San Lázaro, jueves por la mañana [30 de agosto de 1640].

Señorita:

¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros!

Acabo de escribir a la señora marquesa de Maignelay, enviándole sus dos cartas de ayer y de hoy, y retengo aquí a esa muchacha hasta que obtenga la respuesta de si podrá hacer cinco o seis días de retiro.

Perdí ayer todo el día por ir a ver a la señora duquesa de Aiguillon y a la señora de Vigean, a causa de la muerte del hijo de esta última. Los criados de dicha dama vinieron a buscarme para ello. Pero me encontré con que nuestro Señor había hecho ya el oficio de consolador de la madre de una forma sobrenatural. Nunca he visto tan claramente la fortaleza de Dios en la aflicción como en esa buena señora. Esto y un asunto importante que llevamos entre manos me restan bastante tiempo de la visita, que no podrá acabarse, según temo, en los ocho días que quedan hasta el jueves; por consiguiente, me temo que habremos de prolongarla una quincena.

Esta muchacha llevará a usted la presente, después de que haya yo recibido la respuesta de la señora marquesa, que también se la mostrará. Soy, en el amor de nuestro Señor, su muy humilde y muy obediente servidor.

VICENTE DEPAUL

Me agrada mucho saber que tiene usted buenas esperanzas en esa buena lorenesa y que piensa hacer que haga un retiro y retenerla luego. Tengo miedo de que resulte algo perezosa.