., hasta el año 1720 (23. Memorias para impedir la inobservancia de las reglas establecidas por orden de la asamblea de 1673)

Mitxel OlabuénagaHistoria de la Congregación de la MisiónLeave a Comment

CREDITS
Author: Claude Joseph Lacour, C.M. · Translator: Máximo Agustín, C.M.. · Year of first publication: 1731.

Fue escrita por el Sr. Claude Joseph Lacour quien murió siendo Superior de la casa de la Congregación de la Misión de Sens el 29 de junio de 1731 en el priorato de San Georges de Marolles, donde fue enterrado. El manuscrito de l’Histoire générale de la Congrégation de la Mission de Claude-Joseph LACOUR cm, (Notice, Annales CM. t. 62, p. 137), se conserva en los Archivos de la Congregación de París. Ha sido publicado por el Señor Alfred MILON en los Annales de la CM., tomos 62 a 67. El texto ha sido recuperado y numerado por John RYBOLT cm. y un equipo, 1999- 2001. Algunos pasajes delicados habían sido omitidos en la edición de los Anales. Se han vuelto a introducir en conformidad con el original.


Estimated Reading Time:

XXIII. Memorias para impedir la in-observancia de las reglas establecidas por orden de la asamblea de 1673 El nuevo general dio satisfacción a todo pero necesitó más tiempo para ello. Envió luego las diferentes memorias … Read More

La vida del Cardenal de Retz (III)

Francisco Javier Fernández ChentoEn tiempos de Vicente de PaúlLeave a Comment

CREDITS
Author: Simone BERTIÈRE · Translator: Máximo Agustín. · Year of first publication: 1990 · Source: Ed. de Fallois, París.
Estimated Reading Time:

Había nacido por pura casualidad en Florencia, con ocasión de una estancia de sus padres en la ciudad de origen de su padre. Allí fue bautizado el 4 de noviembre de 1522. Una vez instalada … Read More

La vida del Cardenal de Retz (II)

Francisco Javier Fernández ChentoEn tiempos de Vicente de PaúlLeave a Comment

CREDITS
Author: Simone BERTIÈRE · Translator: Máximo Agustín. · Year of first publication: 1990 · Source: Ed. de Fallois, París.
Estimated Reading Time:

LA HERENCIA DE LOS GONDI «Yo provengo de una casa ilustre en Francia y antigua en Italia» A esta afirmación preliminar de las Memorias hace alusión, al final del relato, la orgullosa reivindicación de anterioridad … Read More

Historia general de la C.M., hasta el año 1720 (21. Decretos de la asamblea de 1673)

Mitxel OlabuénagaHistoria de la Congregación de la MisiónLeave a Comment

CREDITS
Author: Claude Joseph Lacour, C.M. · Translator: Máximo Agustín, C.M.. · Year of first publication: 1731.

Fue escrita por el Sr. Claude Joseph Lacour quien murió siendo Superior de la casa de la Congregación de la Misión de Sens el 29 de junio de 1731 en el priorato de San Georges de Marolles, donde fue enterrado. El manuscrito de l’Histoire générale de la Congrégation de la Mission de Claude-Joseph LACOUR cm, (Notice, Annales CM. t. 62, p. 137), se conserva en los Archivos de la Congregación de París. Ha sido publicado por el Señor Alfred MILON en los Annales de la CM., tomos 62 a 67. El texto ha sido recuperado y numerado por John RYBOLT cm. y un equipo, 1999- 2001. Algunos pasajes delicados habían sido omitidos en la edición de los Anales. Se han vuelto a introducir en conformidad con el original.


Estimated Reading Time:

XXI. Decretos de la asamblea de 1673 La asamblea de 1673 celebrada cinco años después de la precedente, en la que se encontraron buena parte de los diputados que habían asistido a la primera, después … Read More

La vida del Cardenal de Retz (I)

Francisco Javier Fernández ChentoEn tiempos de Vicente de PaúlLeave a Comment

CREDITS
Author: Simone BERTIÈRE · Translator: Máximo Agustín. · Year of first publication: 1990 · Source: Ed. de Fallois, París.
Estimated Reading Time:

Prólogo. Pablo de Gondi, cardenal de Retz, se creyó tener cita con la Historia. Era con la Literatura. A título póstumo. Lo que temía por encima de todas las cosas era la indiferencia y el … Read More

Historia general de la C.M., hasta el año 1720 (20. Muerte del sr. Almerás. El sr. Jolly su sucesor)

Mitxel OlabuénagaHistoria de la Congregación de la MisiónLeave a Comment

CREDITS
Author: Claude Joseph Lacour, C.M. · Translator: Máximo Agustín, C.M.. · Year of first publication: 1731.

Fue escrita por el Sr. Claude Joseph Lacour quien murió siendo Superior de la casa de la Congregación de la Misión de Sens el 29 de junio de 1731 en el priorato de San Georges de Marolles, donde fue enterrado. El manuscrito de l’Histoire générale de la Congrégation de la Mission de Claude-Joseph LACOUR cm, (Notice, Annales CM. t. 62, p. 137), se conserva en los Archivos de la Congregación de París. Ha sido publicado por el Señor Alfred MILON en los Annales de la CM., tomos 62 a 67. El texto ha sido recuperado y numerado por John RYBOLT cm. y un equipo, 1999- 2001. Algunos pasajes delicados habían sido omitidos en la edición de los Anales. Se han vuelto a introducir en conformidad con el original.


Estimated Reading Time:

 XX. Muerte del sr. Almerás. El sr. Jolly su sucesor Dios retiró del mundo al sr. Almerás después de probar su paciencia con un largo agotamiento, acompañado de hidropesía. Su fallecimiento llegó el dos de … Read More

Historia general de la C.M., hasta el año 1720 (19. Éxito de las funciones)

Mitxel OlabuénagaHistoria de la Congregación de la MisiónLeave a Comment

CREDITS
Author: Claude Joseph Lacour, C.M. · Translator: Máximo Agustín, C.M.. · Year of first publication: 1731.

Fue escrita por el Sr. Claude Joseph Lacour quien murió siendo Superior de la casa de la Congregación de la Misión de Sens el 29 de junio de 1731 en el priorato de San Georges de Marolles, donde fue enterrado. El manuscrito de l’Histoire générale de la Congrégation de la Mission de Claude-Joseph LACOUR cm, (Notice, Annales CM. t. 62, p. 137), se conserva en los Archivos de la Congregación de París. Ha sido publicado por el Señor Alfred MILON en los Annales de la CM., tomos 62 a 67. El texto ha sido recuperado y numerado por John RYBOLT cm. y un equipo, 1999- 2001. Algunos pasajes delicados habían sido omitidos en la edición de los Anales. Se han vuelto a introducir en conformidad con el original.


Estimated Reading Time:

 XIX. Éxito de las funciones Las enfermedades continuas de este digno superior general que no tenía aún mucha edad, y el decaimiento visible de sus fuerzas hacían temer con razón a toda la CM verse … Read More