{"id":9608,"date":"2016-07-28T13:00:50","date_gmt":"2016-07-28T11:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/2010\/01\/06\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/"},"modified":"2016-07-26T09:32:44","modified_gmt":"2016-07-26T07:32:44","slug":"isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/","title":{"rendered":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 – No llegues demasiado tarde"},"content":{"rendered":"

Como el sol que se eleva sobre las monta\u00f1as del Se\u00f1or,
\nas\u00ed el encanto de una bella mujer
\nen una casa bien llevada.<\/em>
\nEclesi\u00e1stico 26, 21<\/p>\n

\u00abEl s\u00e1bado 16 de julio, mi querida mujer que en este momento est\u00e1 en Long Island, por causa de su salud, vino para ver a todos sus hijos, y nos pusimos a la mesa, todos juntos, para comer: mi mujer y yo, mi hija Ana Mar\u00eda y su marido, mis hijos: Guillermo Magee, Jaime, Juan, Enrique, Samuel y Eduardo. Mis hijas: Isabel, Rebeca, Mar\u00eda, Carlota y Enriqueta. Al fin de la comida, mi mujer y yo hicimos un brindis en honor del Todopoderoso que nos ha ayudado a educar a todos estos hijos, de los que ninguno, jam\u00e1s, nos ha causado preocupaciones\u00bb.<\/p>\n

El hombre que trazaba estas l\u00edneas, el 21 de julio de 1791, se llamaba Guiller\u00admo Seton. Estaba en plena fuerza de la edad, cuarenta y cinco a\u00f1os, y ser\u00eda padre todav\u00eda, al a\u00f1o siguiente, de una peque\u00f1a, Cecilia. Ocupaba entonces un puesto de confianza en el Banco de Nueva York, en la Walton House de Sr. Georbe Square, el primer banco americano que hab\u00eda sido creado desde la Indepen\u00addencia, y donde el mayor de los hijos, Guillermo Magee trabajaba tambi\u00e9n desde los dieciocho a\u00f1os.<\/p>\n

\u00abPoco tiempo despu\u00e9s que los habitantes de esta ciudad llegaron a ser pac\u00ed\u00adficos poseedores de ella, precisa St. John de Cr\u00e9ve Coeur, con fecha del 28 de diciembre de 1786, establecieron un banco regido como el de Boston por doce directores, que los suscriptores eleg\u00edan anualmente; este establecimiento ha ren\u00addido grandes servicios al comercio de esta ciudad\u00bb.<\/p>\n

La Nueva York de entonces era, a decir verdad, muy diferente de la Nueva York moderna. Algunos lienzos de la \u00e9poca, debidos a pintores contempor\u00e1neos de la Independencia, a Francisco Guy, principalmente, han fijado con \u00e9xito la fisonom\u00eda de la ciudad tal como aparec\u00eda en aquel siglo XVIII que acababa. Casas coquetas con fachadas enjalbegadas, cuando no est\u00e1n construidas con ladrillos rosados, han reemplazado ya a las viejas edificaciones de madera que hab\u00eda des\u00adtruido en gran parte el terrible incendio de 1776. Casas de dos o tres pisos, todo lo m\u00e1s, que domina, elevada, el campanario de las iglesias o su c\u00fapula redonda. Unos faroles provistos de l\u00e1mparas de aceite alumbrar\u00e1n parsimoniosamente por la noche las calles sin pavimento, obstruidas sin cesar, en los accesos del puerto, con cordajes y anclas, con barriles y toneles, con enormes fardos de todas clases, en medio de los cuales, pesados carros, traqueteando, se abren paso con dificul\u00adtad. A lo largo de toda la jornada, marinos y comerciantes se abordan en una abigarrada animaci\u00f3n de trajes y colores: largas blusas o levitas, sombreros de copa, gorras y sombreros planos. Se trajina cargando y descargando las mercan\u00adc\u00edas m\u00e1s diversas. Se trinca frente a un bar improvisado: una plancha puesta sobre dos toneles. Se discute un negocio, de mar o de pol\u00edtica, sentados tranquila\u00admente sobre los escalones, ante las puertas de las tiendas.<\/p>\n

La rodadura de los toneles, de los barriles de melaza, de los bidones de al\u00adquitr\u00e1n, el piafar de los caballos, el chirrido de las ruedas sobre sus llantas de madera, las llamadas de los estibadores se mezclan al ruido de las olas que baten las piedras del muelle, a los chillidos agudos de las gaviotas y de las \u00e1guilas ma\u00adrinas cuyo vuelo se prolonga, r\u00e1pido y sesgado, por encima de la ciudad.<\/p>\n

El cruce de Water Street y de Wall Street experimenta casi sin tregua esta viva y trepidante animaci\u00f3n. Se conoce otra de ellas, m\u00e1s aristocr\u00e1tica, muy t\u00edpica de la \u00e9poca: la que reina, desde la ma\u00f1ana a la noche, en la Tontine Cof fee House, <\/em>en cuya cima flota orgullosamente restallando, bajo las r\u00e1fagas con que la azota el viento, la bandera de la Independencia. Se puede ver, a todas las horas del d\u00eda, a hombres que conversan en la terraza o en el balc\u00f3n de la Tontine Coffe.2 House. <\/em>Llevan ellos los sombreros de anchas alas o los tricornios negros sobre la peluca blanca o sobre los cabellos empolvados a lo Cadogan.Levitas de colores claros, medias blancas, zapatos desnudos… La moda europea ha franqueado el Atl\u00e1ntico y los fervientes pioneros que se quieren desde ahora separados del Viejo Mundo han adoptado pr\u00e1cticamente la elegancia refinada que ostentan, por esos mismos a\u00f1os, los cortesanos de Jorge III en Londres o los \u00faltimos fa\u00admiliares del palacio de Versalles en la v\u00edspera de la revoluci\u00f3n francesa.<\/p>\n

De Tontine House, <\/em>por Water Street, que llega directamente al puerto, se ven claramente, balanceados por la marea, las vergas y los m\u00e1stiles de los nav\u00edos en el malec\u00f3n, y a veces, destacada sobre el cielo de un azul vivo, la vela hinchada de un nav\u00edo que trae al Nuevo Mundo su carga de tela, de vino, de cereales o simplemente de emigrantes.<\/p>\n

En la ciudad de Nueva York en este final del siglo XVIII, hay entonces, atestiguan los historiadores, una especie de gama alegre de vida, de animaci\u00f3n, de placeres, de bailes, de diversiones. Desde que George Washington, aceptando asumir la presidencia de la joven rep\u00fablica, dej\u00f3 Mount Vernon, en 1789, para fijar su residencia en Nueva York, la ciudad, que viene a ser pr\u00e1cticamente ca\u00adpital de los Estados Unidos, ve acrecentar de d\u00eda en d\u00eda su prestigio.<\/p>\n

No es ya el tiempo en que los pobres tenderetes, hechos con planchas de madera toscamente labradas, se contentaban con ofrecer a los colonos desprovis\u00adtos los art\u00edculos de primera necesidad, o los utensilios de casa m\u00e1s indispensables. Elegantes almacenes, con anuncios llamativos, atraen ahora las miradas de los transe\u00fantes, m\u00e1s a\u00fan de las transe\u00fantes. Ropa fina y encajes, vestidos de verano, de invierno, perifollos y bagatelas, perlas preciosas, joyas, diamantes, finas porcelanas, muebles y tis\u00faes de tapizar, frutas de todas clases, pasteles y golosinas; \u00bfqu\u00e9 hay que no se encuentre, entonces, en los almacenes de Liberty Street y de Wall Street, donde los escaparates tentadores solicitan a cada paso la atenci\u00f3n, hacen nacer el deseo, incitan a la compra?<\/p>\n

Entre los floristas de la ciudad, porque uno solo no bastar\u00eda, Grant Thorburn tiene la primera plaza. Hace negocios de oro, habiendo sabido hasta tal punto asentar su reputaci\u00f3n que ning\u00fan enamorado de Nueva York estimar\u00eda haber hecho galantemente la corte, si su bienamada no hubiera recibido de su parte un manojo o un ramillete del florista Grant Thorburn. El florista ha encontrado, adem\u00e1s, para atraer y retener a la clientela, una f\u00f3rmula original que se le mues\u00adtra infalible. En medio de las flores siempre frescas, siempre nuevas, de los m\u00e1s variados colores, se balancean ligeras unas jaulas de finos alambres en las que p\u00e1jaros de rutilante plumaje hacen o\u00edr su canto y sus incesantes gorjeos.<\/p>\n

Sobre la misma acera de Liberty Street el escaparate de John Jacob Astor ejerce sobre las elegantes de Nueva York, una atracci\u00f3n m\u00e1s fascinante todav\u00eda: capas, pellizas, abrigos de vis\u00f3n, manguitos de castor o de armi\u00f1o, pieles de zorro azul. La Casa Astor es para las neoyorquinas de la \u00e9poca, lo que la casa Dior para las parisienses de hoy. Ninguna de las mujeres \u00abchic\u00bb de la ciudad se creer\u00eda vestida si sus prendas de invierno no vinieran del almac\u00e9n de John Jacob Astor….<\/p>\n

Las galer\u00edas de muebles mantenidas por Duncan Phyffe atraen, ellas tambi\u00e9n, numerosos visitantes y distinguidos clientes. Amueblar su hogar seg\u00fan la moda del d\u00eda, escoger la mesa de madera esculpida, las sillas y los sillones con sede r\u00edas damasquinadas, palpar la tela de las cortinas que seg\u00fan la estaci\u00f3n o los gustos caer\u00e1n en pliegues pesados a cada lado de la ventana o dejar\u00e1n flotar li\u00adgera su blancura vaporosa, es un placer que forma parte de la alegr\u00eda toda nueva de los j\u00f3venes casados. Duncan Phyffe no lo ignora; aqu\u00e9l cuyo almac\u00e9n abre sus puertas en una de las calles m\u00e1s frecuentadas de la ciudad: Wall Street.<\/p>\n

