Luisa de Marillac, Carta 0482: A Sor Lorenza

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luisa de MarillacLeave a Comment

CREDITS
Author: Luisa de Marillac .
Estimated Reading Time:

Bernay

19 de febrero (1655)1

Mi querida Hermana:2

Le agradezco me haya dado noticias suyas; dígame si la carta es de su propia letra, porque si no lo fuera, no tiene usted que servirse para ello de otra mano que de la de Sor Bárbara3 que se la prestará gustosa; pero me parece que estaba usted empezando a escribir, ¿no? Por poco que sepa, si tiene usted algún secreto que comunicarme, escríbamelo usted misma, y aunque no tenga usted obligación de mostrar su carta, sin embargo, por cordialidad debe usted decirle que me va a escribir. No tema que ella le pregunte lo que me va a decir ni que lo mire, porque sabe muy bien que haciéndolo ofendería a Dios.

Me parece que las veo a las dos en gran paz y con el deseo de excitarse una a otra a la unión y a la cordialidad, que consiste en tener mutua comunicación, diciéndose una a otra lo que han hecho estando separadas; diciéndose también una a otra a dónde van cuando salen: una debe hacerlo por obligación de sumisión, y la otra por obligación de tolerancia y condescendencia. Lo mismo han de hacer en su ejercicio diario: si una de las dos está triste, que se sobreponga para recrearse con su Hermana, y que la que esté alegre se modere para acomodarse al estado de ánimo de la otra, y así poco a poco, sacarla de su melancolía, todo ello por amor a Nuestro Señor y para que no den oídos a la tentación que podría sugerirles el deseo de ir a buscar consuelo a otra parte, desahogando su pobre corazón: esto sería una ruina total de la santa amistad que dos Hermanas deben tener entre sí y de ello pido a nuestro Señor las preserve por su santo amor, en el que soy, querida Hermana, su muy humilde hermana y servidora.

  1. C. 482 Rc 3 lt 425. Carta autógrafa.
  2. Lorenza Dubois (ver C. 475 n. 1).
  3. Bárbara Angiboust (ver C. 7 n. 1).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *