{"id":30595,"date":"2014-03-18T08:43:43","date_gmt":"2014-03-18T07:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/30595\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/"},"modified":"2016-07-27T12:08:05","modified_gmt":"2016-07-27T10:08:05","slug":"m-berthe-1622-1694-cuarta-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/","title":{"rendered":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em><a href=\"http:\/\/vicencianos.org\/blog\/santiago-ramiro-abadia-ortiz\/biografias-paules-345\/\" rel=\"attachment wp-att-128931\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-128931\" alt=\"Biografias Pa\u00fales\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2014\/01\/Biografias-Pa%C3%BAles.jpg?resize=232%2C300\" width=\"232\" height=\"300\" \/><\/a><\/em>Pero volvamos a nuestra historia al punto en que la hemos dejado: en el mes de septiembre, san Vicente comunica al Sr. Mart\u00edn que el Sr. Berthe acaba de tomar por alg\u00fan tiempo la direcci\u00f3n del seminario interno de San L\u00e1zaro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El 3 de noviembre, en la repetici\u00f3n de oraci\u00f3n, san Vicente recomienda a los Srs. Alm\u00e9ras, Berthe y Portail que vigilen para que nadie termine su seminario y sus estudios sin que sepa cantar\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mientras tanto la lucha abierta por la Fronda entre Turena y Cond\u00e9 no hab\u00eda hecho sino ir a m\u00e1s. Desde que Cond\u00e9 hab\u00eda dejado la corte a finales de 1650, no hab\u00eda retrocedido ante ninguna alianza capaz de hacerle triunfar. Sucesivamente sostenido o abandonado por los espa\u00f1oles, los flamencos, los alemanes y los ingleses, era el principal sost\u00e9n de esta larga guerra civil que cubri\u00f3 todo el norte de Francia con un manto de duelo y lo redujo a la m\u00e1s extrema miseria. Ya henos visto al Sr. Berthe, empleado por san Vicente en ayudar a las poblaciones de las desafortunadas provincias de la Picard\u00eda y de la Champa\u00f1a. Hab\u00eda preparado demasiado bien sus pruebas para que en la necesidad el padre de los pobres no tuviera que recurrir a \u00e9l de nuevo. A pesar de la alianza de Mazarino con Inglaterra, la campa\u00f1a de 1657 fue todav\u00eda bien laboriosa. Cromwell hab\u00eda enviado a seis mil hombres de tropas de tierra y un nuevo tratado recientemente concluido encerraba las promesas m\u00e1s ventajosas. \u00abPero los Ingleses no eran aliados c\u00f3modos. El sueldo de 8 sueldos por d\u00eda y el pan de munici\u00f3n a lo que no estaban acostumbrados corr\u00edan gran peligro de no satisfacer a esta naci\u00f3n carnicera como los llama un relato contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si bien de menores proporciones (que los a\u00f1os precedentes) la miseria y la caridad continuaban todav\u00eda su duelo a la vez doloroso y consolador a mediados del a\u00f1o 1657. Y, en efecto, se sabe que hubo tal pueblo en el que no pudieron entrar sus habitantes hasta 1662, despu\u00e9s de veinticinco a\u00f1os de ausencia, y en el que no reconocieron el emplazamiento de sus chabolas destruidas m\u00e1s que por los arbustos y los \u00e1rboles seculares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En parecidas circunstancias, si uno solo de los misioneros, cuyo n\u00famero era siempre insuficiente, llegara a faltar, los otros corr\u00edan el riesgo de hallarse tan sobrecargados que la distribuci\u00f3n de los socorros espirituales y temporales podr\u00eda verse en cada momento comprometida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pues bien, en este a\u00f1o de 1657, dos cohermanos empleados en la casa de Sedan acababan de verse obligados a ausentarse. El Sr. Marc Cogl\u00e9e, el superior hab\u00eda tenido que ir a Forges a tomar las aguas, y el Sr. Michel se hab\u00eda ido a poner en orden algunos asuntos. Por otra parte, el rey avanzaba hacia el Luxemburgo, precedido del mariscal de la Fert\u00e9, deb\u00eda pasar a Sedan, donde los cohermanos no pod\u00edan por menos que recibir su visita. Y es debido a estas circunstancias por lo que san Vicente escrib\u00eda la carta siguiente al Sr. Cabel, que deb\u00eda reemplazar pronto al