Muy ingenuo ser\u00eda quien se figurase que la publicidad no exist\u00eda antes del siglo XX. En la Gaceta de Nueva York del 10 de diciembre de 1783 unos som\u00adbrereros hicieron insertar el anuncio siguiente: \u00abEnrique Bicker e hijos, exilados de esta ciudad hace ocho a\u00f1os por la conquista que nuestros enemigos hab\u00edan hecho de ella, y que durante el curso de la \u00faltima guerra sirvieron fiel y animosamente a su patria como capitanes, in forman al p\u00fablico, sus amigos y antiguos camaradas los oficiales del ej\u00e9rcito con\u00adtinental, que fabrican sombreros como antes de la guerra. Ellos se prometen que los buenos Wigs los comprar\u00e1n en su tienda preferentemente. S\u00f3lo esperan y piden por sus servicios la animaci\u00f3n de su industria\u00bb.<\/p>\n

Es de buen gusto, adem\u00e1s, frecuentar John Street, el primer verdadero teatro americano, donde no hay un grupo de aficionados, como poco antes, a quienes se va a aplaudir, sino unos actores profesionales que interpretan las piezas cl\u00e1\u00adsicas de Shakespeare, u ofrecen representaciones m\u00e1s ligeras. La sociedad selecta de Nueva York gusta encontrarse all\u00ed, sin menoscabo de las reuniones de tarde o nocturnas que se ofrecen habitualmente en tal o tal familia.<\/p>\n

Que los Seton hayan encontrado, m\u00e1s de una vez, a los Bayley, en semejan\u00adtes coyunturas, nada m\u00e1s, natural. Este a\u00f1o de 1791, Betty tiene 17 a\u00f1os. Se de\u00adbate entonces con demasiados problemas para encontrar en estas reuniones mundanas otra cosa que una distracci\u00f3n, cuyo vac\u00edo ella misma se va a reprochar. Guillermo Magee, que acaba de alcanzar sus 23 a\u00f1os, \u00bfha prestado ya alguna atenci\u00f3n a la joven? Es dif\u00edcil anticiparlo con certeza. Adem\u00e1s est\u00e1 en v\u00edsperas de embarcarse por tercera vez, en direcci\u00f3n a Europa. Su familia paterna, de origen escoc\u00e9s, tiene ilustres ascendientes. Cuando la joven Mar\u00eda Estuardo lle\u00adgaba, en 1559, al reino de Francia, prometida al delf\u00edn Francisco II, que, al a\u00f1o siguiente, la dejar\u00eda viuda, a los 18 a\u00f1os, una de las \u00abcuatro Mar\u00edas\u00bb que acom\u00adpa\u00f1aban a la princesa escocesa era una Mar\u00eda Seton. Ella permanecer\u00e1 fiel hasta la muerte a la otra Mar\u00eda, a la reina que un destino dolorosamente tr\u00e1gico hab\u00eda de perseguir toda su vida.<\/p>\n

El padre de Guillermo Magee, Guillermo Seton hab\u00eda nacido tambi\u00e9n en Escocia, en 1746. Tiene 17 a\u00f1os cuando se embarca, solo, para el Nuevo Mundo. Cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, desposa en Nueva York a Rebeca Curson, y no tarda en fundar con su cu\u00f1ado Ricardo la firma comercial de importaci\u00f3n \u00abSeton and Curson\u00bb. La competencia del joven, su lealtad, su energ\u00eda le se\u00f1alan a sus con\u00adciudadanos como un candidato de valor para la asociaci\u00f3n de la primer\u00edsima C\u00e1mara de Comercio de la ciudad, aunque no tenga entonces m\u00e1s que 22 a\u00f1os.<\/p>\n

Los a\u00f1os que siguen ven poblarse su feliz hogar de ni\u00f1os: Guillermo Magee, Jaime, Juan, Enrique, Ana Mar\u00eda. Pero la tuberculosis de la que en la \u00e9poca se ignora casi todo, arrebata prematuramente a los suyos a la joven madre de familia. Antes de los 30 a\u00f1os, Guillermo Seton se encuentra solo, con cinco hijos que educar. Al a\u00f1o siguiente, desposa en segundas nupcias, a la propia hermana de su mujer: Ana Mar\u00eda Curson, que le dar\u00e1 todav\u00eda dos hijos: Samuel y Eduar\u00addo, y seis hijas: Isabel, Rebeca, Mar\u00eda, Carlota, Enriqueta y Cecilia.<\/p>\n

Fue juzgado digno, adem\u00e1s, el a\u00f1o que precedi\u00f3 a la muerte de su primera mujer, de formar parte del \u00abComit\u00e9 de los Ciento\u00bb al que encomendaron defen\u00adder sus intereses los ciudadanos que pretend\u00edan permanecer fieles a Inglaterra. Pero, en este turbio per\u00edodo, esos intereses verdaderos eran tan malos de discernir como de defender. Hab\u00eda necesidad, por parte del Comit\u00e9, de hombres l\u00facidos, inteligentes y en\u00e9rgicos. Guillermo Seton tiene 29 a\u00f1os, y es de aquellos a quie\u00adnes incumbe esta delicada y pesada responsabilidad. Aunque su elecci\u00f3n para el \u00abComit\u00e9 de los Ciento\u00bb le se\u00f1al\u00f3 como realista, los patriotas no dudaron en considerarlo un verdadero americano, desde que, terminadas las hostilidades, la joven naci\u00f3n afirm\u00f3 sus primeros actos de autonom\u00eda.<\/p>\n

