En cuanto a los términos usados He procurado mantener en la traducción una serie de palabras propias de la época del hagiografiado, p.e.: eclesiástico: esta palabra comprende, al referirse a personas, a todo aquel que … Seguir leyendo
Vida de san Vicente de Paúl: Presentación
Toda biografía es una interpretación, y además una interpretación parcial. Incluso lo es toda autobiografía. El trabajo de filtración de la memoria sobre los recuerdos de la vida pasada es equivalente a la selección que … Seguir leyendo