Sr. Cogl\u00e9e, y que ya formaba parte de su casa:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abSe\u00f1or,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Par\u00eds, 7 de julio de 1657. Es para avisaros que el rey llega a Sedan seg\u00fan me han informado y os pide, como yo lo hago, que lo dispong\u00e1is todo para este fin, para que no haya nada en vuestra iglesia ni en lo que depende de nosotros que no est\u00e9 en orden. El Sr. Berthe partir\u00e1 el martes, Dios mediante, con el Sr. Michel y otro sacerdote, para ir en vuestro auxilio. Sin embargo, si la corte llega antes, podr\u00e9is mandar a decir a la reina, por el Sr. de Saint-Jean, para excusaros por los pocos que sois, que el superior se ha visto obligado a tomar las aguas de Forges donde se encuentra ahora, y el Sr. Michel a ir a arreglar unos asuntos\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El viaje del Sr. Berthe no tuvo lugar despu\u00e9s de todo. \u00bfSe le consider\u00f3 in\u00fatil o se lo impidieron las circunstancias? Es algo que no podemos afirmar. De todas formas, san Vicente nombr\u00f3, al menos provisionalmente, superior en Sedan, al Sr. Cabel, quien de hecho lo ser\u00e1 hasta 1660 por lo menos, y el Sr. Berthe volvi\u00f3 a las visitas que hab\u00eda interrumpido hacia \u00faltimos del a\u00f1o precedente. Se dirigi\u00f3 primero a Troyes, y de all\u00ed a le Mans, a Richelieu, a Saint-Meen y a Tr\u00e9guier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Una carta de san Vicente, escrita el 23 de septiembre al Sr. M\u00e9n\u00e9trier, superior de Agen nos ofrece la continuaci\u00f3n de su itinerario:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abSe\u00f1or, habi\u00e9ndome escrito de Nantes el Sr. Berthe que se iba a Saintes, y de all\u00ed a Gascu\u00f1a, me adelanto a escribirle a la Rose, y dirijo la carta al Sr. Chrestien, a quien os pido que le hag\u00e1is llegar este paquete lo antes posible, el cual, no obstante, el Sr Berthe podr\u00e1 abrir, si por casualidad se hallara en vuestra casa cuando llegue el correo\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El 30 de septiembre en efecto, el Sr. Berthe se hallaba en Saintes, y escrib\u00eda a Le Gras sobre las hermanas de Nantes la carta siguiente que copiamos sobre el aut\u00f3grafo:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abDe Xaintes, 30 de septiembre de 1657.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Se\u00f1orita,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La gracia de Nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pienso que ya os habr\u00e9is enterado c\u00f3mo pasando por Nantes, no he podido tener el consuelo de hablar a nuestras hermanas del hospital de esa ciudad, como lo he hecho a las de Ch\u00eateaudun, de Angers, de Richelieu y de Hennobon. Sea suficiente deciros, Se\u00f1orita, que cuando pas\u00e9 por Nantes, estaba all\u00ed Mons. el obispo, lo que me impidi\u00f3 hacer ning\u00fan plan, ni siquiera ir al hospital, para ver al resto de los nuestros salvados del barco destinado a Madagascar. No recuerdo bien si os dije el estado de las Hermanas de la Caridad de Hennebon, que me han edificado mucho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abLa hermana Magarita es una buena mujer, y en quien no se ve mayor vicio que la prontitud y la rudeza, y demasiada facilidad en dar lo que se le pide, sin pararse a pensar si se debe dar o rehusar. Se siente ahora muy d\u00e9bil, de manera que ya no puede velar por la noche sin mucho trabajo, o mejor dicho con detrimento, no s\u00f3lo de su salud sino tambi\u00e9n de su esp\u00edritu que se debilita por La frecuentes velas que se han de hacer en ese hospital, a causa de que no son m\u00e1s que tres hermanas para velar a los enfermos; sin embargo, esta buena hermana hace lo que puede para no faltar a su deber en ese aspecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abLa hermana Marta\u00a0 es una mujer que no puede ser lo bastante estimada. Contenta de tal manera a los de dentro y a los de afuera, que es el refugio de todos los pobres\u00a0 que necesitan asistencia. Es maravillosamente activa, pero aquello por lo que yo la estimo m\u00e1s, es por su