Padre:

Me parece que el derecho que tiene el señor dueño del hospital de Le Mans a nombrar dos hermanas, y el que tienen los administradores para nombrar a las demás es.causa de no pocos desórdenes en el servicio de los pobres. ¿No sería mejor que el dueño renunciase a este derecho, sin dejar de contribuir con la suma convenida, y que los administradores, sin pretender más derechos que los correspondientes a su administración, quisiesen, para cumplir con su obligación, llamar por sí mismos a las hermanas de alguna comunidad para servir a los pobres enfermos? Quizás no se dé usted cuenta de la dificultad que podría haber en que dos de nuestras hermanas se quedasen en medio de esos desórdenes.

Le ruego a Dios que le dé a conocer su santa voluntad que ha querido llevarse a nuestra buena hermana María Despinal en Angers con una cristiana muerte, según nos dice su confesor. Le pido muy humildemente que la encomiende a las oraciones de su santa compañía y que se acuerde de la necesidad de contestar pronto a esos buenos señores de Nantes y de que soy su muy obediente y muy humilde servidora.

L. DE MARILLAC

28 de mayo [de 1646]