{"id":121436,"date":"2015-05-03T04:09:09","date_gmt":"2015-05-03T02:09:09","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/?p=121436"},"modified":"2016-07-26T17:21:25","modified_gmt":"2016-07-26T15:21:25","slug":"san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/","title":{"rendered":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad"},"content":{"rendered":"<h2>Quinta dificultad<span id='easy-footnote-1-121436' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#easy-footnote-bottom-1-121436' title='Primer Ap\u00e9ndice del traductor, p. 478-479.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/h2>\n<blockquote><p>Las personas que figuran en el relato, y las circunstan\u00adcias que las rodean dan a sus palabras un car\u00e1cter de seriedad y verosimilitud tales, que inclinan el \u00e1nimo a suponer est\u00e1n en posesi\u00f3n de la verdad. \u00bfQu\u00e9 otra casa sino la verdad pod\u00eda mantener tan vivo convencimiento en personas reli\u00adgiosas, y en asunto como \u00e9ste ? \u00bfDe d\u00f3nde viene, y c\u00f3mo se explica ese acuerdo entre tan diversos individuos, de tan diferentes lugares?<\/p>\n<p>Mas no concluyen aqu\u00ed las concordancias&#8230; Ah\u00ed est\u00e1n, por ejemplo, el P. Maestro Fr. Antol\u00edn Merino, sabio histo\u00adriador de la orden de S. Agust\u00edn y continuad\u00f3r de <i>La Espa\u00f1a sagrada <\/i>del P. Fl\u00f3rez, hasta que lo fue el Sr. D. Modesto de la Fuente; el P. Fr. Juan del Sant\u00edsimo Sacramento, autor de una vida de S. Vicente; el Dr. D. Juli\u00e1n Gonzalez de Soto, lazarista de gran entendimiemento; el P. Cabrera, jesuita Tamaritano; el letrado y arque\u00f3logo distinguido D. Mariano Purroy; el Ilmo. Sr. Andriani, obispo que fue de Pamplona y tantos otros. El primero men\u00adcionado afirm\u00f3 constantemente que a Espa\u00f1a pertenec\u00eda nuestro Santo. El P. Fr. Juan del Sant\u00edsimo Sacramento, refiri\u00e9ndose a sus estudios, se expresa en los siguientes t\u00e9rminos \u00abVino a Zaragoza&#8230; emple\u00f3 <i>nuestro Vicente <\/i>siete a\u00f1os <i>continuos <\/i>en el estudio de la teolog\u00eda, y se gradu\u00f3 de bachiller. Ocult\u00f3 Vicente todo el tiempo de su vida esta honra que le mereci\u00f3 su fatiga estudiosa, de suerte que hasta despu\u00e9s de su muerte nadie supo el que se hubiese graduado en esta universidad tan ilustre.\u00bb<\/p>\n<p>Igual declaraci\u00f3n se lee en los \u00abEstatutos impresos de la universidad de Zaragoza\u00bb, establecidos por Fernando VI (1753). En el pr\u00f3logo sobre la historia de aquella Univer\u00adsidad hay los dos apuntamientos siguientes: \u00abEn el a\u00f1o 1525 estudi\u00f3 filosof\u00eda en ella S. Francisco de Borja&#8230; <i>Desde el a\u00f1o <\/i>1596 <i>estudi\u00f3 la sagrada teolog\u00eda S. Vicente de Pa\u00fal y recibi\u00f3 el grado de bachiller en ella, <\/i>sin que despu\u00e9s recibiera otro alguno.\u00bb<\/p>\n<p>Defensor ac\u00e9rrimo de la nacionalidad espa\u00f1ola de nuestro santo fue el Exm\u00b0 Sr. D. Severo Leonardo Andriani, pre\u00adclaro obispo que fue de Pamplona durante treinta a\u00f1os. Siendo aquel insigne espa\u00f1ol rector de la universidad de Huesca y arcediano de su santa iglesia se le inst\u00f3 por los Pa\u00fales de Barbastro, para que pronunciase el paneg\u00edrico de S. Vicente en la solemne fiesta que aquella communidad hab\u00eda de consagrarle el 19 de julio, no recordamos si de 1826. Antes de acceder a tales ruegos, hizo la advertencia previa de que sostendr\u00eda en el discurso el derecho de los espa\u00f1oles a llamar compatricio suyo al H\u00e9roe de Caridad; y como en ello no tuvieran inconveniente, sino, por el contrario, singular complacencia los hijos de su congregaei\u00f3n, cumpli\u00f3 el Sr. Andriani sus prop\u00f3sitos, y su ejemplo ha tenido despu\u00e9s varios imitadores.<\/p>\n<p>Fundamento s\u00f3lido de nuestras reclamaciones actuales, y de las que en adelante seguir\u00e1n haci\u00e9ndose, es la exigen\u00adcia inusitada de Luis XIV de Francia, de quien hemos averiguado por boca de muchos hombres graves que hizo saber a Roma su resoluci\u00f3n de retirar todo su apoyo y sus recursos, si el nombre de Espa\u00f1a sonaba para algo en el expediente de canonizaci\u00f3n de Vicente de Pa\u00fal.