caridad, por su generosidad y por sus \u00e1nimos, por su prudencia y su destreza y por el afecto a su vocaci\u00f3n. Ha renovado sus votos con le hermana Margarita, a quien he dejado en el cargo de hermana sirviente; pero creer\u00eda que la hermana Marta desempe\u00f1ar\u00eda mejor, si el Sr. Vicente, nuestro muy honorable Padre, y vos, Se\u00f1orita, quisierais encargarla de este oficio, del que es muy capaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abEn cuanto a la hermana Jeanne, es una mujer que tiene el esp\u00edritu muy d\u00e9bil, pero por otro lado buena mujer inclinada a hacer demasiados ayunos, maceraciones corporales y por querer vivir de una forma extraordinaria. La he obligado, con dulzura por supuesto, a dejar dos d\u00edas de ayuno a la semana, a saber el martes y el mi\u00e9rcoles de los cuatro d\u00edas que ayunaba, y volver al mismo confesor al que las otras dos hermanas recurren para la confesi\u00f3n y al que ella hab\u00eda dejado hace bastante tiempo porque la quer\u00eda apartar de tantos ayuno que emprend\u00eda contra sus consejos. Y antes de que yo saliera de Hennebon, ella ha vuelto a confesarse con \u00e9l, lo que me ha servido de consuelo, porque este buen se\u00f1or que es el p\u00e1rroco de Hennebon, que se toma la molestia de confesarlas hace varios a\u00f1os, es uno de los buenos eclesi\u00e1sticos y de los m\u00e1s estimados de la regi\u00f3n, y muy afecto a nuestro Instituto. Tal vez, Se\u00f1orita, ser\u00eda conveniente que os tomarais la molestia de escribirle para agradecerle todos los cuidados con estas buenas hermanas. No s\u00e9 bien su nombre. Podr\u00edais as\u00ed poner la direcci\u00f3n con vuestra letra: Al Sr. Rector de la parroquia de Hennebon. Adem\u00e1s, ya os dir\u00e9, Se\u00f1orita, que si se quiere apartar de Hennebon a dicha hermana Jeanne, ella me ha prometido que os obedecer\u00eda en esto como en todo lo dem\u00e1s, bien que antes no estuviera dispuesta a ello. Me encomiendo muy humildemente a vuestras santas oraciones, que soy en Nuestro Se\u00f1or, Se\u00f1orita<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vuestro muy obediente servidor,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">BERTHE<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I. s. d. l. M.\u00a0\u00ab<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abA\u00a0 Mademoiselle Le Gras,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Superiora\u00a0 de las Hijas de la Caridad, cerca de San L\u00e1zaro, en Par\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En octubre, el Sr. Berthe se dirig\u00eda a Guienne, de donde deb\u00eda ir a Marsella para de all\u00ed pasar a Saboya y a Tur\u00edn. \u00abLleva bendici\u00f3n por doquiera que va\u00bb, dice san Vicente. En el curso del mes de noviembre estaba en Agde y hacia finales del mismo mes, en Marsella. El 14 de diciembre, san Vicente escribe al Sr. Jolly, en Roma: \u00abDios ha querido dar bendici\u00f3n a las visitas del Sr. Berthe, que est\u00e1 ahora en Saboya, como yo creo (en Annecy). No ir\u00e1 a Italia ya antes que a Tur\u00edn, por esta vez\u00a0 lo necesitamos aqu\u00ed\u00bb. En efecto, el 28 de diciembre, el Sr. Berthe estaba en Tur\u00edn desde hac\u00eda m\u00e1s de ocho d\u00edas. No fue a Annecy hasta comienzos del a\u00f1o siguiente. All\u00e1, sin poder arreglar unas diferencias serias entre el Sr. Levazeux, misionero en esa regi\u00f3n, y el obispo de Ginebra, se volvi\u00f3 a Par\u00eds a dar cuenta a san Vicente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En el curso del a\u00f1o 1658 -t. III, p. 65-, el Sr Berthe debi\u00f3 tomar parte en aquella escena emotiva que reuni\u00f3 en San L\u00e1zaro a todos los cohermanos presentes para la distribuci\u00f3n de las reglas en la fecha para siempre memorable, del 17 de mayo. Tuvo tambi\u00e9n la suerte, sin duda, de o\u00edr las primeras conferencias de san Vicente para la explicaci\u00f3n de las reglas, y ello debi\u00f3 ser para el coraz\u00f3n de un misionero tan entregado a nuestras queridas obras y tan lleno de afecto a su vocaci\u00f3n, una alegr\u00eda y un contento capaces de doblar sus fuerzas y sus \u00e1nimos por los largos servicios que