{"id":11414,"date":"2023-08-25T08:03:16","date_gmt":"2023-08-25T06:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/2010\/03\/03\/portail-el-misionero\/"},"modified":"2023-08-02T17:25:14","modified_gmt":"2023-08-02T15:25:14","slug":"portail-el-misionero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/","title":{"rendered":"Portail, el misionero"},"content":{"rendered":"<p>Cuando el 4 de setiembre de 1626 se firma el Acta de agregaci\u00f3n a la naciente Compa\u00f1\u00eda, entre los cuatro sacerdotes firmantes est\u00e1 Antonio Portail. Los otros son Vicente, l\u00f3gicamente, y dos sacerdotes de la Di\u00f3cesis de Amiens, Francisco du Coudray y Juan de la Salle, que ya llevaban unos meses conviviendo con ellos dos. Lo primero que hicieron fue pedir la ayuda divina peregrinando a Montmartre, aunque Vicente no les pudo acompa\u00f1ar por estar indispuesto.<\/p>\n<p>Vicente ten\u00eda ya 45 a\u00f1os, los dem\u00e1s eran un peque\u00f1o pu\u00f1ado de sacerdotes relativamente j\u00f3venes. Portail, el mayor de los tres, no ten\u00eda m\u00e1s que 36 a\u00f1os. Detr\u00e1s vendr\u00e1n otros: Jean B\u00e9cu, Antonio Lucas, Jean Brunet, Jean d\u2019Horgny\u2026 Entre todos ellos, Portail se mostrar\u00e1 como el m\u00e1s perfecto de los disc\u00edpulos de Vicente de Pa\u00fal.<\/p>\n<p>Fue verdaderamente el brazo derecho de Vicente en todas sus obras. En esa confianza le encomienda la tarea de visitar las casas de la Congregaci\u00f3n y dejar all\u00ed las ordenanzas o normas emanadas de la visita. Era como enviar una regla viva para contrastar en ella todo lo que se estaba viviendo en las comunidades. La delicadeza de su ejemplo era una invitaci\u00f3n callada y humilde.<\/p>\n<p>Cierto que no fue \u00e9l solo. Tambi\u00e9n visitaban las casas los PP. Lambert, Almer\u00e1s, Dehorgny, y otros\u2026 Pero no cabe duda de que Vicente confiaba plenamente en \u00e9l. En 1630, Portail le hab\u00eda escrito expresando el prop\u00f3sito de ser \u00abejemplar en la Compa\u00f1\u00eda\u00bb, y Vicente le contesta que as\u00ed lo desea tambi\u00e9n \u00e9l.<\/p>\n<p>En marzo de 1646, Portail comenz\u00f3 una serie de visitas por el oeste de Francia que le mantendr\u00edan ocupado durante m\u00e1s de tres a\u00f1os y medio. El 20 de marzo de ese mismo a\u00f1o, poco despu\u00e9s de su partida, San Vicente le escribe como de pasada para decirle algunas cosas que se hab\u00eda olvidado comunicarle. En realidad le hace un cuestionario completo sobre los defectos que puede encontrar en las casas que visita; es como un programa de temas a tener en cuenta. Portail estaba ya en la primera visita en Le Mans. De aqu\u00ed pas\u00f3 a Saint-M\u00e9en, Richelieu, Saintes, Nuestra Se\u00f1ora de la Rosa, Cahors (a esta ciudad le escribe Vicente alabando su labor en las visitas: \u00abno dejo de agradecer a Dios el buen orden que ha puesto en nuestras casas\u00bb). Hace tambi\u00e9n la visita en Roma, y finalmente, en Marsella, regresando a fines de setiembre de 1649 a Par\u00eds. Su regreso le llen\u00f3 de gozo por la alegr\u00eda de reencontrar a su querido y venerable padre y compa\u00f1ero, y por la acogida que le ofrecieron sus compa\u00f1eros. Se conserva un largo poema en verso latino, compuesto por el gran latinista que era el P. de la Fosse para celebrar su regreso y que es todo un canto al afecto que un\u00eda a los misioneros. En 1655, visitar\u00e1 las casas del Norte y Este de Francia: Sedan, Brienne, Montmirail.<\/p>\n<p>Participaba en las misiones populares desde el principio. En la campa\u00f1a de 1635 misiona, con el P. Antonio Lucas, la regi\u00f3n de las C\u00e9vennes, regi\u00f3n fuertemente controlada por los calvinistas. Un peque\u00f1o incidente humilla a los misioneros, y esto da pie a Vicente, al conocerlo, para escribirle a Portail una de las cartas m\u00e1s importantes de Vicente, con el elogio de los misioneros y la expresi\u00f3n de sus m\u00e1s firmes convicciones: \u00abUn sacerdote deber\u00eda morirse de verg\u00fcenza antes que pretender la fama en el servicio que hace a Dios y por morir en su lecho, viendo a Jesucristo recompen\u00adsado por sus trabajos con el oprobio y el pat\u00edbulo.\u00a0 Acu\u00e9rdese, padre, de que vivimos en Jesucristo por la muerte en Jesucristo, y que hemos de morir en Jesucristo por la vida de Jesucristo, y que nuestra vida tiene que estar oculta en Jesucristo y llena de Jesucristo, y que, para morir como Jesu\u00adcristo, hay que vivir como Jesucristo\u2026\u00bb.<\/p>\n<p>La preocupaci\u00f3n por predicar a trav\u00e9s del \u00abpeque\u00f1o m\u00e9todo\u00bb hac\u00eda que todos los misioneros, desde su formaci\u00f3n cuidasen la preparaci\u00f3n de sus predicaciones. Hab\u00eda incluso reuniones en la casa de San L\u00e1zaro en las que se expon\u00eda un tema y todos tomaban nota para componer despu\u00e9s su serm\u00f3n sobre el tema propuesto. Coste recuerda que Portail, con esas notas compuso un grueso volumen en folio, un m\u00e9todo para predicar bien y catequizar debidamente.<\/p>\n<p>En la c\u00e9lebre Asamblea de 1642, en que Vicente present\u00f3 su renuncia como Superior General, y acab\u00f3 aceptando continuar cuando toda la Asamblea en pleno se present\u00f3 en la iglesia en la que \u00e9l se hab\u00eda refugiado, para rogarle, en obediencia a la Compa\u00f1\u00eda, que continuase, se le nombraron dos asistentes. Uno de ellos era Portail, el otro Dehorgny. El hecho se puede interpretar como una valoraci\u00f3n de lo que Portail significaba para los miembros de la Asamblea. \u00c9l es elegido, tambi\u00e9n, en la comisi\u00f3n de cuatro que se encargar\u00e1 de la redacci\u00f3n definitiva de las Reglas de la Congregaci\u00f3n. Y con los PP. Dehorgny y Almer\u00e1s, reunidos los tres ocasionalmente en Roma, tendr\u00e1n que encargarse de las gestiones para la aprobaci\u00f3n de las mismas por la Santa Sede.<\/p>\n<p>Vicente tendr\u00e1 con \u00e9l una deferencia especial en el momento de entregar el Libro de las Reglas Comunes. Lo conocemos gracias a la pintoresca relaci\u00f3n que de dicha conferencia hizo el bueno del Hermano Ducorneau, a quien los asistentes generales le hab\u00edan encargado que pusiese por escrito todas las conferencias de San Vicente. Fue un d\u00eda grande para la Congregaci\u00f3n, pero especialmente para su Fundador. Era el 17 de mayo de 1658. Vicente, emocionado, en un momento determinado tom\u00f3 en sus manos el libro de las Reglas y pidi\u00f3 al Se\u00f1or la bendici\u00f3n para cuantos las cumpliesen. Cuando lleg\u00f3 el momento del reparto no dud\u00f3: \u00ab\u00a1Venga, P. Portail; venga usted, que ha soportado siempre mis debilidades! \u00a1Que Dios le bendiga!\u00bb Detr\u00e1s de \u00e9l se fueron acercando todos, se arrodillaban, recib\u00edan el libro de manos de Vicente, lo besaban, besaban su mano y luego el suelo.<\/p>\n<p>No cabe duda de que podr\u00edamos afirmar que Portail encarna perfectamente la figura de misionero trazada por Vicente de Pa\u00fal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el 4 de setiembre de 1626 se firma el Acta de agregaci\u00f3n a la naciente Compa\u00f1\u00eda, entre los cuatro sacerdotes firmantes est\u00e1 Antonio Portail. Los otros son Vicente, l\u00f3gicamente, y dos sacerdotes de la &#8230; <a href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":391249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[230,141,126,124,144,176,131,127,143],"class_list":["post-11414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografias-de-misioneros-paules","tag-almeras","tag-cevennes","tag-dehorgny","tag-du-coudray","tag-lambert","tag-misiones-populares","tag-montmirail","tag-portail","tag-san-lazaro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Portail, el misionero - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portail, el misionero - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando el 4 de setiembre de 1626 se firma el Acta de agregaci\u00f3n a la naciente Compa\u00f1\u00eda, entre los cuatro sacerdotes firmantes est\u00e1 Antonio Portail. Los otros son Vicente, l\u00f3gicamente, y dos sacerdotes de la ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-25T06:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\"},\"headline\":\"Portail, el misionero\",\"datePublished\":\"2023-08-25T06:03:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\"},\"wordCount\":1086,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"keywords\":[\"Almer\u00e1s\",\"Cevennes\",\"Dehorgny\",\"Du Coudray\",\"Lambert\",\"Misiones Populares\",\"Montmirail\",\"Portail\",\"San L\u00e1zaro\"],\"articleSection\":[\"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\",\"name\":\"Portail, el misionero - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-08-25T06:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portail, el misionero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\",\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\"},\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portail, el misionero - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Portail, el misionero - Somos Vicencianos","og_description":"Cuando el 4 de setiembre de 1626 se firma el Acta de agregaci\u00f3n a la naciente Compa\u00f1\u00eda, entre los cuatro sacerdotes firmantes est\u00e1 Antonio Portail. Los otros son Vicente, l\u00f3gicamente, y dos sacerdotes de la ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_published_time":"2023-08-25T06:03:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeVincentians","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Mitxel Olabu\u00e9naga","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/"},"author":{"name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859"},"headline":"Portail, el misionero","datePublished":"2023-08-25T06:03:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/"},"wordCount":1086,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","keywords":["Almer\u00e1s","Cevennes","Dehorgny","Du Coudray","Lambert","Misiones Populares","Montmirail","Portail","San L\u00e1zaro"],"articleSection":["Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/","name":"Portail, el misionero - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","datePublished":"2023-08-25T06:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/portail-el-misionero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portail, el misionero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859","name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mitxel Olabu\u00e9naga"},"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-2Y6","jetpack-related-posts":[{"id":115903,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/obrero-de-la-primera-hora-padre-portail-en-mosaico-ii\/","url_meta":{"origin":11414,"position":0},"title":"Obrero de la primera hora: Padre Portail en mosaico (II)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"20\/05\/2021","format":false,"excerpt":"2. En los or\u00edgenes de la Misi\u00f3n En el d\u00eda 4 de septiembre de 1626, juntamente con Vicente de Pa\u00fal, Francisco du Coudray y Jean de la Salle, los dos \u00faltimos del clero de Amiens, Portail firma el Acta de Asociaci\u00f3n, certificado de nacimiento de la Congregaci\u00f3n da Misi\u00f3n (cf.\u2026","rel":"","context":"En \u00abEn tiempos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"En tiempos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/en-tiempos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":69,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/antonio-portail-primera-parte\/","url_meta":{"origin":11414,"position":1},"title":"Antonio Portail (Primera parte)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"03\/09\/2023","format":false,"excerpt":"I. 1590-1626. Nacimiento del Sr. Portail.-Primeras relaciones con san Vicente \u2013Juicio de Collet sobre el Sr. Portail \u2013Sus primeras ocupaciones \u2013Reemplaza a san Vicente entre los galeotes \u2013donaci\u00f3n del colegio de los Bons Enfants \u2013NI. Portail toma posesi\u00f3n\u00a0 en nombre de san Vicente \u2013Muerte de la Sra. de Gondi \u2013primeras\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12895,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-documento-101-acta-de-asociacion-de-los-primeros-misioneros\/","url_meta":{"origin":11414,"position":2},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Documento 101: Acta De Asociacion De Los Primeros Misioneros","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/03\/2010","format":false,"excerpt":"4 septiembre 1626 El que suscribe Vicente de Pa\u00fal, sacerdote, director del colegio de Bons-Enfants, fundado en Par\u00eds junto a la puerta de Saint-Victor, declaro a quien pertenezca que, seg\u00fan la fundaci\u00f3n hecha por el se\u00f1or Felipe-Manuel de Gondy, conde de Joigny, general de las galeras de Francia, y por\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":115258,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/casas-de-la-congregacion-de-la-mision-en-paris-en-tiempos-de-san-vicente-i\/","url_meta":{"origin":11414,"position":3},"title":"Casas de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Par\u00eds en tiempos de San Vicente (I)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/10\/2018","format":false,"excerpt":"Bons-Enfants (En la calle des Ecoles n2 2-4) Hacia 1250 ya exist\u00eda la casa con el nombre de Colegio de Bons-Enfants. Era un Colegio Menor fundado por el Rey San Luis que le dej\u00f3 unas \u00f3n0 libras de renta. La finca ten\u00eda unos 4.000 m 2 y los edificios ocupaban\u2026","rel":"","context":"En \u00abEn tiempos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"En tiempos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/en-tiempos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/04\/tres-descubrimientos-de-Vicente-de-Paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/04\/tres-descubrimientos-de-Vicente-de-Paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/04\/tres-descubrimientos-de-Vicente-de-Paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/04\/tres-descubrimientos-de-Vicente-de-Paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/04\/tres-descubrimientos-de-Vicente-de-Paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":82987,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0901-a-antonio-portail\/","url_meta":{"origin":11414,"position":4},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0901: A Antonio Portail","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/05\/2012","format":false,"excerpt":"22 septiembre 1646. Padre: La gracia de Nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros. Le escribo con prisas desde Fontainebleau, adonde he venido por los asuntos que tengo encomendados, para proseguir mis cartas y darle nuevas seguridades del afecto de mi pobre coraz\u00f3n hacia el suyo y para decirle que el\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":37122,"url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/san-vicente-de-paul-formador\/","url_meta":{"origin":11414,"position":5},"title":"San Vicente de Pa\u00fal, formador","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Vicente de Pa\u00fal comenz\u00f3 su actividad como formador y educa\u00addor en edad muy temprana, alrededor de los 16 a\u00f1os (si aceptamos la cronolog\u00eda que nos da Abelly, libro 1\u00b0, cap. 3, p. 10), en la casa y, como preceptor de los hijos del se\u00f1or de Commet, quien parece ser la\u2026","rel":"","context":"En \u00abFormaci\u00f3n Vicenciana\u00bb","block_context":{"text":"Formaci\u00f3n Vicenciana","link":"https:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/05\/Germany-Vincent-de-Paul-Beuron_jpg-242x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":404849,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions\/404849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}