Se acordaban demasiado, en 1783, del papel que el se\u00f1or Seton hab\u00eda man\u00adtenido, durante los a\u00f1os del conflicto, en las luchas con el problema vital que representaba entonces el avituallamiento de los neoyorquinos asediados por las tropas inglesas. Encargado de asegurar la llegada de los v\u00edveres, hab\u00eda sabido hacer cara a unas situaciones que otros menos en\u00e9rgicos hubieran considerado quiz\u00e1s como desesperadas.<\/p>\n

Durante el a\u00f1o 1782, est\u00e1 al lado de uno de los hombres m\u00e1s destacados de la ciudad: Andr\u00e9s Elliat, quien acumula entonces los dos cargos de Jefe de la Polic\u00eda y Superintendente del Puerto. Guillermo Seton le ha sido a\u00f1adido como asistente. Y sin embargo, las graves responsabilidades cuyo peso ha debido asu\u00admir, una tras otra, durante los a\u00f1os dif\u00edciles, no han impedido a Guillermo Seton ser, en medio de sus hijos, el jefe de familia admirado, respetado, amado sobre todo. Si goza de una situaci\u00f3n pecuniaria que le permite hacer vivir a los suyos desahogadamente, es dichoso por causa de sus hijos.<\/p>\n

\u00ab\u00a1Venid todos a mi caja fuerte, mientras est\u00e9 con vida!, tiene la costumbre de decirles, \u00a1y cuando no est\u00e9 ya aqu\u00ed, pues bien, cuidar\u00e9is los unos de los otros!\u00bb. Pero no es s\u00f3lo en el interior del c\u00edrculo familiar donde se da con bondad innata,<\/p>\n

y con el deseo de hacer feliz. Sus amigos, y no le faltan, saben hasta qu\u00e9 punto se puede contar con un hombre tal como \u00e9l. H\u00e9ctor St. John de Cr\u00e9ve Coeur, quien, antes de que estallara la Guerra de la Independencia, hab\u00eda dedicado a Guillermo Seton sus \u00abCartas de un granjero americano\u00bb, hab\u00eda de encontrar, en 1783, a su destinatario en muy dolorosas circunstancias. Volv\u00eda de Versalles, con cartas que le acreditaban junto a Washington, en calidad de primer C\u00f3nsul de Francia en los Estados Unidos, sin que nada le hiciera prever el drama que se hab\u00eda desarrollado dentro de su familia., en el transcurso de su ausencia. Su casa hab\u00eda sido incendiada, su mujer hab\u00eda muerto, y sus hijos hab\u00edan desapa\u00adrecido. \u00ab\u00a1Yo hubiera muerto de golpe, confesar\u00e1 m\u00e1s tarde H\u00e9ctor de Cr\u00e9ve Coeur, si no hubiera encontrado en el muelle a mi amigo Guillermo Seton!\u00bb…<\/p>\n

\u00abAquel amigo generoso, aunque sincero realista, prefiri\u00f3 la patria a las brumas y a la esterilidad de Nueva Escocia. Lo que yo hab\u00eda previsto lleg\u00f3 despu\u00e9s. Sus opiniones pol\u00edticas fueron olvidadas, \u00e9l goza de la estima p\u00fablica que le merece tan justos t\u00edtulos y hoy est\u00e1 a la cabeza de la Banca. Nacional, puesto importante al que ha sido llamado por el sufragio un\u00e1nime de los suscriptores\u00bb. Tal era el hombre que, el d\u00eda 16 de julio de 1791, se alegraba de tomar un sitio en torno a la mesa de familia donde su mujer y sus doce hijos le rodeaban. Su hijo mayor, Guillermo Magee, ten\u00eda 23 a\u00f1os. Hab\u00eda nacido en 1768 a bordo del gran velero Edward <\/em>que conduc\u00eda a Nueva York, despu\u00e9s de un viaje por Eu\u00adropa, a su padre y a su madre. Hab\u00eda sido bautizado el 8 de mayo en la iglesia de La Trinidad. Dos hermanos, Jaime y Juan, le hab\u00edan seguido de cerca. Apenas ha llegado a sus 10 a\u00f1os, cuando Guillermo va a cruzar de nuevo el mar, con Jaime, su hermano menor. Sus padres deseaban para los dos mu\u00adchachos una s\u00f3lida educaci\u00f3n inglesa. Como su abuela est\u00e1 todav\u00eda en el Con\u00adtinente, son enviados como internos al Colegio de Richmond, no lejos de Lon\u00addres. All\u00ed permanecer\u00e1n unos seis a\u00f1os.<\/p>\n

