Hoy, 3 de abril [1657]¹

Mi muy Honorable Padre:

Los servicios que el señor Obispo de Cahors² quiere encomendar a nuestras Hermanas me hace cambiar la proposición que he hecho a su caridad para la segunda hermana, ya que pienso es necesario sepa leer, escribir y hacer algunas labores; para ello habrá que sacar alguna de los Niños. La elección de estas dos Hermanas³ nos va a suponer como si fueran más de cuatro, pero hay que hacer este esfuerzo por varias razones, de las que la principal es la de las santas intenciones de usted. Permítame, mi muy Honorable Padre, que con el conocimiento que tengo de la pobreza de la Compañía, diga sencillamente a su caridad que, no siendo la intención de Monseñor que carguemos con los gastos del viaje cosa que no podríamos nos vendría muy bien y facilitaría la rapidez de la partida el que nos hiciera entregar aquí en París la cantidad necesaria; porque, aparte de que hay que equiparlas de nuevo, hay que contar también con los gastos de coches y comida durante el trayecto. Es posible que éste sea el propósito de este buen señor, pero mi deseo de obedecerle prontamente me hace adelantarme, por lo que le pido a usted humildemente perdón si ello no fuera necesario, y al mismo tiempo, su bendición y que me crea, mi muy Honorable Padre, su muy humilde y obediente hija y servidora.

P.D. No sé si es contra la sencillez, y a mí me parece prudencia, el enviarle esta carta, mi muy Honorable Padre, por si su caridad juzga conveniente cursarla. Creo que el pensamiento de hacerlo así me ha venido por cierta razón de necesidad y para impedir que su caridad nos hiciera la proposición que, si Nuestro Señor quiere, ya le diré.

1. C. 577 Rc 2 lt 518. Carta autógrafa. Dorso: 1657 (H. Duc.).
2. Alano de Solminihac (1593-1659), natural de Belet, Perigord, fue consagrado obispo de Cahors el 17 de junio de 1636. Muy celoso por el bien de sus diocesanos, hizo numerosas visitas pastorales. Llamó a los Sacerdotes de la Misión para encargarles el seminario, y en 1657 pidió Hijas de la Caridad. Monseñor de Solminihac fue un gran amigo de San Vicente como lo demuestra una nutrida correspondencia en la que destaca la inquietud de ambos por la reforma del clero. Añadamos que ha sido recientemente elevado a la gloria de los altares por S.S. Juan Pablo ll, quien lo declaró Bienaventurado el 4 de octubre de 1981.
3. Luisa Boucher y Adriana Plouvier fueron las elegidas.