[Abril 1631] Recibí su carta del miércoles, señorita, a mi regreso de la misión, de la que volví aquel mismo día, y le di la respuesta, que envié al señor párroco de Montreuil. La decía … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0073: A Luisa de Marillac
Sábado, a las nueve [abril 1631] Señorita: Esperaba tener el consuelo de ir a verla a usted, pero me he visto obligado a partir inopinadamente al bosque de Vincennes. Ya me lo perdonará su querido … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0074: A Isabel Du Fay
[Entre 1626 y 1632] Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Ya he regresado; pero no sé si tendré que volver de nuevo a los campos para siete u ocho días; y … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0075: A Luisa de Marillac
[Mayo 1631] Mi pequeña indisposición no es esta vez la fiebre ordinaria, sino cierta molestia en la pierna, por haberme alcanzado un caballo de una coz, y por un pequeño tumor que comenzó hace ocho … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0076: A Antonio Portail, sacerdote de La Misión, en Cevennes
21 junio 1631 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros. Espero un gran fruto de la bondad de Nuestro Señor si la unión, la cordialidad y el apoyo mutuo reinan entre ustedes … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0077: A Luisa de Marillac
[Antes de 1632] Le doy las gracias por el dinero que me ha enviado, señorita, y le ruego que no se moleste por oír aquí mañana la misa, ya que yo celebraré a las cuatro … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0078: A Francisco Du Coudray, sacerdote de La Misión, en Roma
20 julio 1631 Por fin ha llegado usted a Roma, donde está la cabeza visible de la Iglesia militante, donde están los cuerpos de san Pedro y de san Pablo y de otros muchos mártires … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0063: A Luisa de Marillac
[1630 ó 1631] Acabo de recibir al presente la adjunta carta de la buena Germana. Le ruego, señorita, que le responda por los dos. Pero le ruego aún con mayor humildad que me excuse por … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0064: El Comendador de Sillery a San Vicente
[Hacia 1631] Reverendo señor y muy querido padre: No dudo que, conociendo, como conoce, el corazón de su indigno hijo, haya querido llenarle con su tan amable y tan cordial carta, de tantos consuelos de … Read More
Vicente de Paúl, Carta 0065: A Luisa de Marillac
[Antes de 1634] Si Germana tiene la costumbre de comulgar, no veo dificultad en que haga lo mismo usted. Hágalo, pues, señorita, y si no puede tomar la disciplina, pero tiene un cinturón de botoncitos … Read More