El muchacho tiene 16 a\u00f1os cuando vuelve a los Estados Unidos. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, ser\u00e1 capaz de trabajar con su padre, en e! Banco de Nueva York. Pero ese padre sue\u00f1a para \u00e9l una nueva formaci\u00f3n que haga de su primog\u00e9nito un hombre de negocios consumado. Guillermo se embarca, en efecto, una segun\u00adda vez, para el Viejo Continente. Va a seguir un largo periplo: Espa\u00f1a, Italia. Inglaterra. Visita, una tras otra, Madrid, Roma. Londres. Establece contacto con las agencias extranjeras que mantienen relaciones comerciales con Am\u00e9rica, a la hora en que la importaci\u00f3n y la exportaci\u00f3n toman entre el antiguo y nuevo Conti\u00adnente su primer impulso. Pasa a Barcelona, a G\u00e9nova, a Liorna, deteni\u00e9ndose a veces varias semanas para adquirir nuevos conocimientos t\u00e9cnicos y hacer lo que llamar\u00edamos hoy una pasant\u00eda.<\/p>\n

Es Liorna, veros\u00edmilmente, donde hace una mayor parada. Es recibido por una familia italiana que le acoge como amigo m\u00e1s que como pasante. Los Filicchi tienen efectivamente lazos estrechos con el pa\u00eds de Guillermo Magee Seton, ya que Felipe Filicchi ha desposado a una americana de Boston: Mar\u00eda Cowper. En Liorna, por este hecho, el joven se siente menos extranjero. All\u00ed puede ha\u00adblar su propia lengua e iniciarse en la de sus hu\u00e9spedes, con quienes pronto le unir\u00e1n verdaderos lazos de amistad.<\/p>\n

De Italia, Guillermo Magee Seton llega a Inglaterra, pasa un momento con la familia de su padre, ve con inter\u00e9s las ciudades de Sheffield, Manchester, Li\u00adverpool y Birmingham, que experimentaban entonces una especie de revoluci\u00f3n industrial. Se detiene en Londres, visitando todo lo que es posible ver con una juvenil curiosidad, \u00e1vida de conocer todo. Se embarca al fin, el 10 de julio de 1790, en el Montgomery <\/em>que hace su singladura hacia Am\u00e9rica, pero que no arribar\u00e1 al puerto de Nueva York sino despu\u00e9s de diez largas semanas de tra\u00adves\u00eda.<\/p>\n

La hermana de Guillermo Magee, Ana Mar\u00eda se casa el 24 de noviembre si\u00adguiente con el Senador Jahn Vining. \u00bfEs con ocasi\u00f3n de este matrimonio cuando el joven Guillermo Magee vuelve a encontrarse a Isabel Bayley?<\/p>\n

Menos de un a\u00f1o despu\u00e9s, sin embargo, al d\u00eda siguiente de la reuni\u00f3n fami\u00adliar del 16 de julio de 1791, exactamente, vuelve a marchar de nuevo con dos de sus hermanos, Jaime y Enrique. Los tres son invitados a ir a proseguir su formaci\u00f3n profesional en casa de los Filicchi, cuya firma comercial que dirigen en Liorna es una de las m\u00e1s importantes que est\u00e1n entonces en relaci\u00f3n con Am\u00e9rica.<\/p>\n

Cuando vuelven al fin, uno o dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, Guillermo Magee no tiene ninguna dificultad en ocupar su puesto en la sociedad selecta de Nueva York. Sus tres viajes por el Continente, las experiencias de toda suerte que trae de all\u00ed, el conocimiento al menos de una lengua extranjera, le confieren un prestigio que m\u00e1s de una, tal vez, le envidia secretamente, y que a\u00f1ade, adem\u00e1s, a la excelente reputaci\u00f3n de que goza su familia. Es, por otra parte, un joven distinguido, en\u00adcantador de rasgos finos, de estatura elevada. Queda un retrato suyo al pastel que data de esta \u00e9poca. La frente es alta, amplia, el rostro en \u00f3valo regular y en\u00adcuadrado por cabellos ondulados, empolvados de blanco, que descienden hasta el cuello de la levita oscura. Los ojos son dulces, con una nota de melancol\u00eda, la nariz fina, la boca bien dibujada. Una pechera de encaje blanco acaba por dar a la fisonom\u00eda, m\u00e1s dulce que viril, es preciso reconocerlo, esa nota rom\u00e1ntica que evoca para nosotros el retrato de un Andr\u00e9 Ch\u00e9nier, por ejemplo. A decir verdad, el perfil de Betty, en esta misma \u00e9poca, y aunque ella sea seis a\u00f1os m\u00e1s joven que Guillermo Magee, acusa un car\u00e1cter mucho m\u00e1s en\u00e9rgico.<\/p>\n

Sin que ning\u00fan documento nos precise la fecha del encuentro que hizo nacer entre el joven y la joven la primera llama de amor que, pronto, iba a revelarse tan profunda, lo cierto es que desde el a\u00f1o 1793, los esponsales hab\u00edan sellado ya sus primeras promesas.<\/p>\n

A los 19 a\u00f1os, Isabel, de talla peque\u00f1a -1,52 a lo sumo-, posee un encanto discreto y seductor que se al\u00eda, en ella, a una nota grave, seria, reflexiva. Los ojos son oscuros, el ment\u00f3n voluntarioso. Los cabellos casta\u00f1o oscuro en peque\u00f1os bucles, est\u00e1n sostenidos en lo alto de la cabeza por una larga cinta de color, a tono con su traje claro. Dos largos bucles caen, por cada lado del rostro, hasta la espalda, hasta el cuello vaporoso del vestido ligero.<\/p>\n

Agradar\u00eda saber qu\u00e9 encuentro providencial, qu\u00e9 s\u00fabitas circunstancias iban realmente a cambiar, para Betty, hasta tal punto el curso de las cosas. Ayer, era la angustia, el aislamiento cruel, un horizonte cargado de nubes amenazadoras, de nubarrones tan sombr\u00edos que nada parec\u00eda poderlos disipar. Pero un gran viento se hab\u00eda levantado, que, de un solo golpe, hab\u00eda barrido el cielo. De nue\u00advo brillaba el sol. De nuevo recobraba sus derechos la alegr\u00eda de vivir. Isabel es dichosa. He aqu\u00ed que tambi\u00e9n a ella le es dado hacer la experiencia \u00fanica del amor, una experiencia que para ella se va a revelar tanto m\u00e1s plenificante cuanto que su ternura de ni\u00f1a, de adolescente, no hab\u00eda podido darse normalmente.<\/p>\n

Se sabe amada por Guillermo Magee, amada ardientemente, lealmente. Y su amor en ella brota como una fuente de monta\u00f1a, fresca, l\u00edmpida, inagotable. Ha pasado la hora de las largas reflexiones solitarias de los problemas dolorosos que su esp\u00edritu inquieto trataba de resolver. Las jornadas del presente se apresuran, alegres, como una far\u00e1ndula donde la danza y los cantos se suceden sin fin. Ramilletes y manojos de flores llegan a su nombre procedentes de la tienda de Grant Thorburn; su brillo la extas\u00eda, su aroma la embriaga. Le es preciso casi cada d\u00eda escribir unas l\u00edneas que digan a Guillermo Magee que \u00e9l est\u00e1 siempre presente en el pensamiento de Betty, o bien, que se reunir\u00e1 con \u00e9l ma\u00f1ana, esta noche, luego…<\/p>\n

Hoy, le espera en casa de la Sra. Wilke; ma\u00f1ana ser\u00e1 en casa de la Sra. Sadler.<\/p>\n

\u00a1No llegues demasiado tarde!, <\/em>suplica c\u00e1ndidamente la misiva. \u00bfQue la cita prevista no puede tener lugar en el sitio donde se hab\u00eda fijado? R\u00e1pidamente unas l\u00edneas advierten al joven:<\/p>\n

Si tienes muchas ganas de ver a tu Isa, la encontrar\u00e1s al piano en casa de la Sra. Atkinson.<\/em><\/p>\n

\u00bfSe encuentra impedida de salir a consecuencia de un orzuelo que le deforma el p\u00e1rpado? No traza m\u00e1s que estas l\u00edneas suplicantes:<\/p>\n

El ojo de tu Isa es muy malo, aunque no la haga sufrir demasiado, la obliga empero a no moverse. Y por tanto te toca a ti, darme mucho de tu tiem\u00adpo. Ven la m\u00e1s pronto posible. Comeremos hoy a la una, ya que Wright Post ha de marcharse a las afueras de Nueva York.<\/em><\/p>\n

Juvenil impaciencia de estos encuentros que llegan a ser durante los \u00faltimos meses de 1773 los momentos privilegiados, los tiempos fuertes de la vida de Isabel. Y mientras llega el tiempo de la petici\u00f3n oficial, que Guillermo Magee ha de dirigir al doctor Bayley, Betty se hace insistente. \u00a1Su padre est\u00e1 tan ocupado, tan sobrecargado de trabajo, tanto en la propia ciudad como en Staten Island, cuan\u00addo no es en Columbia! \u00a1Se permitir\u00e1 el joven ver escap\u00e1rsele sin cesar la ocasi\u00f3n esperada!<\/p>\n

Mi padre ha comido con nosotros y se ha marchado no s\u00e9 d\u00f3nde, <\/em>escribe ella un tanto inquieta. Pero tu causa <\/em>-a\u00f1ade ella- est\u00e1 bien defendida por la que est\u00e1 muy interesada en que le hagas buena impresi\u00f3n. \u00bfNo <\/em>basta esto? No, algunas l\u00edneas m\u00e1s persuadir\u00e1n a Guillermo, si de ello tiene necesidad, de la importancia que la joven da a semejante paso. Tu Isa estar\u00e1 en Wall Street hacia las cinco, y sabr\u00e1s entonces m\u00e1s sobre esta cuesti\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 razones habr\u00eda podido, efectivamente, invocar el doctor Bayley para oponerse a una uni\u00f3n que, de todos los puntos, parec\u00eda tan ventajosa? \u00bfQu\u00e9 ma\u00adtrimonio m\u00e1s bello que aqu\u00e9l, habr\u00eda podido desear para su hija predilecta? La familia Seton era, dentro de la mejor sociedad de Nueva York, una de las m\u00e1s destacadas y una de las m\u00e1s estimadas. Hab\u00eda trece hijos en el hogar de los Seton, a quienes un s\u00f3lido afecto un\u00eda entonces unos a otros. La situaci\u00f3n finan\u00adciera era una de las mejor asentadas de toda la ciudad. En cuanto a la val\u00eda per\u00adsonal de Guillermo Magee, era evidente. Sus viajes por Europa le hab\u00edan apor\u00adtado, adem\u00e1s, un conocimiento de los negocios que pocos j\u00f3venes americanos de entonces pose\u00edan en tal grado.<\/p>\n

Un solo punto negro, sin embargo: la salud del joven. Era preciso convenir en ello: los Seton estaban todos sujetos, en diverso grado, a esa enfermedad del pecho, cuyas, causas no se conoc\u00edan, y que era imposible por el mismo hecho prevenir y frenar. La madre del joven, Rebeca Curson, hab\u00eda sido afectada antes de los 30 a\u00f1os por la tuberculosis. Otros, en su familia, hab\u00edan sido toca\u00addos de un mal id\u00e9ntico. Guillermo Magee mismo, durante sus estancias en Eu\u00adropa, hab\u00eda conocido, por momentos, una tos seca y dolorosa que le obligaba a veces a tomar un poco de reposo.<\/p>\n

De esto, evidentemente, el padre de Isabel, el doctor Bayley, estaba previa\u00admente advertido. Todo lo m\u00e9dico que fuera, no sab\u00eda m\u00e1s de esto. Sab\u00eda por experiencia que la fiebre amarilla, era de esas enfermedades que no perdonan. Hab\u00eda visto, por el contrario, a t\u00edsicos vivir largos a\u00f1os. \u00bfSer\u00eda necesario sopesar la felicidad cierta de Guillermo Magee y de Betty con la amenaza, suma muy aleatoria, de una enfermedad cuya evoluci\u00f3n o consecuencias eran pr\u00e1cticamente imposibles de prever cu\u00e1les ser\u00edan en definitiva? El Dr. Bayley, bien pesado todo, da su consentimiento.<\/p>\n

El domingo 25 de enero de 1794, Guillermo Magee Seton pasaba al dedo de Isabel Bayley el anillo de oro que les un\u00eda a los dos para siempre, para lo mejor y para lo peor. El ten\u00eda 25 a\u00f1os, ella ten\u00eda poco m\u00e1s de 19. La bendici\u00f3n les hab\u00eda sido dada por el primer obispo episcopaliano de Am\u00e9rica, reverendo Sa\u00admuel Provoost, titular de la Iglesia de La Trinidad de Nueva York. El banquete y la recepci\u00f3n consiguientes tuvieron lugar en casa de Wright y Mar\u00eda Post.<\/p>\n

