Hoy, jueves por la tarde [marzo 1657]¹

Le pido por amor de Nuestro Señor, mi muy Honorable Padre, permiso para comer de vigilia estos dos últimos días de la Cuaresma, que tan mal he pasado, y por el mismo amor, me dé su bendición, así como se sirva pensar ante Dios en la contestación que hemos de dar a la señorita,² que nos pide dos Hermanas para su hospital de Saint-Fargeau.³ Hace mucho que las pidió por primera vez, y dicen que esas tierras tienen gran necesidad de socorro espiritual y corporal; y la disposición de la persona no es menos de tener en consideración pensando en la gloria de Dios. La señora de Brienne⁴ está esperando respuesta. Pensaba habérsela enviado a Saint-Denis, de donde va a regresar el domingo, pero creo bastará con dársela uno de estos días de fiesta. Permítame, mi muy Honorable Padre, suplique a su caridad interceda con Nuestro Señor por todas nuestras necesidades y por las de su humilde hija y obediente servidora.

P.D. Olvidaba preguntar a su caridad si debo condescender con la señora Duquesa de Ventadour⁵ para que se encargue de que nuestras Hermanas coman asado el día de Pascua.

1. C. 575 Rc 2 lt 403. Carta autógrafa. Dorso: marzo 1657 (H Duc.).
2. Dábase este título antonomástico a la hija mayor del hermano mayor del Rey, que en esta época lo era Ana María Luisa de Orleans, Duquesa de Montpensier (Nota del P. Castañares).
3. Fueron enviadas dos Hermanas a Saint-Fargeau.
4. La señora de Brienne (ver C. 94, n. 5) era de Saint-Denis.
5. La señora de Ventadour (ver C. 305, n. 6) era de Sainte-Marie-du Mont.