[Hacia 1629] Señorita: Le deseo buenas tardes y que no llore por la felicidad de Miguel, ni se apene por lo que le pueda suceder a nuestra hermana… Dios, hija mía, tiene grandes tesoros ocultos … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0021: Luisa de Marillac a San Vicente
Señor: Hace alrededor de tres semanas que, encontrándome en casa de la señorita du Fay, aproveché la ocasión para escribirle; pero temo que se hayan perdido mis cartas. El principal asunto era un consejo que … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0022: A Luisa de Marillac
Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. 1. En el seminario de Saint-Nicolas-du-Chardonnet. No sé cómo me había imaginado, estos días pasados, que estaba enferma, hasta el punto de que la creía … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0023: A Luisa de Marillac
Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He enviado a una de las dos jóvenes de que le hablé a nuestra buena señorita du Fay, ya que ella tiene allí conocidos, y … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0011: A Nicolás de Bailleul, primer magistrado municipal de París
25 julio 1625 Vicente de Paúl, Principal del colegio de Bons-Enfants , junto a la puerta de Saint-Victor, se dirige humildemente a su señoría para decirle que las paredes de dicho colegio se encuentran grandemente … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0012: A Luisa de Marillac
30 de octubre 1626 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. He recibido la suya en este lugar de Loisy-en-Brie, a veintiocho leguas de París, donde estamos misionando. No le di aviso … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0013: A Isabel du Fay
[Octubre o noviembre 1626] Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Su carta me ha encontrado fuera de París y me la han remitido a este lugar de Loisy-en-Brie, donde estamos trabajando … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0014: Luisa de Marillac a San Vicente
Señor: Espero que me perdonará usted la libertad que me tomo de testimoniarle la impaciencia de mi espíritu, tanto por la larga separación anterior como por mi aprensión para el porvenir, y por no saber … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0015: A Luisa de Marillac
[Octubre 1627] Le doy gracias, señorita, por la noticia que me da del ofrecimiento de la buena señorita du Fay, y le ruego que la conserve hasta que haya oportunidad, a no ser que a … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0016: A Luisa de Marillac
Verneuil , 8 octubre 1627 Señorita: Puesto que su buena compañera quiere que su caridad corporal presente no impida la espiritual en el porvenir y que se distribuya ahora lo que le ha entregado, le … Read More