Luisa de Marillac, Carta 0168: Para Sor Hellot

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luisa de MarillacLeave a Comment

CREDITS
Author: Luisa de Marillac .
Estimated Reading Time:

París

Hoy, 28 de agosto (1646)

Muy querida Hermana:

Me extraña que no haya usted recibido más que una carta mía, siendo ésta la quinta que le escribo. Me parece que he dirigido dos al señor Du Chesne1 a Bons Enfants, otra al señor Lamberto,2 una o dos al señor Vicente, con el fin de que fueran con mayor seguridad; puede usted informarse por ellos; pero todas (las de usted) han ido en paquetes con otras. Ha hecho usted muy bien, querida Hermana, en no dar oídos al pensamiento que quería disuadirla de escribirme, lo que ha hecho enviándome su última, que le agradezco de todo corazón. Le había rogado que me dijera quién es ese Conde3 con el que mi hijo tenía que ir. Le estoy muy agradecida por la discreción con que le cuida su caridad. No veo ninguna falta en el aviso que ha dado usted de Sor María4 ni en haberle hablado de ello a Sor Genoveva,5 porque creo lo ha hecho usted con la discreción necesaria; en cuanto a lo que ha ocurrido después, hay que recibirlo con amor y saber servirse de tales ocasiones para morir enteramente a nosotras mismas.

Yo creo que no se ha perdido ninguna de sus cartas; guardo algunas de ellas para que las comentemos juntas. Dudo si la contestación a esta carta que pueda usted enviarme me encontrará en Nantes, bien quisiera yo que no; pero no puedo tener la seguridad de (que quedaran terminados) nuestros asuntos. En todo caso le ruego me la dirija a las Religiosas de la Visitación que podrían enviármela a Angers. Es usted un verdadero diluvio de papel; si Dios me concede la gracia de volver, tendrá usted que darme cuenta exacta de él. ¿Dónde ha sabido usted el naufragio-del señor de l’Escalopier? Aquí no se dice nada de ello. Prepárese a recibir un buen capítulo si no me la encuentro hecha una santa. Ruegue a Dios que me haga misericordia y créame, con el corazón lleno de afecto, en el de Jesús Crucificado, querida Hermana, su humilde hermana y servidora.

P.D. Espero que no haya usted omitido el escribir la apreciada conferencia6 de nuestro muy Honorable Padre y las reflexiones de ustedes.

  1. Señor Du Chesne (ver C. 166, n. 4).
  2. Señor Lamberto (ver C. 22, n. 1).
  3. El conde de Mauny (ver C. 164).
  4. Probablememe María Thilouse (ver C. 177, n. 3).
  5. Genoveva Poisson (ver C. 97, n. 2).
  6. La conferencia del 19 de agosto de 1646 (SVP. IX, 260; Síg., IX/1, 247; C. Esp. n. 430, 456).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *