(hacia marzo de 1658)
Señor:
Hace algún tiempo que, habiendo sabido por su caridad que dos buenas jóvenes deseaban ser de nuestra Compañía, después de haber usted probado su vocación, como tuvo la bondad de decírnoslo, el señor Vicente me ordenó le suplicara humildemente, señor, nos las enviara si las juzgaba aptas.
Y por lo que se refiere a las otras cuatro, como al parecer, señor, no tienen todavía la aprobación de usted, si no viera inconveniente ninguno en alguna de ellas, le digo lo mismo que para las dos primeras.
Permítame, señor, le diga que la última que su caridad nos envió, llamada Jacobita1, que parecía una perla entre las jóvenes de Angers, continúa atada a la debilidad de su espíritu que tiende a la inconstancia. No obstante, se desahoga llorando y me ha dicho que su inquietud procede de que no tenía noticias de su padre. No es, señor, que le pida mande expresamente a saber de él, pero si nuestras Hermanas supieran de alguien de su barrio para poder decirnos, de vez en cuando, las noticias que tengan, esto sería para ella una satisfacción.
Tengo que confesarle, señor, que estoy un poco preocupada por nuestra querida Sor Claudia2 y con el disgusto que todas o parte de nuestras Hermanas causan al señor Ratier. Supongo, señor, que él le habrá dicho lo que hemos hecho para cambiar a Sor Petra3. Quizá esto sirva a las demás y con ello vea el señor Ratier4 el servicio que su caridad hace a nuestro buen Dios con su paciencia, la que suplico a Nuestro Señor recompense con sus más preciadas gracias.
Pidiéndole, por su santo Amor, una parte en sus oraciones, le ruego, señor, me crea, con todo respeto, en su santo amor, su muy humilde y agradecida servidora.