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Contestaci\u00f3n a la Quinta dificultad<\/h2>\n<p>1\u00b0 Creemos no llevar\u00e1 a mal nuestro ilustrado contradic\u00adtor, el que pongamos en parang\u00f3n las personas por \u00e9l cita\u00addas, con los papas Benedicto XIII, Clemente XII y Bene\u00addicto XIV. El P. Merino y dem\u00e1s personajes citados afir\u00adman, sin documentos ni pruebas hist\u00f3ricas, que Vicente es espa\u00f1ol. Los papas mencionados, apoyados en los procesos de beatificaci\u00f3n y canonizaci\u00f3n, dicen que Vicente es fran\u00adc\u00e9s. \u00bfA qui\u00e9n hay que creer? Para todo el que tenga una idea, siquiera sea liger\u00edsima, de los procedimientos practi\u00adcados antes de llegar al decreto de beatificaci\u00f3n, la duda no puede existir: son los papas los que tienen raz\u00f3n.<\/p>\n<p>2\u00b0 Hubiera hecho bien el autor del ap\u00e9ndice, en citar tex\u00adtualmente las palabras de las autoridades que invoca, para que todo el mundo pudiera conocer lo que cada una de ellas piensa, acerca de la tesis. Leyendo al Sr. Feli\u00fa, pudiera creerse que todas ellas acceptan lo por \u00e9l sostenido, y sin embargo, no es as\u00ed, a juzgar por lo que dice el P. Juan del Sant\u00edsimo Sacramento. Este religioso, que hace nacer a Vicente en Francia, (y cuyas palabras hemos reproducido) s\u00f3lo puede invoc\u00e1rsele por lo que respecta a los estudios, y desear\u00edamos conocer la frase remplazada por los puntos suspensivos que separan las dos aserciones \u00abVino a Zaragoza\u00bb y \u00abemple\u00f3 siete a\u00f1os continuos en el estudio de la teolo\u00adg\u00eda\u00bb. Las dos aserciones son verdad, como lo es que Vicente era bachiller; pero no fue en Zaragoza donde estu\u00addi\u00f3 los siete a\u00f1os, como tampoco que all\u00ed se graduara.<\/p>\n<p>3\u00b0 Si Vicente de Pa\u00fal fuera bachiller de Zaragoza, hubiera reclamado dicho t\u00edtulo, como lo hizo con el obte\u00adnido en Toulouse, cuando pensaba fijarse en Roma. La universidad de Zaragoza val\u00eda tanto como la de Toulouse, y dos diplomas val\u00edan m\u00e1s que uno solo; y, sin embargo, el santo solo pide el expedido por la segunda, que se encon\u00adtr\u00f3 despu\u00e9s de su muerte. En otra parte probamos que el Santo permaneci\u00f3 poco tiempo en aquella universidad, y esto antes de comenzar sus estudios teol\u00f3gicos, y cuando no pod\u00eda graduarse de bachiller.<\/p>\n<p>4\u00b0 Se nos citan los estatutos impresos de la universidad de Zaragoza, acerca de S. Francisco de Borja y de S. Vi\u00adcente de Pa\u00fal. No tenemos porque ocuparnos del primero; pero por lo que hace al segundo, diremos sencillamente que los estatutos est\u00e1n en el error. Vicente no sali\u00f3 de Pouy ni de Dax, sino despu\u00e9s de recibir las \u00f3rdenes meno\u00adres en Bidache el 20 de diciembre de 1596; por consi\u00adguiente no pudo estudiar en Zaragoza en el mismo a\u00f1o, y mucho menos obtener un grado en teolog\u00eda, siendo as\u00ed que ignoraba completamente esta ciencia. Las frases de los estatutos parece quieran indicar, que el Santo, no solo estudi\u00f3 all\u00ed el a\u00f1o 1596, sino que se gradu\u00f3 de bachiller, sin que posteriormente recibiera grado alguno; y nosotros decimos que no lo tom\u00f3 en dicho a\u00f1o, porque todav\u00eda no hab\u00eda ido, ni lo tom\u00f3 en 1597 cuando fue all\u00ed, ni tam\u00adpoco m\u00e1s tarde despues de abandonar aquella poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>5\u00b0 Comprendemos perfectamente, que nuestros colegas de Barbastro se enorgulleciesen cuando se les anunci\u00f3 ser compatricios de S. Vicente; pero, \u00bfqu\u00e9 pruebas dio de su aserto el Sr. Andriani, m\u00e1s tarde obispo de Pamplona? ninguna. Si las hubiera dado, como quiera que el discurso lo pronunci\u00f3 en el a\u00f1o 1830<span id='easy-footnote-2-121436' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#easy-footnote-bottom-2-121436' title='Probablemente el 19 de Julio de 1826, seg\u00fan el Sr. Feli\u00fa y P\u00e9rez'><sup>2<\/sup><\/a><\/span>, precisamente en la \u00e9poca en la cual se buscaban documentos en que apoyar la tesis espa\u00f1ola, claro es que se nos citar\u00edan los que este s\u00e9bio pudo descubrir, en lugar de las afirmaciones y negaciones que se nos dan.<\/p>\n<p>En condiciones tales, los defensores de la nacionalidad espa\u00f1ola del santo podr\u00e1n ser numerosos y estar un\u00e1nimes, podr\u00e1n encontrar veros\u00edmil su opini\u00f3n; pero esto no impi\u00addir\u00e1 que est\u00e9n en un error, y a pesar de todos sus esfuerzos, nada podr\u00e1n contra la historia verdadera, que nos dice, que Vicente naci\u00f3 y fue bautizado en Francia, y que aqu\u00ed hizo sus estudios y se gradu\u00f3 de bachiller.