Macao, le 14 Septembre 1835.<\/p>\n
Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re,<\/p>\n
La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous.<\/p>\n
N\u2019ayant qu\u2019un instant pour \u00e9crire, r\u00e9signez-vous \u00e0 n\u2019avoir que deux lignes pour cette fois. Ne vous suffit-il pas d\u2019apprendre que depuis que je vous ai \u00e9crit de Batavia, le Bon Dieu a continu\u00e9 de nous prot\u00e9ger, et que par son secours nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 bon port \u00e0 Macao, le 29 ao\u00fbt.<\/p>\n
Nous nous portons bien et faisons tous les jours la guerre \u00e0 la langue chinoise qui n\u2019oppose pas une petite r\u00e9sistance.<\/p>\n
Les jeunes Chinois du s\u00e9minaire de Macao nous \u00e9difient beaucoup. Je n\u2019ai pas encore oubli\u00e9 combien les \u00e9tudiants et s\u00e9minaristes de Paris m\u2019\u00e9difiaient aussi. Dites-leur que je les embrasse de tout mon c\u0153ur\u00a0; bon souvenir pour nos fr\u00e8res. M\u00eames commissions que dans la pr\u00e9c\u00e9dente pour notre ch\u00e8re s\u0153ur que je suis loin d\u2019oublier, pour notre tr\u00e8s cher cousin de Montdidier, pour mon tr\u00e8s cher successeur M.\u00a0Martin etc., auxquels j\u2019aurais bien voulu pouvoir \u00e9crire…<\/p>\n
J\u2019\u00e9cris \u00e0 Antoine et \u00e0 notre Oncle.<\/p>\n
Adieu, cher fr\u00e8re\u00a0; tout \u00e0 vous en N. S.<\/p>\n
J.G. Perboyre ind. p. d. l. c. d. l. m.<\/p>\n