Hoy, viernes [diciembre de 1654]1
Mi muy Honorable Padre:
Me parece que su caridad no me ha dado contestación a si, al enviar el libro y la carta a Sor Juana Lepintre,2 debo hacerle alguna advertencia de cómo hay que obrar cuando se escribe a sus amistades; esto me ha movido a escribirle en la forma en que lo he hecho, y enviarle la carta a su caridad, para que si la juzga adecuada, la podamos enviar mañana sábado.
La señora de Chas desea mucho y no deja de apremiar para que se le conteste; sin embargo, Sor María3 se ha mantenido fiel y no ha ido, aunque sigue teniendo el deseo de volver allá4 pero trata de moderarlo, y yo de esperar en paz los días de mis breves ejercicios. Necesito hablar con usted antes de que Dios me conceda esa gracia que deseo con todo mi corazón lo mismo que su bendición, la cual pido a su caridad con la que es, mi muy Honorable Padre, su muy humilde y agradecida hija.