<\/p>\n<p>6\u00b0 En cuanto a la exigencia de Luis XIV, \u00bfd\u00f3nde se encontr\u00f3 tal indicio? Esta afirmaci\u00f3n debe reconocer como fuente la misma de donde salieron las otras falsas, relati\u00advas al proceso de beatificaci\u00f3n. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los hombres graves que certifiquen el hecho? N\u00f3mbreseles y dig\u00e1senos en que fundan su decir. Nosotros no podemos aceptar, sin examen, una aserci\u00f3n de la cual no se ha hablado sino dos siglos despu\u00e9s que la cosa debi\u00f3 pasar. Luis XIV muri\u00f3 el 1\u00b0 de Setiembre de 1713; la beatificaci\u00f3n tuvo lugar el 21 de Agosto de 1729, y la aprobaci\u00f3n del oficio en 1741. \u00bfEs cre\u00edble que la palabra de Luis XIV intimide a tres papas, catorce a\u00f1os, veinte a\u00f1os y veintiseis a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte? \u00bfIntimidar hemos dicho?; hay m\u00e1s: el tra\u00adductor va hasta acusar a los papas de faltar a la verdad en los documentos m\u00e1s aut\u00e9nticos y solemnes, y esto, solo por complacer a un rey, que hac\u00eda largo tiempo hab\u00eda muerto.<\/p>\n<p>El autor no reflexion\u00f3 al escribir, y reconecemos en \u00e9l buena fe y deseos de llegar a la verdad y a la luz. Dispuesto a regocijarse si la nacionalidad espa\u00f1ola del Santo puede establecerse, est\u00e1 pronto a inclinarse delante de las prue\u00adbas en contrario. \u00abSi se nos convence, dice, que el inmor\u00adtal Ap\u00f3stol de la Caridad no nos pertenece, seguiremos dando gloria a Dios en San Vicente, <i>natione Gallus.\u00bb<\/i><\/p>\n<p>De todo este trabajo se desprende que Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Pouy, cerca de Dax, que estudi\u00f3 en Francia, salvo algunos meses que lo hizo en Zaragoza, y que en Francia fue ordenado: por consiguiente que no pudo nacer en Tamarite, Espa\u00f1a, que no recibi\u00f3 all\u00ed ninguna de las \u00f3rdenes, y que no hay derecho para reivindicarle.<\/p>\n<p>Repetimos para terminar lo que dijimos al principio: San Vicente de Pa\u00fal, es franc\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quinta dificultad Las personas que figuran en el relato, y las circunstan\u00adcias que las rodean dan a sus palabras un car\u00e1cter de seriedad y verosimilitud tales, que inclinan el \u00e1nimo a suponer est\u00e1n en posesi\u00f3n &#8230; <a href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":121501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[117],"class_list":["post-121436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vicente-de-paul","tag-pouy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quinta dificultad Las personas que figuran en el relato, y las circunstan\u00adcias que las rodean dan a sus palabras un car\u00e1cter de seriedad y verosimilitud tales, que inclinan el \u00e1nimo a suponer est\u00e1n en posesi\u00f3n ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-03T02:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-26T15:21:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad\",\"datePublished\":\"2015-05-03T02:09:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T15:21:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\"},\"wordCount\":1656,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Pouy\"],\"articleSection\":[\"Vicente de Pa\u00fal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\",\"name\":\"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-05-03T02:09:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T15:21:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos","og_description":"Quinta dificultad Las personas que figuran en el relato, y las circunstan\u00adcias que las rodean dan a sus palabras un car\u00e1cter de seriedad y verosimilitud tales, que inclinan el \u00e1nimo a suponer est\u00e1n en posesi\u00f3n ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2015-05-03T02:09:09+00:00","article_modified_time":"2016-07-26T15:21:25+00:00","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad","datePublished":"2015-05-03T02:09:09+00:00","dateModified":"2016-07-26T15:21:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/"},"wordCount":1656,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Pouy"],"articleSection":["Vicente de Pa\u00fal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/","name":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-05-03T02:09:09+00:00","dateModified":"2016-07-26T15:21:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-viii-quinta-dificultad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VIII. Quinta