Hija de la Caridad
Nantes
Hoy, 24 de abril (1658)1
Mi querida hermana:
Siempre aprecio su buen corazón que quiere darnos noticias suyas, pero le ruego no se inquiete si yo no le escribo con bastante frecuencia, como tampoco nuestras buenas Hermanas Ménage2 que tienen todas mucho trabajo, y puedo decirle que no les sobra tiempo. Sor Magdalena se encuentra mucho mejor desde que está aquí con nosotras, en la Casa, donde disfrutamos de muy buen aire. Sor Margarita ha estado un poco indispuesta, pero está mejor, a Dios gracias; en cuanto a Sor Catalina, aunque es la última llegada, va a adelantarlas a las demás, si es posible, en virtud. Puedo asegurarle que me tiene muy edificada; hay que pedir a Dios la perseverancia.
Si tiene usted necesidad de escribir a nuestro muy Honorable Padre, puede hacerlo en pocas palabras, y puede enviarme la carta, que, ya esté cerrada o no, puede usted tener la seguridad de que ni yo ni nadie la verá. Encomiéndeme a las oraciones de Sor Haran3 a quien ruego me encomiende a su vez a las de toda la pequeña Comunidad, abrazo a todas de corazón y soy en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde hermana y servidora.
P.D. Querida Hermana, le ruego recuerde que debe usted mucho respeto a nuestras Hermanas más antiguas, y que hay que darles mucho crédito cuando nos hablan de las santas prácticas que nuestro muy Honorable Padre nos ha recomendado en otras ocasiones Lo que me dice usted de que a algunas no les parece bien que me escriba, creo más que no ha entendido usted lo que le querían decir: y es que no hay que escribir a menudo sin necesidad. Cuando tenga una ocasión segura, le enviaré una corona de Nuestro Señor, porque se pierden muchas cartas.