En el transcurso de los a\u00f1os de estudios en Toulouse, Vicente de Pa\u00fal recibi\u00f3 las \u00f3rdenes sagradas previa la presentaci\u00f3n de las dimisorias otorgadas por el obispo de Dax. a continuaci\u00f3n damos estos documentos, como as\u00ed mismo las cartillas de ordenaci\u00f3n.<\/p>\n
Guillermo de Massiot, bachiller en derecho pontificio, can\u00f3nigo de la iglesia catedral y vicario general de Dax, sede vacante, a nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, de la di\u00f3\u00adcesis de Dax, salud en el se\u00f1or: Os acordamos el poder y <\/i>el derecho de recibir la \u00f3rden sagrada del sub-diaconado, en el tiempo can\u00f3nico, de mano del arzobispo, obispo o pont\u00edfice cat\u00f3lico que sea m\u00e1s de vuestro agrado, cualquiera que sea, con tal que se encuentre en gracia y comuni\u00f3n con la Santa Sede y no est\u00e9 suspenso ni privado de las funciones pontificales; y <\/i>en fin, por las presentes, acordamos al dicho arzobispo, obispo o pont\u00edfice el poder y el derecho de confer\u00edrosla, a vos ti quien juzgamos apto, capaz, llegado a la edad prescrita y con t\u00edtulo suficiente.<\/p>\n
Dado en Dax, bajo nuestra r\u00fabrica puesta de nuestra mano, el sello del cap\u00edtulo de Dax, y la contra r\u00fabrica de nuestro secretario abajo firmado, el d\u00e9cimo d\u00eda del mes de setiembre, del a\u00f1o del Se\u00f1or mil quinientos noventa y cinco.<\/p>\n
(Sign\u00e9:) G. DE MASSIOT, vicario;<\/p>\n
(Abajo): Por mandato de dicho Sr. vicario. DARTIGUE\u00adLONGUE, secretario.<\/p>\n
Salvat Diharse, por la misericordia divina, obispo de Tarbes, hacemos saber a todos y a cada uno que, el s\u00e1bado de las T\u00e9mporas despu\u00e9s de la fiesta de la Santa-Cruz, del mes y a\u00f1o abajo designado, confiriendo las santas \u00f3rdenes durante la misa solemne en nuestra iglesia catedral de Tarbes, hemos juzgado aprop\u00f3sito de elevar y hemos ele\u00advado regular y can\u00f3nicamente a la \u00f3rden sagrada del subdiaconado nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, de la di\u00f3cesis de Dax, a nos enviado, y encontrado poseer la suficiencia y aptiud.<\/p>\n
Hecho y dado en Tarbes, bajo nuestro sello peque\u00f1o impreso en cera colorada, y la firma de nuestro secretario que suscribe, el d\u00eda d\u00e9cimo noveno del mes de setiembre del a\u00f1o del Se\u00f1or mil quinientos noventa y ocho.<\/p>\n
(Firmado:) E. DIHARSE, obispo de Tarbes.<\/p>\n
(Abajo:) Por mandato del dicho Sr. obispo, DELASENAIS, secretario.<\/p>\n
Lugar del sello.<\/p>\n
Guillermo de Massiot, bachiler en derecho pontificio, can\u00f3nigo de la iglesia catedral de Dax, y vicario general en lo espiritual y en lo temporal del muy reverendo padre y se\u00f1or en Cristo Juan Jacobo Dusault, obispo por la gracia de Dios y la Santa Sede ap\u00f3stolica, a nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, salud en el Se\u00f1or: Os acordamos el poder y el derecho de recibir la orden sagrada del diaconado, en el tiempo can\u00f3nico, de la mano del arzobispo, obispo o pont\u00edfice cat\u00f3lico, que sea m\u00e1s de vuestro agrado, sea quien quiera, con tal que se encuentre en gracia y en comuni\u00f3n con la Santa Sede, y no est\u00e9 suspenso ni priv\u00e1do de las funciones pontificales; y en fin, por las presentes, acorda\u00admos al dicho arzobispo, obispo o pont\u00edfice el poder y el derecho de conferirosla, a vos a quien juzgamos apto y capaz, llegado a edad prescrita y con t\u00edtulo suficiente.<\/p>\n
Dado en Dax, bajo nuestra r\u00fabrica puesta de nuestra mano, el sello de nuestro cargo de vicario, y la r\u00fabrica de nuestro secretario que abajo firma, el und\u00e9cimo d\u00eda del mes de setiembre, del a\u00f1o del Se\u00f1or mil quinientos noventa y ocho.<\/p>\n
(Firmado:) G. de Massiot, vicario;<\/p>\n
(Abajo:) Por mandato de dicho Se\u00f1or vicario, DARTIGUE\u00adLONGUE, secretario.<\/p>\n
Salvat Diharse, por la gracia divina obispo de Tarbes, hacemos saber a todos y a cada uno que, en este d\u00eda del s\u00e1bado de las T\u00e9mporas despu\u00e9s de la fiesta de santa Luc\u00eda, del mes y a\u00f1o abajo indicado, administrando las santas \u00f3rdenes en nuestra iglesia catedral de Tarbes, hemos juz\u00adgado bueno de elevar regular y can\u00f3nicamente a la orden sagrada del diaconado a nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, de la di\u00f3cesis de Dax, a nos enviado y encontrado tener la suficiencia y aptitud.<\/p>\n
Hecho y dado en Tarbes, bajo nuestro sello peque\u00f1o impreso en cera roja, y la firma de nuestro secretario, el d\u00eda d\u00e9cimo nono del mes de deciembre, del a\u00f1o del Se\u00f1or, mil quinientes noventa y ocho.<\/p>\n
(Firmado:) E. DIHARSE. obispo de Tarbes.<\/p>\n
Por mandato, DEC AZENANT, secretario.<\/p>\n
Sub-di\u00e1cono en septiembre 1598, di\u00e1cono en diciembre del mismo a\u00f1o, Vicente de Pa\u00fal pudo hacerse consagrar sacerdote en setiembre de 1599; pero dej\u00f3 pasar todav\u00eda un a\u00f1o entero despu\u00e9s de recibir las dimisorias, y se hizo or\u00addenar por el viejo obispo de Perigueux, Monse\u00f1or Francisco de Bourdeille, que muri\u00f3 algunas semanas despu\u00e9s.<\/p>\n
Las razones que impulsaron a Vicente a ir a Perigueux, son para nosotros desconocidas. Por lo que hace al obispo de Dax, Monse\u00f1or Juan Jacobo Dusault, no hubo de encon\u00adtrarse en su dioc\u00e9sis a la vuelta de Vicente, puesto que, despu\u00e9s de la ordenaci\u00f3n, son los vicarios capitulares y no el obispo los que nombran al nuevo sacerdote cura de Tilh. puesto que rehus\u00f3, porque se lo disputaba un eclesi\u00e1stico llamado Saint Soub\u00e9.<\/p>\n
Guillermo de Illassiot, bachiller en derecho pontificio, can\u00f3nigo de la iglesia catedral de Dax, y vicario general en lo espiritual y temporal del muy reverendo padre y se\u00f1or en Cristo Juan Jacobo Dusault, por la misericordia divina obispo de Dax, a nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, cl\u00e9rigo de la di\u00f3cesis de Dax, elevado a la orden del diaconado, salud en el Se\u00f1or: Os acordamos el poder y el derecho de recibir la orden sagrada del sacerdocio en el tiempo can\u00f3\u00adnico, de las manos del arzobispo, obispo o pont\u00edfice cat\u00f3lico que prefir\u00e1is, cualquiera que sea, con tal que est\u00e9 en gracia y comuni\u00f3n con la Santa Sede, y no se halle suspenso ni pri\u00advado de las funciones pont\u00edficales; y en fin, por las pre\u00adsentes, acordamos al dicho arzobispo, obispo o pont\u00edfice el poder y el derecho de confer\u00edrosla, a vos a quien juzgamos apto y capaz, llegado a la edad prescrita y con t\u00edtulo sufi\u00adciente.<\/p>\n
Dado en Dax, bajo nuestra r\u00fabrica puesta de nuestra mano, el sello del cap\u00edtulo de Dax, y r\u00fabrica de nuestro secretario que abajo firma, el d\u00e9cimo tercero d\u00eda del mes de setiembre, del a\u00f1o del Se\u00f1or mil quinientos noventa y nueve.<\/p>\n
(Firmado): G. DE MASSIOT, vicario<\/p>\n
(Abajo): Por mandato del dicho se\u00f1or vicario general DARTIGUELONGUE, secretario.<\/p>\n
Francisco de Bourdeille, por la misericordia divina obispo de Perigueux, hacemos conocer a todos que el d\u00eda abajo inscrito, celebrando la misa y confiriendo las santas \u00f3rdenas de la iglesia de San Julian de nuestro palacio episcopal, hemos juzgado aprop\u00f3sito de elevar y hemos elevado en el Se\u00f1or, con la ayuda del Esp\u00edritu Santo, seg\u00fan las reglas can\u00f3nicas, a nuestro querido Vicente de Pa\u00fal, di\u00e1cono de la di\u00f3cesis de Dax, apto y digno, a nos enviado por su obispo, como sus cartas dimisorias hacen fe.<\/p>\n
Dado en el lugar mencionado, bajo nuestro sello y la r\u00fabrica de nuestro secretario abajo firmado, el s\u00e1bado de las T\u00e9mporas siguientes a la fiesta de la Santa Cruz, veinte y tres de setiembre del a\u00f1o del Se\u00f1or mil seis cientos.<\/p>\n
Por mandato de mi se\u00f1or el reverendo se\u00f1or obispo J. JOURDANSAU, secretario: hay un sello.<\/p>\n
Una vez ordenado sacerdote, Vicente de Pa\u00fal no se apre\u00adsur\u00f3 a subir las gradas del alt\u00e1r. Celebr\u00f3 su primera misa en la capilla de Nuestra Sra. de Gracia, cerca de Buzet, a corta distancia de Toulouse, donde fue a continuar sus es\u00adtudios durante cuatro a\u00f1os.<\/p>\n
Dejando bien establecido todo cuanto se refiere al naci\u00admiento, estudios y \u00f3rdenes de Vicente, pasemos a examinar la t\u00e9sis impresa en Barcelona como ap\u00e9ndice a la traducci\u00f3n de la obra del Sr. Arturo Loth.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"