Hoy, sábado [agosto 1655] Mi muy Honorable Padre: Permítame suplique a su caridad no se hable de mí en la elección de las «Oficialas»; ese vocablo de primera Asistenta dará ya suficientemente a conocer que … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0497: Al señor Vicente
Hoy, miércoles [agosto 1655] Mi muy Honorable Padre: Nuestra Sor Ana me ha dicho que era demasiado tarde para ir a Bourbon y que había sabido que los médicos habían mandado suspender los baños; quizá … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0496: Al señor Vicente
Hoy, miércoles (1655) Mi muy Honorable Padre: No sé que tengamos ninguna Hermana enferma en Saint Germain, como no sea la que lo estuvo hace ya bastante tiempo y que según creo no ha recuperado … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0495: A Sor Cecilia Angiboust, Angers
(17 de julio de 1655) Mi querida Hermana: El regreso del señor (su Director) debería bastarnos para darles noticias nuestras. Les ruego a todas, queridas Hermanas, que tengan gran confianza en sus avisos y consejos … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0494: Al señor Abad de Vaux
Hoy, 17 de julio de 1655 Señor: Sor Isabel me ha vuelto a escribir sobre el tema de que le he hablado a usted, y también Sor Cecilia, y a ambas he contestado que su … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0493: A mi querida Sor Bárbara Angiboust
Hija de la Caridad, sierva. de los Pobres Enfermos Bernay Hoy, 23 de junio (1655) Mi querida Hermana: Creía que no recibía usted mis cartas, por eso le he dicho dos veces lo que pensaba … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0492: A Sor Bárbara Angiboust – Bernay
(Hacia 1655) Supongo, querida Hermana, que habrá usted advertido bien a esas dos jóvenes todo lo que tendrán que hacer y sufrir en la Compañía, la pureza de intención que se requiere para entrar en … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0491: A mi querida Sor Bárbara Angiboust
Hija de la Caridad, sierva de los Pobres Enfermos Bernay 30 de mayo (1655) Mi querida Hermana: Esta es la tercera o cuarta vez que le escribo desde Cuaresma; he dado contestación a sus cartas … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0490: A mi querida Sor Bárbara Angiboust
Hija de la Caridad, sierva de los pobres enfermos Bernay 21 de mayo (1655) Muy querida Hermana: No sé si le he dicho que la señorita de Croissy nos había traído ella misma el paquetito, … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0489: Al señor Vicente
[1655] La joven de la Roche-Guyon que Sor Ana Hardemont trajo consigo, insiste en querer marcharse porque dice que no podrá acostumbrarse a nuestro género de vida. Le suplico, mi muy honorable Padre, se tome … Read More