{"id":54379,"date":"2012-11-03T07:25:36","date_gmt":"2012-11-03T06:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/2011\/11\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/"},"modified":"2012-11-03T07:25:36","modified_gmt":"2012-11-03T06:25:36","slug":"les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/","title":{"rendered":"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Remarque pr\u00e9liminaire: <\/em>Les membres de ce Groupe, constitu\u00e9 par le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral (Constitutions n. 54, D\u00e9crets Temporaires n. 2) s&rsquo;acquittent d&rsquo;un double devoir: chacun<\/p>\n<ul>\n<li>y repr\u00e9sente une section de la Congr\u00e9gation (un groupe linguistique ou g\u00e9ographique),<\/li>\n<li>y travaille avec sa propre comp\u00e9tence.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En tant que repr\u00e9sentant, il doit veiller \u00e1 ce que tous les confr\u00e8res soient entendus, \u00e1 ce que leurs opinions soient examin\u00e9es et exercent l&rsquo;influence qui leur revient.<\/p>\n<p>De plus, chacun doit faire b\u00e9n\u00e9ficier le Groupe de sa propre comp\u00e9tence et exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes et les discussions du Groupe seront communiqu\u00e9es aux Provinces, o\u00f9 les discussions et les \u00e9changes entre confr\u00e8res seront encourag\u00e9s.<\/p>\n<p>Telle est l&rsquo;ambition de ce premier rapport. La relation finale est du ressort de l&rsquo;Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h2><strong>I. La nature des v\u0153ux dans la Congr\u00e9gation<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logocm.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-103982\" title=\"logocm\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logocm-237x300.jpg?resize=237%2C300\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"300\" \/><\/a>Nos v\u0153ux, selon la d\u00e9finition de la derni\u00e8re Assembl\u00e9e G\u00e9\u00adn\u00e9rale <em>(Constitutions <\/em>n. 52), sont seulement perp\u00e9tuels, simples et priv\u00e9s. Certaines nouvelles, tant publiques que priv\u00e9es, indiquent que la Commission de R\u00e9vision du Code de Droit Canonique tend \u00e1 changer la terminologie et \u00e1 d\u00e9clarer publics des v\u0153ux consid\u00e9r\u00e9s jusqu&rsquo;ici comme priv\u00e9s, par exemple les mitres, ceux des Files de la Charit\u00e9 et d&rsquo;autres semblables: \u00ab Le v\u0153u est public s&rsquo;il est re\u00adconnu par l&rsquo;Eglise, si sa mati\u00e8re est d\u00e9finie par des statuts ou con\u00adstitutions approuv\u00e9s, s&rsquo;il fait partie de l&rsquo;engagement dans un In\u00adstitut approuv\u00e9 par l&rsquo;Eglise, et si la dispense de ce v\u0153u est r\u00e9ser\u00adv\u00e9e au Sup\u00e9rieur. Ou au Souverain Pontife \u00bb. Notre Groupe a discut\u00e9 de ce probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;est souvenu des tr\u00e8s nombreux Confr\u00e8res, de toutes les parties de la Congr\u00e9gation, qui s&rsquo;opposent \u00e1 tout changement dans nos v\u0153ux, pour emp\u00eacher que nous ne devenions peu \u00e1 peu des religieux. Il a donc exprim\u00e9 la volont\u00e9 que nous fassions tous les efforts requis pour d\u00e9tourner la Commission de R\u00e9vision du Code de son dessein et de la direction prise. De plus, m\u00e9m\u00e9 si nos tenta\u00adtives s&rsquo;av\u00e9raient Mutiles, il faudrait s&rsquo;efforcer de faire nommer quelques repr\u00e9sentants des Soci\u00e9t\u00e9s de vie commune comme mem\u00adbres, ou au moins comme consulteurs, de ladite Commission. Cette affaire est d&rsquo;une grande importance, vu qu&rsquo;elle implique un prin\u00adcipe fondamental.