Entre el 15 y el 17 de febrero Padre y muy querido Superior, Bien o mal, creo haber cumplido toda la tarea que me encomendó: no me resta ya más que prepararme a morir, lo … Seguir leyendo

Entre el 10 y el 14 de febrero de 1820  J.M.J. Padre, Nuevo Lao-ye, nuevo orden. Nadie puede visitarnos; la entrada está cerrada a todo externo, incluso a nuestro proveedor; ya sin vino para beber, … Seguir leyendo

4 de febrero de 1820 J.M.J. Padre y muy querido superior, He dado cumplimiento lo mejor que he podido a la muy pesada obligación de escribir a Nant’ang; pido a Dios que esta carta produzca … Seguir leyendo

[31 de enero de 1820] Padres y muy queridos hermanos, La gracia de Nuestro Señor esté siempre con nosotros. Cuando les escribí por primera vez, a usted y al Padre Ribeiro, sabía sólo de manera … Seguir leyendo

Antes del 31 de enero de 1820 J.M.J. Padre, En su carta latina, la que ha escrito currente calamo, parece anima­do de ese espíritu de caridad que le cae tan bien a un hijo del … Seguir leyendo

Después del 20 de enero de 1820 J.M.J. Padre y muy querido superior, Su billete de hoy me pone en un pequeño aprieto. No presumo cre­yéndome capaz de operar la reconciliación de las dos iglesias. … Seguir leyendo

19 de enero de 1820 Padre y muy querido hermano, La gracia de Nuestro Señor esté siempre con nosotros. Aprovecho con gozo la ocasión de renovarme en su amistad, por­que la primera vez que le … Seguir leyendo

Desde las cárceles de U-tchang-fu El 19 de enero de 1820 Padres y muy queridos hermanos, La gracia de Nuestro Señor esté siempre con nosotros. Cautivo por Jesucristo, dirijo antes de morir unas palabras a … Seguir leyendo

Desde las prisiones de U-tchang-fu (Hu-pé) 14 (enero) de 1820 J.M.J. Padre, En las prisiones ahí citadas es donde recibí su querida carta del mes de junio. Mi silencio precedente ha tenido como fuente la … Seguir leyendo

Desde las prisiones de U-tch’ang-seng, antes del 14 de enero de 1820 J.M.J. Padre, Sé que ha recibido el escrito que el Ta-gin fu yuen ha enviado al emperador con relación a usted, al Padre … Seguir leyendo