dificultad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-vAE","jetpack-related-posts":[{"id":121433,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-vi-tercera-dificultad\/","url_meta":{"origin":121436,"position":0},"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VI. Tercera dificultad","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"01\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Tercera dificultad Es Tamarite de Litera, en la provincia de Huesca, un pa\u00eds seco, y s\u00f3lo f\u00e9rtil cuando, por excepci\u00f3n, vienen a\u00f1os lluviosos. All\u00ed naci\u00f3 el \u00ednclito S. Vicente de Pa\u00fal por los a\u00f1os de 1576, de padres humildes y cristianos. Los habi\u00adtantes de Tamarite, en su mayor parte sencillos\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":121435,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-vii-cuarta-dificultad\/","url_meta":{"origin":121436,"position":1},"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. VII. Cuarta dificultad","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Cuarta dificultad Coinciden con las afirmaciones ya establecidas otras muchas de personas muy autorizadas, las unas por su cargo, las otras por ser casi contempor\u00e1neas de los sucesos, las otras por el gran predicamiento de que gozan como escri\u00adtores concienzudos y nada apasionados. Obra en nuestro poder el extracto de\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":121425,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-iv-primera-dificultad\/","url_meta":{"origin":121436,"position":2},"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. IV. Primera dificultad","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"29\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Segunda Parte: Contestaci\u00f3n a las objeciones del traductor Nos proponemos seguir paso a paso al ilustrado traduc\u00adtor en su primer ap\u00e9ndice, y contestar a todos las objecio\u00adnes que revistan alguna importancia. Primera dificultad 1\u00ba Dice el Sr. Feli\u00fa y Perez: \"Entre los pueblos del mundo, pocos hay que puedan competir\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":121434,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-v-segunda-dificultad\/","url_meta":{"origin":121436,"position":3},"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. V. Segunda dificultad","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"30\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Segunda dificultad En el cap\u00edtulo titulado la vocaci\u00f3n, contin\u00faa el traduc\u00adtor: Arturo Loth afirma que el Santo naci\u00f3 en Pouy, el 24 de Abril de 1576. Afirmaci\u00f3n tan categ\u00f3rica parece que ha de tener por base el \u00fanico documento irrefragable: la partida de bautismo; pero \u00e9sta no existe en los\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":119544,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-y-su-entronque-hispanico-ii\/","url_meta":{"origin":121436,"position":4},"title":"San Vicente de Pa\u00fal y su entronque hisp\u00e1nico (II)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"06\/05\/2013","format":false,"excerpt":"Art\u00edculo segundo: Oriundez hisp\u00e1nica de San Vicente de Pa\u00fal Los padres del santo se llamaban Juan de Pa\u00fal y Bel\u00adtranda de Moras, procedentes de Tamarite de Litera, regi\u00f3n del Alto Arag\u00f3n, lindante con la provincia de L\u00e9rida. R.anquines era un caser\u00edo de Pouy, en donde se hab\u00eda ins\u00adtalado el matrimonio\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"SANV","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2013\/04\/SANV.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":121437,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-nacio-en-francia-ix-la-prensa-periodica\/","url_meta":{"origin":121436,"position":5},"title":"San Vicente de Pa\u00fal naci\u00f3 en Francia. IX. La prensa peri\u00f3dica","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/05\/2015","format":false,"excerpt":"La prensa peri\u00f3dica El traductor de Arturo Loth, nos ha dicho contar con el concurso de la prensa peri\u00f3dica, y nosotros hemos ofrecido examinar el apoyo que prestan al Sr Feli\u00fa, los peri\u00f3dicos El Correo Catal\u00e1n de Barcelona, La Controversia de Ma\u00addrid, y El Pilar de Zaragoza. Tenemos tres n\u00fameros\u2026","rel":"","context":"En \u00abVicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}