(hacia 1647)
Señor:
La señora Verthamont1 no ha dejado de ir a ver a las señoras y después de haber dado de nuevo a conocer, con mayor claridad todavía, que el propósito de esos señores era el de hacerse dueños absolutos de toda la obra,2 ha dicho que creía se alegrarían mucho de que se les diese una oportunidad de declararlo; de todas formas, ha acompañado a las señoras como se había convenido, y dichos señores se han explicado diciendo a las señoras que les concederían todo lo que ellas quisieran y que no tendrían que entregar más que un resguardo sin firmar del dinero que se reservaran, y que ya ellos se encargarían de exigir un recibo a los comerciantes y creo que también a las nodrizas.
Las señoras, por su parte, le han expuesto que no podían emprender o continuar la obra si no era en las primeras condiciones; toda esta entrevista se tuvo con el señor Canciller3 quien dijo al final que pondría por escrito las intenciones de los señores Magistrados y se lo entregaría a las señoras. El buen señor Leroy,4 cuando las señoras se fueron a verle y le expusieron todas estas propuestas les dijo que si esto paralizaba el asunto, él se retiraría definitivamente. Si hay algo más, ya se lo dirán a usted las señoras en la entrevista que les ha concedido su caridad para mañana a las tres de la tarde. Soy, señor, su hija y servidora.
P.D. Le ruego muy humildemente, señor, se tome la molestia de decirme si le parece bien que avisemos a la señora de Verthamont de la reunión que tendrá usted aquí mañana con las señoras. Me temo se disguste si no lo hacemos, ya que ha preguntado a las señoras cuándo sería esa reunión.
- Señora de Verthamont, de soltera Marie Boucher d’Orsay, señora de la caridad, casada con un alto funcionario de Justicia («Ponente o Relator del Consejo de Estado», P. Castañares).
- La obra de los Niños Expósitos.
- Pedro Séguier (1588-1672) fue nombrado Canciller-Primer Ministro en 1635.
- Señor Leroy (ver C. 213, n. 1).