De estas claras jornadas de felicidad, Isabel no ha dejado ninguna confidencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como el sol que se eleva sobre las monta\u00f1as del Se\u00f1or, as\u00ed el encanto de una bella mujer en una casa bien llevada. Eclesi\u00e1stico 26, 21 \u00abEl s\u00e1bado 16 de julio, mi querida mujer que … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":149247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-9608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isabel-ana-bayley-seton"],"yoast_head":"\nIsabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como el sol que se eleva sobre las monta\u00f1as del Se\u00f1or, as\u00ed el encanto de una bella mujer en una casa bien llevada. Eclesi\u00e1stico 26, 21 \u00abEl s\u00e1bado 16 de julio, mi querida mujer que ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-28T11:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 – No llegues demasiado tarde\",\"datePublished\":\"2016-07-28T11:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/\"},\"wordCount\":4619,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/01\\\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Isabel Ana Bayley Seton\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/\",\"name\":\"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/01\\\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-07-28T11:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/01\\\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/01\\\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 – No llegues demasiado tarde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/06\\\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/06\\\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WeAreVincentians\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\\\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/chento.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JavierChento\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/javierchento\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/author\\\/chento\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos","og_description":"Como el sol que se eleva sobre las monta\u00f1as del Se\u00f1or, as\u00ed el encanto de una bella mujer en una casa bien llevada. Eclesi\u00e1stico 26, 21 \u00abEl s\u00e1bado 16 de julio, mi querida mujer que ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2016-07-28T11:00:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"23 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 – No llegues demasiado tarde","datePublished":"2016-07-28T11:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/"},"wordCount":4619,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","articleSection":["Isabel Ana Bayley Seton"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/","name":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 - No llegues demasiado tarde - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","datePublished":"2016-07-28T11:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-seton-la-biografia-03-no-llegues-demasiado-tarde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isabel Seton, la biograf\u00eda: 03 – No llegues demasiado tarde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-2uY","jetpack-related-posts":[{"id":127184,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/santa-isabel-ana-bayley-seton\/","url_meta":{"origin":9608,"position":0},"title":"Santa Isabel Ana Bayley Seton","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/01\/2021","format":false,"excerpt":"Elizabeth Bayley Seton, la primera estadounidense de nacimiento en ser canonizada, era de ascendencia inglesa, creci\u00f3 en una familia que se estableci\u00f3 en la Nueva York colonial. Su padre, el doctor Richard Bayley era m\u00e9dico; su madre, Catherine Charlton, era la hija de un ministro anglicano. Este matrimonio tuvo tres\u2026","rel":"","context":"En \u00abIsabel Ana Bayley Seton\u00bb","block_context":{"text":"Isabel Ana Bayley Seton","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/isabel-ana-bayley-seton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/08\/cofradias-de-caridad.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/08\/cofradias-de-caridad.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/08\/cofradias-de-caridad.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/08\/cofradias-de-caridad.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/08\/cofradias-de-caridad.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":119472,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/la-madre-seton\/","url_meta":{"origin":9608,"position":1},"title":"La Madre Seton","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"03\/05\/2022","format":false,"excerpt":"La primera beata de nacionalidad norteamericana ha sido pro\u00adclamada en la bas\u00edlica de San Pedro en el curso de una ceremonia a la cual asistieron los Cardenales Francis Spellmnan, Arzobispo de Nueva York, y Joseph Elmer Ritter, Arzobispo de San Luis, as\u00ed como otros Obispos norteamericanos y una importante y\u2026","rel":"","context":"En \u00abIsabel Ana Bayley Seton\u00bb","block_context":{"text":"Isabel Ana Bayley Seton","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/isabel-ana-bayley-seton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/05\/La-milagrosa3.jpg?fit=670%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/05\/La-milagrosa3.jpg?fit=670%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/05\/La-milagrosa3.jpg?fit=670%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":41833,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/video-sobre-isabel-ana-seton\/","url_meta":{"origin":9608,"position":2},"title":"Video sobre Isabel Ana Seton","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"21\/01\/2024","format":false,"excerpt":"Isabel Ana Bayley Seton es la primera santa canonizada de EE.UU. Fue la fundadora de las Hermanas de la Caridad de San Jos\u00e9 americanas y se le atribuye ser la pionera cat\u00f3lica que prepar\u00f3 el camino para el sistema escolar parroquial en los Estados Unidos. https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=enBSITFQc7M Isabel Ana naci\u00f3 en\u2026","rel":"","context":"En \u00abIsabel Ana Bayley Seton\u00bb","block_context":{"text":"Isabel Ana Bayley Seton","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/isabel-ana-bayley-seton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/06\/seton_01-178x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":87464,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/isabel-ana-bayley-seton-mujer-de-mision-i\/","url_meta":{"origin":9608,"position":3},"title":"Isabel Ana Bayley Seton. Mujer de misi\u00f3n (I)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"01\/06\/2015","format":false,"excerpt":"El 14 de septiembre de 1975, fue canonizada Isabel Ana Bayley Seton, la primera santa nativa de los Estados Unidos. Este 25 aniversario, invita a la Familia Vicenciana a reflexionar, de nuevo, sobre su vida, su herencia y su espi\u00adritualidad. Como \"ciudadana del mundo\", su herencia en materia de educaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abIsabel Ana Bayley Seton\u00bb","block_context":{"text":"Isabel Ana Bayley Seton","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/isabel-ana-bayley-seton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2012\/06\/200px-Saint_Elizabeth_Ann_Seton_1774_-_1821.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9587,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/breve-biografia-de-santa-isabel-seton\/","url_meta":{"origin":9608,"position":4},"title":"Breve biograf\u00eda de Santa Isabel Seton","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/01\/2025","format":false,"excerpt":"Nace en Nueva York el 28 de agosto de 1774. Crece en el seno de la Iglesia Episcopaliana. Casada con Guillermo Seton, de quien llega a tener cinco hijos, enviuda el 27 de diciembre de 1803. El 14 de marzo de 1805 abraza el catolicismo, arrostrando las m\u00faltiples dificultades que\u2026","rel":"","context":"En \u00abHijas de la Caridad\u00bb","block_context":{"text":"Hijas de la Caridad","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/ramas\/hijas-de-la-caridad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/01\/seton.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":57417,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/cinco-rostros-de-isabel-ana-seton\/","url_meta":{"origin":9608,"position":5},"title":"Cinco rostros de Isabel Ana Seton","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Isabel Ana Seton fue una mujer extraordinaria. Vivi\u00f3 m\u00e1s intensamente en los 46 a\u00f1os de su vida que mucha gente que vive el doble de a\u00f1os. Podr\u00eda presentar con facilidad diez rostros de su admirable personalidad, pero tendremos que contentarnos con cinco, pues de otra manera \u00a1este cap\u00edtulo no terminar\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abIsabel Ana Bayley Seton\u00bb","block_context":{"text":"Isabel Ana Bayley Seton","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/isabel-ana-bayley-seton\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2012\/01\/isabel_seton_01-226x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}