Hija de la Caridad, sierva de los Pobres
Angers
(agosto de 1648)
Mi querida Hermana:
Que Nuestro Señor la colme continuamente de sus santas bendiciones y a todas nuestras queridas Hermanas, a las que saludo en su santísimo Amor. Se me hace largo esperar a poder escribirle con tranquilidad, pero me falta tiempo para ello. Le diré solamente que respecto a las jóvenes recibidas por el señor Lamberto.1 Si a usted le parecen aptas y después de marchar él no ha visto usted en ellas nada contrario a nuestra vocación, puede enviarlas. Pero no necesitamos holgazanas ni charlatanas ni las que toman pretexto de ser Hijas de la Caridad para venir a París pero sin voluntad alguna de servir a Dios y trabajar en su perfección; esto es lo que hace que las tengamos que despachar o que ellas se marchen por su cuenta.
Dígame por favor si María Dillé2 ha regresado. Esta pobre muchacha trabajó bien y es una lástima. Déme también noticias del señor Ratier3 y sobre todo del señor Abad de Vaux. (Abad de Vaux (ver C. 16 n. 1).[/note] Salúdeles de mi parte con toda humildad y respeto. Ya tendré el honor de escribirle tan pronto como pueda. Sor Bárbara4 está ahora aquí con nosotras; le manda sus saludos y también todas nuestras queridas Hermanas. Tenemos por lo menos diez enfermas en casa.
Buenas noches, queridas Hermanas. Rueguen a Dios por el señor Vicente que ha estado muy mal, pero por la gracia de Dios ya está mejor. Soy en el amor de Nuestro Señor, mis queridas Hermanas, su muy humilde y afectísima hermana y servidora.