<\/p>\n<p>Quant au caract\u00e8re \u00ab public &gt;&gt; de nos v\u0153ux, le Groupe pense que l&rsquo;action de la Commission ne sera peut-\u00eatre pas d&rsquo;une tr\u00e8s grande importance. La Commission, selon quelques informations, \u00e9tablira divers degr\u00e9s de publicit\u00e9, de fa\u00e7on \u00e1 garder intactes les distinctions entre les Instituts Religieux, les Soci\u00e9t\u00e9s de vie com\u00admune (comme la C.M. et les Filles de la Charit\u00e9) et les Instituts S\u00e9culiers. Par cons\u00e9quent m\u00e9m\u00e9 si nos efforts de r\u00e9orienter les intentions de la Commission devaient \u00e9chouer, de mani\u00e8re claire et indubitable nous demeurerions non-religieux. Quoiqu&rsquo;il arrive, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00e9tablir clairement, distinctement, et de d\u00e9finir avec pr\u00e9cision nos v\u0153ux, dans le sens et avec la port\u00e9e que leur a donn\u00e9e Saint Vincent et que nous voulons encore aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<h2><strong>II. De la n\u00e9cessit\u00e9 des v\u0153ux dans la congr\u00e9gation<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n<p>La n\u00e9cessit\u00e9 des v\u0153ux dans la Congr\u00e9gation, si nos v\u0153ux sont vraiment n\u00e9cessaires, doit \u00eatre fond\u00e9e ou bien en droit (c&rsquo;est\u00ad\u00e1-dire ex jure communie), ou bien dans l&rsquo;intention du Saint Fonda\u00adteur, ou encore dans la volont\u00e9 actuelle des Confr\u00e8res. Le Groupe a examin\u00e9 ces divers fondements.<\/p>\n<p>a) <em>EN DROIT: <\/em>Vatican II (Lumen Gentium n. 44) admet qu&rsquo;il y a des Instituts sans v\u0153ux, reconnus par les Droits, et consti\u00adtu\u00e9s par d\u2019autres liens, assimil\u00e9s de par leur nature aux v\u0153ux. Le Concile affirme un fait. \u2014 En fait, la Congr\u00e9gation de la Mis\u00adsion existe <em>cum votis. <\/em>Cependant, <em>Ecclesiae Sanctae <\/em>(Sect. II. p. I.<\/p>\n<p>n. 6; cf. <em>Constitutions, <\/em>Sect. VIII, <em>Decreta Temporaria <\/em>2). Statue: \u00ab Le chapitre g\u00e9n\u00e9ral a le droit, ad experimentum, de changer certaines normes des Constitutions, pourvu que soient respect\u00e9s la fin, la nature et le caract\u00e8re de l&rsquo;Institut &gt;&gt;.<\/p>\n<p>Quant \u00e1 la question: si oui ou non cela nous donne le droit de changer ou m\u00e9m\u00e9 d&rsquo;\u00e9liminer nos v\u0153ux, le Groupe n&rsquo;arrive pas \u00e1 lui donner une r\u00e9ponse unanime.<\/p>\n<p>Quelques-uns sont d&rsquo;avis que nous avons cette libert\u00e9;<\/p>\n<p>D\u2019autres le nient, parce que les v\u0153ux constituent partiel\u00adlement, sinon la nature, du moins le caract\u00e8re de la Congr\u00e9gation; d&rsquo;autres encore pensent que 1&rsquo;Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, en d\u00e9\u00adcr\u00e9tant qu&rsquo;il faut \u00e9mettre des v\u0153ux <em>(Constitutions <\/em>n. 51, 52), a exclu de la comp\u00e9tence du pr\u00e9sent Groupe la consid\u00e9ration m\u00e9m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9limination des v\u0153ux. \u2014 Ainsi chacun abonde dans son propre sens.<\/p>\n<p><em>b) <\/em><em>L&rsquo;INTENTION DE SAINT VINCENT: <\/em>(il est fait abstraction ici du v\u0153u de stabilit\u00e9 dont il sera question plus bas.)<\/p>\n<p>Saint Vincent n&rsquo;a pas toujours donn\u00e9 la m\u00e9m\u00e9 signification aux v\u0153ux. Parfois, surtout dans les premi\u00e8res ann\u00e9es, il a pr\u00e9\u00adsent\u00e9 les v\u0153ux comme des moyens d&rsquo;obtenir la stabilit\u00e9 dans la vie et l&rsquo;\u0153uvre de la Congr\u00e9gation. D&rsquo;autres fois, il les a pr\u00e9sent\u00e9s comme des moyens de saintet\u00e9 et de configuration au Christ; enfin, comme constitutifs d&rsquo;une certaine cons\u00e9cration totale. Cette di\u00adversit\u00e9 est probablement r\u00e9v\u00e9latrice d&rsquo;une \u00e9volution de sa mentalit\u00e9, sous l&rsquo;influence des circonstances changeantes de la r\u00e9alit\u00e9, De toute fa\u00e7on, Saint Vincent a consid\u00e9r\u00e9 les v\u0153ux comme des moyens.