Luisa de Marillac, Carta 0505: Al señor Vicente

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luisa de MarillacLeave a Comment

CREDITS
Author: Luisa de Marillac .
Estimated Reading Time:

Hoy, 25 de septiembre [1655]1

Mi muy Honorable Padre:

Nos corre prisa enviar (una hermana) a Chantilly; el señor de la Hode2 nos ha advertido que no devolvamos la que ha venido de allá y, en efecto, tanto por ella misma como por la que allí ha quedado y que necesita recibir buenos ejemplos, si su caridad lo juzga conveniente, mandaremos a otra.

Disponemos de una3 de gran modestia y recato, a la que conviene sacar de París por causa de las importunidades de su familia; no porque sea de temer pierda la vocación, ya que lleva tiempo en la Compañía, sino por su perfección. Si lo encuentra usted bien, podemos mandarla: me parece será adecuada.

Su última conferencia fue el 8 de agosto; ¿podríamos esperar que nos diera una mañana, mi muy Honorable Padre, sin que fuera demasiada molestia para usted? Su caridad nos lo dirá, si hace el favor, y, si va a ser sobre la explicación de las reglas acerca del empleo del día, si hemos de prepararlo todo o sólo una parte de la jornada.4

Espero su bendición y respuesta, mi muy Honorable Padre, su muy humilde hija y agradecida servidora.

¿Tendría la bondad su caridad de acordarse de Fontenay?5

  1. C. 505 Rc 2 lt 496. Carta autógrafa. Dorso:septiembre 1655. (H. Duc.).
  2. El señor de la Hode, capellán de Chantilly.
  3. Juana Bonvillers (ver C. 422, n. 3).
  4. La conferencia tuvo lugar el 29 de septiembre, sobre la explicación de las reglas (C. X, 105: Conf. esp. n. 1362 y s.).
  5. Juliana Loret que estaba de hermana Sirviente en Fontenay acababa de ser nombrada Asistenta de la Compañía de las Hijas de la Caridad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *