Kiang-Si, 3 avril 1836.<\/p>\n
Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re,<\/p>\n
La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous.<\/p>\n
Encore un petit signe de vie avant de parvenir au Houp\u00e9. Ce n\u2019est que le 15 mars que nous sommes partis du Fokien. Les sept ou huit premiers jours nous n\u2019avons fait que monter et descendre des montagnes par des escaliers dont les pierres mal polies ont fait quelquefois saigner nos pieds\u00a0; \u00e7\u2019a \u00e9t\u00e9 cependant tr\u00e8s peu de chose. Ensuite nous avons r\u00e9guli\u00e8rement fil\u00e9 dans des vallons. Nous avons toujours march\u00e9 \u00e0 pied et par des chaleurs d\u2019\u00e9t\u00e9. Malgr\u00e9 cela, afin de cacher mes cheveux blonds et la jointure de la queue, je tenais ma t\u00eate envelopp\u00e9e du foung-mao<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> ; ce qui assez souvent excitait la surprise des Chinois et quelque chose de plus.<\/p>\n La route qu\u2019avaient suivie les autres Missionnaires \u00e9tant devenue p\u00e9rilleuse, car M.\u00a0Baldus fut reconnu deux fois l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous en avons pris une autre qui nous a procur\u00e9 le double avantage de nous mettre \u00e0 l\u2019abri de tout danger et de nous conduire directement sans que nous nous y attendissions \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 M.\u00a0Laribe faisait mission<\/span>2<\/sup><\/a><\/span> et o\u00f9 nous sommes arriv\u00e9s le 30 mars. J\u2019ai donc eu la consolation de passer la semaine sainte et le saint Jour de P\u00e2ques<\/span>3<\/sup><\/a><\/span> avec ce cher confr\u00e8re, ce que je d\u00e9sirais tant.<\/p>\n Dans les intervalles libres que ses occupations lui laissaient, nous avons pu nous entretenir ensemble, \u00e0 notre commune satisfaction et \u00e9dification.<\/p>\n Pour ne pas lui faire perdre le temps qu\u2019il doit \u00e0 ses chr\u00e9tiens et pour ne pas perdre aussi le mien en demeurant seul sans rien faire, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que je n\u2019attendrais pas les courriers du Houp\u00e9. Je vais partir encore avec M.\u00a0Delamare sur une barque qui nous conduira jusqu\u2019\u00e0 Outchang-fou. Il para\u00eet qu\u2019il n\u2019y a pas plus de danger et peut-\u00eatre moins \u00e0 ce que nous allions ensemble.<\/p>\n M. Laribe se porte bien et vous pr\u00e9sente ses respects. M.\u00a0Joseph Ly<\/span>4<\/sup><\/a><\/span> travaille du c\u00f4t\u00e9 de Nantchang-fou. M.\u00a0Perry se fait d\u00e9sirer. M.\u00a0Gai<\/span>5<\/sup><\/a><\/span> travaille \u00e0 l\u2019est de la province. On n\u2019a pas de nouvelles de M.\u00a0Ly<\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/a> du Tch\u00e9kiang depuis celles qui vous ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es.<\/p>\n Je me h\u00e2te de conclure en vous embrassant en N. S. en qui je suis toujours, Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re,<\/p>\n Votre respectueux et tout d\u00e9vou\u00e9 confr\u00e8re,<\/p>\n J.G. Perboyre Ind. ptre\u00a0de la C. d. l. M.<\/p>\n