a\u00fan ten\u00eda que rendir a la Compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero volvamos a nuestra historia al punto en que la hemos dejado: en el mes de septiembre, san Vicente comunica al Sr. Mart\u00edn que el Sr. Berthe acaba de tomar por alg\u00fan tiempo la direcci\u00f3n &#8230; <a href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":391249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[230,177,127,143],"class_list":["post-30595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografias-de-misioneros-paules","tag-almeras","tag-jolly","tag-portail","tag-san-lazaro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pero volvamos a nuestra historia al punto en que la hemos dejado: en el mes de septiembre, san Vicente comunica al Sr. Mart\u00edn que el Sr. Berthe acaba de tomar por alg\u00fan tiempo la direcci\u00f3n ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-18T07:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-27T10:08:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\"},\"headline\":\"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte\",\"datePublished\":\"2014-03-18T07:43:43+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:08:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\"},\"wordCount\":1887,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"keywords\":[\"Almer\u00e1s\",\"Jolly\",\"Portail\",\"San L\u00e1zaro\"],\"articleSection\":[\"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\",\"name\":\"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-03-18T07:43:43+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:08:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\",\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\"},\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos","og_description":"Pero volvamos a nuestra historia al punto en que la hemos dejado: en el mes de septiembre, san Vicente comunica al Sr. Mart\u00edn que el Sr. Berthe acaba de tomar por alg\u00fan tiempo la direcci\u00f3n ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_published_time":"2014-03-18T07:43:43+00:00","article_modified_time":"2016-07-27T10:08:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeVincentians","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Mitxel Olabu\u00e9naga","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/"},"author":{"name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859"},"headline":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte","datePublished":"2014-03-18T07:43:43+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:08:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/"},"wordCount":1887,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","keywords":["Almer\u00e1s","Jolly","Portail","San L\u00e1zaro"],"articleSection":["Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/","name":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","datePublished":"2014-03-18T07:43:43+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:08:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-cuarta-parte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M. Berthe (1622-1694?). Cuarta parte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859","name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mitxel Olabu\u00e9naga"},"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-7Xt","jetpack-related-posts":[{"id":115915,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/obrero-de-la-primera-hora-padre-portail-en-mosaico-iv\/","url_meta":{"origin":30595,"position":0},"title":"Obrero de la primera hora: Padre Portail en mosaico (IV)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"24\/05\/2021","format":false,"excerpt":"4. Definici\u00f3n del perfil institucional de la Misi\u00f3n La Asamblea General de 1642 se hizo c\u00e9lebre. La Congregaci\u00f3n, 17 a\u00f1os despu\u00e9s de su fundaci\u00f3n, contaba con 10 Casas y estaba a punto de iniciarse el proceso de organizaci\u00f3n de sus primeras Provincias. En esa Asamblea, el Padre Vicente present\u00f3, por\u2026","rel":"","context":"En \u00abEn tiempos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"En