Hija de la Caridad Sierva de los Pobres Enfermos
Angers1
Hoy, 12 de mayo de 1657
Mi querida Hermana:2
Hace mucho que no tengo el consuelo de escribirle, pero creo habrá usted sabido noticias nuestras por la carta que he escrito a Sor María3 de Beauvais, que me he tomado la libertad de dirigir al señor Abad de Vaux, a quien comunicaba al mismo tiempo que el señor Vicente ha dispuesto enviar pronto por ahí a uno de los señores;4 lo deseo con todo mi corazón porque he de confesarle, como también a todas nuestras Hermanas, que me duele oír el poco adelanto de su Comunidad en la perfección. Cuando tengo algún motivo para estar un tanto disgustada con algunas de nuestras Hermanas y considero la cosa de cerca para ver cuál es su causa, tengo que decirle a usted ingenuamente que con frecuencia debo reconocer que hay culpa mía, ya sea falta de cordialidad o por no darles el ejemplo que debiera, porque hemos de saber, querida Hermana, que el nombre de Sirvientes de nuestras Hermanas que la divina Providencia nos ha impuesto, nos obliga a ser las primeras en la práctica de las verdaderas y sólidas virtudes de humildad, tolerancia, trabajo y en el exacto cumplimiento de las reglas y prácticas de nuestra Compañía; hemos de creer que estamos en deuda con todas y que tenemos obligación de servirlas para su ayuda espiritual y material. Que la prudencia nos enseñe a darles confianza en sus necesidades, sin preferencias por nadie.5 Suplico a Nuestro Señor le dé ese talento para gloria suya y bien de nuestras Hermanas, y en su santísimo amor soy, de usted y de todas nuestras queridas Hermanas, su muy humilde y afectísima hermana y servidora.
- C. 580 Rc 3 lt 523. Carta autógrafa. Dirección, letra de Sor Guérin.
- Cecilia Angiboust (ver C. 36 n. 2).
- María Gaudoin (ver C. 473, n. 1).
- El señor Berthe, sacerdote de la Misión (ver C. 281, n. 3) iba a ir a Angers a fines del mismo mes.
- Párrafo reproducido por las Constituciones de 1983, p. 94, desde: «el nombre de sirvientes…