17 de febrero de 1809. Estimado Padre y muy querido hermano, ¡La gracia de Nuestro Señor esté siempre con nosotros! Me veo obligado a escribirle en latín, porque creo que no ha entendido bien el … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0572: A Luisa De Marillac
[Octubre o noviembre de 1641] 1. Le enviaré ese papel a la señora Traversay. 2. Ese sacerdote que usted indica es nuevo y hace eso por simplicidad; ha hecho usted bien en retener las estampas. … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0273: Al señor Abad de Vaux
Angers Hoy, 5 de febrero de 1649 Señor: Me he estado privando durante mucho tiempo del honor de escribirle por la incertidumbre que tenía de que estuviese usted en Angers; y posteriormente me lo han … Read More
Régis Clet, Carta 37: A Pablo Song, C.M.
Hiamopanchan, 29 de enero de 1809 Muy reverendo Padre, Le escribo estas líneas para que, recibida mi carta, envíe aquí al catequista Javier Tien, para que ponga orden en su casa. Su mujer en efecto … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0571: Luisa De Marillac A San Vicente
[Octubre o noviembre de 1641] Padre: Me he olvidado de decirle que la señora Traversay me ha mandado decir que le recuerde el papel de los galeotes que hay que llevar al señor procurador general … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0272: A nuestras queridas hermanas Sor Brígida y Sor María
Hijas de la Caridad – Chantilly (Enero 1649) Queridas hermanas: Ahí tienen parte de lo que han pedido, porque con relación a la olla, no sabíamos si la quieren de hierro o de cobre ni … Read More
Régis Clet, Carta 36: A Pablo Song, C.M.
26 de diciembre de 1808 Estimado Padre y muy querido hermano, ¡La gracia de Nuestro Señor esté siempre con nosotros! Aprovecho el regreso del portador de su carta para responderle con prontitud y seguridad. En … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0570: Nicolas Pavillon, Obispo De Alet, A San Vicente
Alet, 20 de octubre [de 1641] Padre: Empezaré contestándole a la carta que me ha hecho usted el honor de escribirme, con fecha de 9 de septiembre, suplicándole muy humildemente que no emplee conmigo ninguna … Read More
Luisa de Marillac, Carta 0271: A nuestras queridas Hermanas Sor Brígida y Sor María
Hoy, primer día del año 1649 Mi querida hermana: Hace mucho tiempo que lo que nos han pedido ustedes está empaquetado, con excepción de la olla por no saber de qué tamaño les hace falta; … Read More
Régis Clet, Carta 35: A Pablo Song, C.M.
Lao-ho keu, 10 de noviembre de 1808) Padre y querido hermano, Ya estoy de regreso de Ho-nan y aprovecho la primera ocasión para darle noticias mías y pedirle las suyas, ya que desde nuestra separación … Read More