Federico Ozanam, Carta 0011: A Hippolyte Fortoul y Claude Huchard

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

El gozo de la amistad. Juicio sobre los profesores del colegio de Lyon. Proyectos filosóficos. Lyon, 22 de enero de 1830. Sí, mi querido Fortoul, mi país ante todo, pero después de mi país, mis … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0010: A Auguste Materne

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Envío de un poema titulado «La noche» y petición de críticas. Lugduni, 12 Kalendas Novembris, anno reparatæ salutis 1829. Cum sit illud tui judicii tam subtile, tam promptum animum, eaque ingenii velocitas, ut in corrigendis … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0009: A Auguste Materne

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Envío de un poema y petición de críticas. Desde nuestra residencia en Cuires, 15 de octubre de 1829. «¡Siempre cartas! ¡Cuánta correspondencia! ¡Ese parlanchín de Ozanam tiene la lengua tan larga que, no pudiendo charlar … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0008: A Hippolyte Fortoul

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Satisfacción por las noticias recibidas de su amigo. Colaboración en un trabajo común. Noticias del abate Noirot. Cuires, cerca de Lyon, 14 de octubre de 1829. Mi querido amigo: No podrías creer qué agradable sorpresa … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0007: A Auguste Materne

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Crítica de una oda dirigida por Materne al «Tribunal de la República de las Letras». [Cuires,] 12 de octubre de 1829. Acta de la reunión celebrada el 12 de octubre 1829 por el Tribunal de … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0006: A Auguste Materne

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Respuesta a las críticas de Materne acerca de un artículo sobre la liberación de los esclavos por el cristianismo. Cuires, 12 de septiembre de 1829. Mi querido amigo: Mamá acaba de traerme de Lyon la … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0005: A su Madre

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Petición de perdón. 1827. Querida mamá: Quien le escribe, otra vez, es ese escolar atolondrado que acaba de romperle la cabeza con su latín. Perdónele; le ha acostumbrado a creer que todo lo que hace … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0004: A su Padre

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Felicitación por la fiesta. Promesa de portarse bien y de trabajar. Lyon, 23 de julio de 1821. Querido papá: Por la presente quiero felicitarle por su fiesta y presentarle mi pequeño ramillete. No me mueve … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0003: A su Padre

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Saludos festivos. Buenas resoluciones. Lyon, 16 de enero de 1821. Querido papá: ¡Te amo tanto! En este día, que es nuestra fiesta para ambos, quiero felicitarte, te aseguro que con todo mi corazón. Yo te … Seguir leyendo

Federico Ozanam, Carta 0002: A su Padre

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Federico OzanamLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Federico Ozanam · Traductor: Jaime Corera, C.M.. · Año publicación original: 2015 · Fuente: Federico Ozanam, Correspondencia. Tomo I: Cartas de juventud (1819-1840)..
Tiempo de lectura estimado:

Felicitación en el día de San Antonio. Lyon, 17 de enero de 1820. Querido papá: Espero que el día de San Antonio sea un día agradable, porque es el día de tu santo; no sé … Seguir leyendo