<\/p>\n<p>On se demande donne, si les fins poursuivies pourraient \u00eatre obtenue \u00e1 l&rsquo;aide d&rsquo;autres moyens. Cependant, si les v\u0153ux consti\u00adtuent le caract\u00e8re de la Congr\u00e9gation, cette question est purement acad\u00e9mique. Ceux-l\u00e0 m\u00e9m\u00e9 qui nient que les v\u0153ux soient consti\u00adtutifs du caract\u00e8re de la Congr\u00e9gation, croient devoir les retenir tant que l&rsquo;on n&rsquo;aura pas trouv\u00e9 d&rsquo;autres moyens capables d&rsquo;assurer, notablement mieux, les fins poursuivies.<\/p>\n<p><em>c) <\/em><em>LA VOLONT\u00c9 DES CONFRERES: <\/em>La grande majo\u00adrit\u00e9 des Confr\u00e8res s&rsquo;oppose \u00e1 tout changement des v\u0153ux; ils ont de la peine \u00e1 comprendre pourquoi l&rsquo;on peut envisager la suppres\u00adsion des v\u0153ux. Non sans raison: tr\u00e8s peu nombreux sont, semble\u00adt-il, les Confr\u00e8res qui veulent supprimer les v\u0153ux. Si donne l&rsquo;on prend pour crit\u00e8re la volont\u00e9 des Confr\u00e8res, les v\u0153ux sont \u00e1 d\u00e9\u00adclarer n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2><strong>III. De l&rsquo;utilit\u00e9 des v\u0153ux dans la congr\u00e9gation<\/strong><\/h2>\n<p>Quelle est donne la contribution des v\u0153ux \u00e1 l&rsquo;exercice des con\u00adseils \u00e9vang\u00e9liques, \u00e1 la vie communautaire et \u00e1 l&rsquo;\u0153uvre apostolique dans la Congr\u00e9gation ? Pour la r\u00e9ponse \u00e1 cette question, le Groupe est divis\u00e9.<\/p>\n<p>Certains croient que les v\u0153ux (du moins tels que nous les vivons) ont obscurci les exigences plus profondes des conseils \u00e9vang\u00e9liques et les aspects plus humains de notre lien avec la Commu\u00adnaut\u00e9. Ils mettent donne en question l&rsquo;utilit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9 des v\u0153ux. D&rsquo;autres, tout en reconnaissant ces difficult\u00e9s (qu&rsquo;ils mettent d&rsquo;ail\u00adleurs au compte de la formation ou d&rsquo;une intelligence inad\u00e9quate, plut\u00f4t que des v\u0153ux eux-m\u00eames), croient que les v\u0153ux sont de quelque fa\u00e7on constitutifs de notre unit\u00e9 et de notre cons\u00e9cration viscontienne, biens, qu&rsquo;\u00e1 leur avis, on ne peut obtenir \u00e1 l&rsquo;aide d&rsquo;autres moyens.<\/p>\n<p><em>Tous sont d&rsquo;accord <\/em>pour une fin pratique: dans la formation et l&rsquo;\u00e9ducation des Confr\u00e8res, on doit examiner et d\u00e9gager, de fa- con claire et approfondie, la nature \u00e9vang\u00e9lique et th\u00e9ologique des conseils, en toute leur amplitude. Ensuite, en \u00e9vitant autant que possible tout juridisme, les v\u0153ux ne seront \u00e1 comprendre et \u00e1 ex\u00adpliquer que dans et \u00e1 partir du contexte esquiss\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>IV. Quelques observations sur la stabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Plusieurs questions ont attir\u00e9 l&rsquo;attention du Groupe sur la stabilit\u00e9; nous pouvons r\u00e9sumer les r\u00e9flexions comme suit:<\/p>\n<p><em>a) <\/em><em>Motif ayant conduit \u00e1 l&rsquo;institution du v\u0153u: <\/em>Les membres du Groupe sont unanimes \u00e1 penser que Saint Vincent a introduit les v\u0153ux dans la Congr\u00e9gation, par\u00e9e qu&rsquo;il d\u00e9sirait plus de stabilit\u00e9 dans sa Compagnie. Dans les ann\u00e9es suivantes, l&rsquo;exp\u00e9rience lui a fait d\u00e9couvrir d&rsquo;autres valeurs, m\u00e9m\u00e9 intrins\u00e8ques, mais jamais au d\u00e9triment du sens et du motif premiers.<\/p>\n<p><em>b) <\/em><em>Mati\u00e8re du v\u0153u de stabilit\u00e9: <\/em>En vouant pauvret\u00e9, chastet\u00e9 et ob\u00e9issance devant Dieu, les premiers Confr\u00e8res n&rsquo;ont rien vou\u00e9 ou explicitement promis, au sujet de la dur\u00e9e du s\u00e9jour et du tra\u00advail stable dans la Congr\u00e9gation. Pour expliciter et renforcer le lien avec la Congr\u00e9gation. S. Vincent a institu\u00e9 un v\u0153u par lequel tous promettent \u00e1 Dieu qu&rsquo;ils resteront et travailleront, tout le temps de leur vie, dans ladite Congr\u00e9gation. La signification concr\u00e8te de cette promesse est d\u00e9termin\u00e9e par les R\u00e8gles et Constitu\u00adtions de la Congr\u00e9gation.<\/p>\n<p>Mais l&rsquo;on demande: dans l&rsquo;intention de Saint Vincent, le v\u0153u de stabilit\u00e9 avait-il un lien direct et explicite \u00e1 cette fin de la Con\u00adgr\u00e9gation qu&rsquo;est l&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation des pauvres?<\/p>\n<p>Quelques-uns r\u00e9pondent par l&rsquo;affirmative, d&rsquo;autres par la n\u00e9\u00adgative. Ceux qui r\u00e9pondent oui, croient pouvoir s&rsquo;appuyer sur les propres paroles de Saint Vincent. Les autres pensent qu&rsquo;un tel v\u0153u, \u00e9tant donn\u00e9 la diversit\u00e9 des \u0153uvres d\u00e8s l&rsquo;origine, \u00e9tait et reste difficile \u00e1 comprendre.<\/p>\n<p>c) <em>Les interpr\u00e9tations des Assembl\u00e9es G\u00e9n\u00e9rales: <\/em>Les Assem\u00adbl\u00e9es G\u00e9n\u00e9rales ont laiss\u00e9 des interpr\u00e9tations du 4me v\u0153u. On demande:<\/p>\n<ul>\n<li>si ces interpr\u00e9tations sont \u00e1 accept\u00e9 comme vraies et authentiques ?<\/li>\n<li>si le Groupe doit travailler \u00e1 la r\u00e9novation du v\u0153u selon l&rsquo;intention sp\u00e9cifique de Saint Vincent ?<\/li>\n<li>si la prochaine Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale doit d\u00e9finir authen\u00adtiquement la mati\u00e8re du v\u0153u, selon les exigences et les n\u00e9cessit\u00e9s de notre temps ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quelques membres du Groupe r\u00e9pondent affirmativement \u00e1 la 1 erre et \u00e1 la 3e question, n\u00e9gativement \u00e1 la seconde. Les autres r\u00e9pondent affirmativement \u00e1 la 2e, n\u00e9gativement \u00e1 la premi\u00e8re et \u00e1 la troisi\u00e8me.<\/p>\n<p>Les Assembl\u00e9es G\u00e9n\u00e9rales ont le pouvoir d&rsquo;interpr\u00e9ter authen\u00adtiquement les Constitutions. Mais leur interpr\u00e9tation, tout en de\u00admeurant authentique, peut \u00eatre fausse. La mati\u00e8re du v\u0153u de sta\u00adbilit\u00e9, d\u00e9j\u00e0 interpr\u00e9t\u00e9e, demeure donne sujette \u00e1 la r\u00e9interpr\u00e9tation d&rsquo;une Assembl\u00e9e subs\u00e9quente. Si l&rsquo;Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale vient \u00e1 examiner la stabilit\u00e9, elle devra certainement rechercher une in\u00adterpr\u00e9tation selon l&rsquo;esprit de Saint Vincent. D&rsquo;o\u00f9 il r\u00e9sulte que le Groupe reconnait la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une \u00e9tude et d&rsquo;un travail intenses pour clarifier cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remarque pr\u00e9liminaire: Les membres de ce Groupe, constitu\u00e9 par le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral (Constitutions n. 54, D\u00e9crets Temporaires n. 2) s&rsquo;acquittent d&rsquo;un double devoir: chacun y repr\u00e9sente une section de la Congr\u00e9gation (un groupe linguistique ou &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-54379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-congregation-de-la-mission"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Remarque pr\u00e9liminaire: Les membres de ce Groupe, constitu\u00e9 par le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral (Constitutions n. 54, D\u00e9crets Temporaires n. 2) s&rsquo;acquittent d&rsquo;un double devoir: chacun y repr\u00e9sente une section de la Congr\u00e9gation (un groupe linguistique ou ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-03T06:25:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\",\"name\":\"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-11-03T06:25:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"Remarque pr\u00e9liminaire: Les membres de ce Groupe, constitu\u00e9 par le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral (Constitutions n. 54, D\u00e9crets Temporaires n. 2) s&rsquo;acquittent d&rsquo;un double devoir: chacun y repr\u00e9sente une section de la Congr\u00e9gation (un groupe linguistique ou ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2012-11-03T06:25:36+00:00","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/","name":"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9 - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-11-03T06:25:36+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/les-voeux-dans-la-congregation-nature-necessite-et-utilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les voeux dans la Congr\u00e9gation: nature, necessit\u00e9 et utilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-e95","jetpack-related-posts":[{"id":54375,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/de-la-vie-commune\/","url_meta":{"origin":54379,"position":0},"title":"De La Vie Commune","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"24\/11\/2012","format":false,"excerpt":"1) Etat actuel de la vie communautaire Les multiples et profondes nouveaut\u00e9s et mutations, d\u00e9clen\u00adch\u00e9es dans l'Eglise par le Concile Vatican II, ont entrain\u00e9 de nom\u00adbreux changements dans les communaut\u00e9s religieuses et dans notre Congr\u00e9gation. La simplicit\u00e9 et l'uniformit\u00e9 de notre vie d'avant le Concile, prot\u00e9g\u00e9es par la ferme autorit\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Congr\u00e9gation de la Mission&quot;","block_context":{"text":"Congr\u00e9gation de la Mission","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/congregation-de-la-mission\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logocmotro-216x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54376,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/des-conseils-evangeliques\/","url_meta":{"origin":54379,"position":1},"title":"Des Conseils Evangeliques","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Remarque pr\u00e9liminaire: Vaste est la litt\u00e9rature postconciliaire traitant des Conseils Evang\u00e9liques dans leurs relations avec la vie religieuse dans l'Eglise. A nous d'\u00e9tudier et de m\u00e9diter ces publi\u00adcations, surtout celles relatives aux Instituts de vie commune et aux Instituts S\u00e9culiers. I. Les conseils \u00e9vang\u00e9liques en g\u00e9n\u00e9ral 1.1 Aspect Th\u00e9ologique 1.1.1.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Spiritualit\u00e9 Vincentienne&quot;","block_context":{"text":"Spiritualit\u00e9 Vincentienne","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/spiritualite-vincentienne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/consejos-164x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38477,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/le-directeur-provincial-animateur-des-filles-de-la-charite\/","url_meta":{"origin":54379,"position":2},"title":"Le Directeur Provincial \u201canimateur\u201d des Filles de la Charit\u00e9","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"03\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Dans les Constitutions des Filles de la Charit\u00e9, nous trouvons \u00e0 l\u2019article 3.38: le Directeur Provincial est un pr\u00eatre de la Congr\u00e9gation de la Mission, nomm\u00e9 par le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral; \u201cil partage avec la Visitatrice et son Conseil la responsabilit\u00e9 de promouvoir l\u2019esprit vincentien dans la Province\u201d Missionnaire, le directeur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Congr\u00e9gation de la Mission&quot;","block_context":{"text":"Congr\u00e9gation de la Mission","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/congregation-de-la-mission\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/filles_charite-228x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54380,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/levolution-du-voeu-de-pauvrete-des-pretres-de-la-mission-jusquen-1659\/","url_meta":{"origin":54379,"position":3},"title":"L&rsquo;\u00e9volution Du Voeu De Pauvret\u00e9 Des Pr\u00e9tres De La Mission Jusqu&rsquo;en 1659","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/11\/2012","format":false,"excerpt":"Le r\u00e9gime actuel du v\u0153u de pauvret\u00e9 dans la Congr\u00e9gation de la Mission est r\u00e9gl\u00e9 par le bref Alias Nos, promulgu\u00e9 per le pape Alexandre VII, le 12 ao\u00fbt 1659. C'\u00e9tait l\u00e0 un point d'arriv\u00e9e, apr\u00e8s une longue \u00e9laboration de la mati\u00e8re pendant plusieurs ann\u00e9es, et non sans difficult\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Congr\u00e9gation de la Mission&quot;","block_context":{"text":"Congr\u00e9gation de la Mission","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/congregation-de-la-mission\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logocmotro-216x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":74152,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-fils-de-saint-vincent-de-paul\/","url_meta":{"origin":54379,"position":4},"title":"Fernand Portal, Fils de Saint Vincent de Paul","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"20\/02\/2015","format":false,"excerpt":"\u00abCelui que vous voyez devant vous est un pr\u00eatre fran\u00e7ais, humble fils de saint Vincent de Paul\u00bb. C'est ainsi que Fernand Portal se pr\u00e9sentait, le 13 juillet 1896, \u00e0 Londres, devant une assembl\u00e9e compos\u00e9e en majeure partie de pr\u00eatres anglicans. En mettant ainsi en avant sa carte d'identit\u00e9 vincentienne, recourait-il\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Biographies Lazaristes&quot;","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":57593,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/lexpansion-de-la-congregation-de-la-mission-pendant-la-vie-de-st-vincent\/","url_meta":{"origin":54379,"position":5},"title":"L&rsquo;expansion de la Congregation de la Mission pendant la vie de St. Vincent","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"20\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Pierre Collet (\"La Vie de St. Vincent de Paul\", Nancy 1748, II, 325) a constat\u00e9 que les biographies des grands fondateurs d'ordres sont concentr\u00e9es sur la personne elle-m\u00eame du fondateur. On n'y trouve pas le r\u00e9cit des travaux de leurs premiers disciples.En suivant cet exemple Collet voulut supprimer dans sa\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Au temps de Vincent de Paul&quot;","block_context":{"text":"Au temps de Vincent de Paul","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/au-temps-de-vincent-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/05\/congregation-de-la-mission-lazaristes.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/05\/congregation-de-la-mission-lazaristes.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/05\/congregation-de-la-mission-lazaristes.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/05\/congregation-de-la-mission-lazaristes.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/05\/congregation-de-la-mission-lazaristes.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}