tiempos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/en-tiempos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":39287,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/historia-general-de-la-c-m-hasta-el-ano-1720-20-muerte-del-sr-almeras-el-sr-jolly-su-sucesor\/","url_meta":{"origin":30595,"position":1},"title":"Historia general de la C.M., hasta el a\u00f1o 1720 (20. Muerte del sr. Almer\u00e1s. El sr. Jolly su sucesor)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"24\/10\/2014","format":false,"excerpt":"\u00a0XX. Muerte del sr. Almer\u00e1s. El sr. Jolly su sucesor Dios retir\u00f3 del mundo al sr. Almer\u00e1s despu\u00e9s de probar su paciencia con un largo agotamiento, acompa\u00f1ado de hidropes\u00eda. Su fallecimiento lleg\u00f3 el dos de setiembre, fiesta de San L\u00e1zaro, 1672. Fue enterrado al lado derecho del sr. Vicente en\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision\/"},"img":{"alt_text":"San Vicente de Pa\u00fal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/05\/vincent_de_paul-205x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30604,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-sexta-y-ultima-parte\/","url_meta":{"origin":30595,"position":2},"title":"M. Berthe (1622-1694?). Sexta y \u00faltima parte","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"20\/03\/2014","format":false,"excerpt":"Fue sobre todo con ocasi\u00f3n de la elecci\u00f3n del nuevo Superior general cuando brill\u00f3 de una manera indubitable a los ojos de todos la estima profunda que san Vicente ten\u00eda de la virtud y de la capacidad del Sr. Berthe. Tuvo en efecto el\u00a0 insigne\u00a0 privilegio ver su nombre figurar\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30598,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/m-berthe-1622-1694-quinta-parte\/","url_meta":{"origin":30595,"position":3},"title":"M. Berthe (1622-1694?). Quinta parte","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"19\/03\/2014","format":false,"excerpt":"Entretanto, no cesaba de prodigarse en el servicio de los pobres de los campos y en las necesidades espirituales y corporales de las casas castigadas de la Congregaci\u00f3n. A pesar de la escasez de documentos que nos quedan en esta materia, para el a\u00f1o 1658, sabemos que estaba en Misiones\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":115916,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/obrero-de-la-primera-hora-padre-portail-en-mosaico-v\/","url_meta":{"origin":30595,"position":4},"title":"Obrero de la primera hora: Padre Portail en mosaico (V)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"26\/05\/2021","format":false,"excerpt":"5. Como amigos que se quieren bien La timidez caracter\u00edstica del perfil sicol\u00f3gico de Portail se hizo conocida de todos. Inicialmente, aunque ya estuviese al servicio de los pobres en las misiones, le costaba mucho presentarse delante de asambleas m\u00e1s numerosas. Mientras tanto, los desaf\u00edos de la misi\u00f3n lo convocar\u00edan\u2026","rel":"","context":"En \u00abEn tiempos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"En tiempos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/en-tiempos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":39281,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/historia-general-de-la-c-m-hasta-el-ano-1720-14-caducidad-del-sr-almeras-la-fundacion-de-lyon\/","url_meta":{"origin":30595,"position":5},"title":"Historia general de la C.M., hasta el a\u00f1o 1720 (14. Caducidad del sr. Almer\u00e1s la fundaci\u00f3n de Lyon)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"01\/10\/2014","format":false,"excerpt":"XIV. Caducidad del sr. Almer\u00e1s la fundaci\u00f3n de Lyon Hemos explicado aqu\u00ed un poco extensamente los reglamentos que se dieron en la asamblea de 1668, ya que han servido despu\u00e9s de modelo a las otras asambleas generales, siendo \u00e9sta la primera de todas en la que se dieron parecidos decretos\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision\/"},"img":{"alt_text":"San Vicente de Pa\u00fal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/05\/vincent_de_paul-205x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}