Ozanam recuerda acontecimientos de su juventud y analiza los rasgos dominantes de su carácter. Lyon, 5 de junio de 1830. Mi querido Materne: Muchas gracias por tu carta y, más aún, por la confianza que … Read More
Federico Ozanam, Carta 0015: A Hippolyte Fortoul
Aislamiento actual. Lectura de las obras de Cousin. Consideraciones sobre las relaciones entre la filosofía, la educación y el lenguaje. Lyon, 26 de mayo de 1830. Mi querido Fortoul: Ha pasado ya mucho tiempo sin … Read More
Vicente de Paúl, Carta 1334: Al Cardenal D’Este
Serenissime atque Eminentissime Princeps, Accepi per litteras a nostris Romae degentibus Vestram Altitudinem illos admodum benigne excipere et sua benevolentia cohonestare gratiasque plures a Sacra Congregatione hominibus nostris Barbariam et Insulam Madagascar incolentibus obtinuisse; haec … Read More
Isabel Seton, escrito 1-008: A Eliza Sadler
Nueva York, 8 de febrero de 1796 Por fin llegó tu carta, a través de Morison y, como ya tiene casi cinco meses, espero recibir pronto una compañera suya. Así que, señora Sad, depravada criatura, … Read More
Federico Ozanam, Carta 0014: A Auguste Materne
Justificación de la posición adoptada en un poema sobre la expedición de Argel. Lyon, 5 de mayo de 1830. Mi querido Materne: ¿Cómo has podido sospechar que te acusara de indiferencia por la patria? Oh, … Read More
Vicente de Paúl, Carta 1333: Al Cardenal Pamphili
Eminentissime et Reverendissime Princeps, Cum promotio Eminentiae Suae ad Cardinalatus dignitatem rerumque publicarum cura a Sanctissimo Domino nostro Papa demendata, infiniti meriti et supremae istius excellentiae argumentum certissimum sit, his ego innixus, omni cum reverentia … Read More
Federico Ozanam, Carta 0013: A Hippolyte Fortoul
Opiniones sobre la filosofía y la literatura. Lyon, 25 de febrero de 1830. Mi querido amigo, no eches la culpa al carnaval si no te he respondido antes; no me atraen los placeres del mundo. … Read More
Federico Ozanam, Carta 0012: A Auguste Materne
Crítica de una oda latina dirigida a Ozanam por Materne. Lyon, 1830 (?) «Pulchre, bene, recte». Así dice el Adulador en Horacio; así dice también Ozanam a Materne. Pero Ozanam no es adulador, sino sincero, … Read More
Vicente de Paúl, Carta 1332: Al Papa Inocencio X
Beatissime Pater, Cum Sanctitati Suae et Eminentissimo Cardinali Vicario Romae suo exhibita a sacerdotibus congregationis Missionis obsequia, mentisque pariter ac corporis prostrationes pro consueta benignitate fuerint cordi, Ipsaque annuerit exercitiis eorum continuis, addictissimos et devotissimos … Read More
Isabel Seton, escrito 1-007: A William Magee Seton
23 de Julio de 1794 Mi querido tesoro: ¡Cuánto te bendice mi corazón por aquellas dos queridas cartas, aunque no las haya recibido hasta las seis de la tarde de hoy! La persona que trajo … Read More