Luisa de Marillac, Carta 0616: A mi querida Sor Bárbara Angiboust

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luisa de MarillacLeave a Comment

CRÉDITOS
Autor: Luisa de Marillac .
Tiempo de lectura estimado:

Hija de la Caridad Sierva de los Pobres Enfermos

Châteaudun

Hoy, 6 de enero de 1658 1

Mi muy querida Hermana:

Se me hacía ya muy largo el no recibir sus apreciadas noticias y mucho temía que se hubieran perdido nuestras cartas, como sigo creyéndolo, ya que la respuesta que me da usted es a la que le ha llevado el señor Prior. He sabido de buena tinta que Carlota2 ha regresado a su tierra, que es Chars, y que no se ha casado. Creo que aquel señor Cura está muy contento porque, como sabe usted, ya no tenemos allí Hermanas3. Sor Isabel4, de Santa María, está mejor de salud, a Dios gracias, pero Sor María5 ha tomado el relevo y está muy pachucha. Alabo a Dios con todo mi corazón por la paz que tienen ustedes y las bendiciones que El derrama sobre su trabajo. Le agradeceré me diga si es verdad que tienen ustedes niñas en la escuela. Le ruego se cuide un poco y tome para el catarro agua de cebada con azúcar, un poco caliente, al acostarse.

No creo que nuestras Hermanas puedan ir antes de Pascua al edificio nuevo, porque las reparaciones que ha habido que hacer en el contiguo han retrasado todo mucho.

Hoy hemos tenido la dicha de tener la conferencia6 y por la misma ocasión, la bendición de las estampas del año, de las que le enviamos las que le corresponden. Siga, por favor, querida Hermana, pidiendo a Dios por la conservación de nuestro amado y muy Honorable Padre, y también por la salud del señor Portail que ha estado muy fastidiado y lo está todavía, aunque un poco mejor, gracias a Dios.

Hemos tenido el honor de que Sor Cecilia7 se quedase a dormir esta noche, no habiéndose atrevido a regresar por las molestias de su pierna. La saluda y se encomienda a sus oraciones para que Dios le conceda la gracia de saber agradecer las muchas que le otorga su bondad. Todas las Hermanas la saludan de corazón, como yo lo hago también, y soy en el amor de Nuestro Señor, querida Hermana, su muy humilde hermana y servidora.

P.D. Le envío las estampas de nuestras Hermanas de Varize8, que les hará usted llegar en la primera ocasión. Le ruego les presente mis excusas por no escribirles hoy, ya que es demasiado tarde. Desde hace dos meses, nuestras conferencias son sobre la explicación de las reglas.

  1. C. 616 Rc 3 lt 559. Letra de Sor Guérin. Carta firmada.
  2. Carlota Moreau (ver C. 415 n. 7).
  3. Las Hijas de la Caridad salieron de Chars hacia agosto-septiembre de 1657.
  4. Isabel Jousteau (ver C. 481 n. 3).
  5. María Papillon (ver C. 493 n. 3).
  6. Conferencia del 6 de enero de 1658 (SVP, X, 442; Conf. esp. n. 1.914 y s.).
  7. Cecilia Angiboust (ver C. 36 n. 2).
  8. Claudia y Sulpicia Dubois se encontraban a unos 15 kilómetros de Châteaudun.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *