Luisa de Marillac, Carta 0319: A las hermanas del Hospital de Angers

Francisco Javier Fernández ChentoEscritos de Luisa de MarillacLeave a Comment

CREDITS
Author: Luisa de Marillac .
Estimated Reading Time:

(hacia 1650)1

Queridas Hermanas:2

Las virtudes que Sor …3 les habrá referido que hemos observado en nuestras Hermanas,4 les habrán servido de consuelo y aliento dándoles el deseo de adquirirlas; piensen sobre todo, queridas hermanas, que, como siervas de los pobres, les deben gran mansedumbre, paciencia y cordialidad; les ruego que pongan cuidado en dar satisfacción con sus palabras y respeto a las personas que van a visitarlos, porque son ustedes las que deben atraer a los bienhechores con su afabilidad. Con esto no quiero decir que sea necesario que todas las Hermanas, sin distinción, se detengan a dar conversación a las personas del mundo; pero si al pasar, alguien se dirige a ustedes, deténganse para escucharle, y si les dice algo a lo que no deban contestar, díganle que se dirija a la Hermana quien dará satisfacción a su recibo.

  1. C. 319 Ms A. Sor Chétif 1 n. 3. Copia.
  2. Esta carta forma parte de la serie de cartas copiadas por Margarita Chétif, relación: Angers.
  3. Margarita, recién llegada de París (ver C. 331, n. 2).
  4. Alusión a la Conferencia sobre las Virtudes de Hermanas difuntas (SVP, IX, 535; Conf. es. p. 400, n. 910 y s.): aunque situada a fines de 1650, Coste admite –nota 1–que pudiera ser de 9 de diciembre de 1649.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *