El señor Vicente visto por su secretario, Luis Robineau. Artículos 016 al 020

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luis RobineauLeave a Comment

CREDITS
Author: Luis Robineau, C.M. · Translator: Martín Abaitua, C.M.. · Year of first publication: 1995 · Source: Asociación Feyda.
Estimated Reading Time:

016. La Humildad, medio para tener éxito en las empresas difíciles.

Decía a una persona de la Compañía, que iba destinada a un lugar lejos de París y a la que confió una ocupación importante: «Si usted desea conseguir eso, el mejor medio para llevarlo a cabo es el de humillarse mucho».

Al margen: añadir aquí el pasaje de David.1

017. Respuesta humilde ante las alabanzas.

Un día le dije algo, que redundaba en alabanza suya. En cuanto oyó aquello, empezó a decir «que sólo era un desgraciado, un pordiose­ro»: y eso en presencia de dos sacerdotes.2

018. Respuesta afable a las molestias, que le causaban.

En otra ocasión, después de una falta, que había cometido en presencia suya, en lugar de responderme con acritud, tomó la llave y me la enseñó, para que viera cómo había que abrir una puerta sin que hiciera ruido.3

019. Huir ante las alabanzas.

Un hombre vino un día a ver al Señor Vicente, trayendo consigo unos versos, que había compuesto en alabanza suya. El hombre se puso a leerlos en su presencia, mas el Señor Vicente, al ver que se referían a él, se marchó inmediatamente. Esto lo he sabido del Señor Vicente.4

020. Pedir perdón en el Capítulo.

En una ocasión en que presidía el Capítulo, se acordó de que me había hablado, eso pensaba yo, en dos circunstancias con algún acaloramiento, y por ello, se puso de rodillas para pedirme perdón.5

  1. Omitido por Abelly, 1664.
  2. Cf. conferencia del 8 de junio de 1658 (XI.21/XI.337). «¡Soy un desgraciado, un infame: me sirvo de una infamia! Un pordiosero, un porquero, ¡ir en una carroza!. «Gueux» y «gueuserie» (mendicidad), términos frecuentemente empleados (VI.34/37,296/286; VIII.222/206; X.2/IX.652; XIII.185/X.227, etc.).
  3. Observación omitida por L. Abelly, 1664.
  4. Observación omitida por L. Abelly, 1664.
  5. Observación omitida por L. Abelly, 1664.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *