13 septiembre 1599

Guillermo de Massiot, bachiller en derecho pontificio, canónigo de la iglesia catedral de Dax, vicario general para lo asuntos espirituales y temporales del reverendísimo padre y señor en Cristo Juan Jacobo Dusault, obispo de Dax por la gracia de Dios y de la Santa Sede apostólica, y a nuestro querido Vicente de Paul, clérigo promovido al orden del diaconado, de la diócesis de Dax.

Te concedemos especial licencia y facultad, como a persona idónea, suficiente, de edad legítima y con el debido título, para que puedas recibir el sagrado orden del presbiterado, en el tiempo que determina el derecho, de manos de cualquier arzobispo u obispo en comunión y gracia con la Santa Sede apostólica, no suspendido ni separado del oficio pontifical, a quien prefieras acudir, dando a dicho arzobispo u obispo la debida licencia para que te lo confiera según las normas del derecho canónico.

En Dax, con nuestro sello manual y el del cabildo de Dax, y con la firma de nuestro secretario, el día trece de septiembre de mil quinientos noventa y nueve.

G. DE MASSIOT, vicario

Por orden del señor vicario general,

DARTIGUELONGUE, secretario