(París) Hoy, miércoles (23 de abril de 1641)1
Señor:
Ya no tengo en mi poder la carta para nuestras Hermanas, pues desde ayer encargué la llevaran a su casa. Cualquiera que sea el estado de nuestra Hermana2, me parece necesario que ponga los ojos en una para que ocupe su puesto. Le ruego humildemente, señor, no dude de que3 el dejar el nombre en blanco ha sido sin ninguna deferencia ceremoniosa, sino persuadida de que debía hacerlo así para obrar de conformidad con la voluntad de Dios; y creo que si el señor Vicente estuviera aquí haría lo mismo. Es verdad que he pensado en Sor Cecilia o Sor Magdalena, pero para nombrar ya sea a la una, ya a la otra, es preciso tener de ella un conocimiento como el que Dios le ha dado a usted desde que las Hermanas tienen el honor de estar bajo su dirección. Como verá usted, señor, no les propongo dicha Hermana sino temporalmente, porque no dejo de pensar que el señor Vicente tal vez enviará a una4 de las que están en Richelieu, que es de las más antiguas y capacitadas de toda la Compañía. Pero es necesario esperar su regreso, que no será hasta la semana próxima, y además tampoco puedo asegurar que esto se resuelva con rapidez.
Ayer recibí de nuevo noticias de la gravedad de su enfermedad, me refiero a nuestra Hermana, lo cual me confirma en la idea que le he indicado más arriba. No obstante, si la Providencia permite que regrese usted allá yo recibiré con ello gran consuelo, y entonces será mucho más conveniente que su caridad les comunique esta orden de palabra.
Los señores no me dicen que la ausencia de nuestra Hermana vaya a causar trastorno en el servicio a los pobres, lo que me hace pensar que 12 ó 15 días no les perjudicarían. ¡Ah!, señor, ¡cuánta confusión me causa su caritativa humildad! Yo le agradecería lo hiciera de otro modo conmigo, que, por la gracia de Dios, conozco buena parte de las disposiciones que su divina bondad ha otorgado a su alma, por lo cual sea El glorificado eternamente.
En su santo Amor soy, señor, su muy humilde y obediente hija y servidora.