{"id":107238,"date":"2017-08-20T04:00:58","date_gmt":"2017-08-20T02:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=107238"},"modified":"2016-08-11T21:54:11","modified_gmt":"2016-08-11T19:54:11","slug":"jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/","title":{"rendered":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"

De la rade de Batavia, 1er<\/sup> juillet 1835.<\/p>\n

Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re,<\/p>\n

La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous.<\/p>\n

Vous avez attendu avec impatience et peut-\u00eatre avec quelque anxi\u00e9t\u00e9 un signe de vie de ma part. Eh bien le voici. Non, votre fr\u00e8re n\u2019est pas encore mort\u00a0; qui plus est, il se porte bien. Quelque indigne que je fusse de ma belle vocation et m\u00eame de la vie, Dieu a bien voulu me conserver\u00a0; et quoique je dusse avoir ma petite part aux fatigues et aux autres incommodit\u00e9s ins\u00e9parables d\u2019un voyage comme le n\u00f4tre, il lui a plu de tellement m\u00e9nager ma faiblesse que la travers\u00e9e n\u2019a pas nui \u00e0 ma sant\u00e9. J\u2019ai en g\u00e9n\u00e9ral bien dormi, condition assez essentielle \u00e0 ma ch\u00e9tive existence. Si mon estomac ne peut s\u2019accommoder de toutes sortes d\u2019aliments, surtout de ceux dont on use le plus sur mer, il sait du moins se contenter de peu\u00a0; et plus tard je passerai \u00e0 merveille avec une petite ration de riz. L\u2019air de la mer para\u00eet m\u2019avoir \u00e9t\u00e9 salutaire\u00a0: j\u2019ai moins ressenti qu\u2019\u00e0 terre cet \u00e9chauffement qui me consumait depuis plusieurs ann\u00e9es. Avant d\u2019avoir navigu\u00e9 je ne pouvais penser \u00e0 la mer sans \u00e9prouver une secr\u00e8te frayeur\u00a0; mais depuis que je me suis embarqu\u00e9, ni l\u2019immensit\u00e9 de son \u00e9tendue, ni la profondeur de ses ab\u00eemes, ni l\u2019agitation de ses flots ne m\u2019ont caus\u00e9 le plus l\u00e9ger effroi.<\/p>\n

Ainsi apr\u00e8s avoir redout\u00e9 de para\u00eetre devant Dieu, devons-nous go\u00fbter un jour sur son sein un repos jusqu\u2019alors inconnu.<\/p>\n

Il serait assez inutile de vous marquer la route que nous avons suivie. Vous dire, que nous avons aper\u00e7u plusieurs \u00eeles, d\u2019autres navires, vu des baleines, divers poissons et oiseaux, pris et mang\u00e9 des requins, des albatros, etc., serait aussi chose superflue\u00a0: vous pouvez supposer tout cela d\u2019apr\u00e8s les relations de nos devanciers. Mais il faut que je vous dise ce que vous ne devineriez peut-\u00eatre pas, c\u2019est que, il y a environ un mois et demi, je roulais bel et bien du haut en bas d\u2019un escalier dont les marches \u00e9taient doubl\u00e9es en cuivre et o\u00f9 je pouvais me briser dix fois la t\u00eate. Cependant je fus quitte pour avoir quelques contusions sur les flancs et une cuisse \u00e9corch\u00e9e, ce qui n\u2019a eu ni longues ni graves suites. Je vous dirai encore qu\u2019un jour nous avons \u00e9t\u00e9 ballot\u00e9s par une forte temp\u00eate depuis six heures du matin jusqu\u2019\u00e0 six heures du soir seulement. Ainsi au cri de d\u00e9tresse ne tarda pas de succ\u00e9der le cantique d\u2019action de gr\u00e2ces. Post tempestatem tranquillam facis, Domine<\/i>.<\/p>\n

Dieu n\u2019ayant cess\u00e9 de nous prot\u00e9ger dans tout le cours de notre navigation, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 bon port \u00e0 Batavia le 26 juin, trois mois environ apr\u00e8s notre d\u00e9part de France. Vous ne doutez pas, mon cher fr\u00e8re, que pendant cet intervalle je n\u2019aie souvent pens\u00e9 \u00e0 vous. J\u2019aimais \u00e0 me repr\u00e9senter le bon Jacques aux diverses heures de la journ\u00e9e, tant\u00f4t adorant Dieu dans l\u2019\u00e9glise, tant\u00f4t s\u2019entretenant en sa pr\u00e9sence dans la sacristie et les corridors et toujours servant avec joie et avec z\u00e8le ce souverain et aimable Ma\u00eetre\u00a0; d\u2019autres fois prostern\u00e9 devant la ch\u00e2sse de saint Vincent, recommandant \u00e0 ce charitable p\u00e8re le plus indigne de ses enfants. Je n\u2019ai pas oubli\u00e9, que vous m\u2019avez promis de r\u00e9citer tous les jours pour moi le Sub tuum<\/i> et les oraisons de saint Joseph et de saint Vincent. Je n\u2019ai pas oubli\u00e9 non plus notre ch\u00e8re s\u0153ur Antoinette, \u00e0 qui vous ne tarderez pas de communiquer cette lettre. Est-elle toujours bien portante, bien contente et bien sage\u00a0? Dites-lui que je l\u2019embrasse en N. S., devant qui elle doit se souvenir tous les jours de son parrain.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que le bon Dieu b\u00e9nira le sacrifice que mon \u00e9loignement lui a occasionn\u00e9.<\/p>\n

Vous m\u2019acquitterez aupr\u00e8s de nos bonnes S\u0153urs de Montrouge.<\/p>\n

Priez M.\u00a0Le Go, dont le souvenir est si cher \u00e0 mon c\u0153ur, de vouloir bien m\u2019acquitter aux Invalides et M.\u00a0Aladel<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> \u00e0 la Communaut\u00e9.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que M.\u00a0le tr\u00e8s honor\u00e9 P\u00e8re voudra bien t\u00e9moigner \u00e0 tous ces Messieurs mon respect et mon attachement. Dites \u00e0 MM.\u00a0les \u00e9tudiants et s\u00e9minaristes et \u00e0 nos chers fr\u00e8res que je les embrasse de tout mon c\u0153ur.<\/p>\n

Je serais tr\u00e8s oblig\u00e9 \u00e0 M.\u00a0Martin et \u00e0 M.\u00a0Nozo de m\u2019acquitter selon les occasions et les convenances aupr\u00e8s des confr\u00e8res de province.<\/p>\n

M.\u00a0Gabet et M.\u00a0Perry vous disent bien des choses. Ils vont bien l\u2019un et l\u2019autre. Pendant la travers\u00e9e, M.\u00a0Perry a fait aupr\u00e8s des matelots l\u2019office de ma\u00eetre d\u2019\u00e9cole et celui d\u2019\u00e9vang\u00e9liste.<\/p>\n

Comme le navire hollandais, auquel je vais remettre ces lettres, est sur le point de partir, je ne puis pas en profiter pour \u00e9crire \u00e0 Papa et \u00e0 notre oncle de Montauban. Je leur \u00e9crirai par une autre occasion. En attendant, donnez-leur de mes nouvelles ainsi qu\u2019\u00e0 notre cousin de Montdidier, etc. Tout \u00e0 vous \u00e0 la vie et \u00e0 la mort,<\/p>\n

J.G. Perboyre i. p. d. l. m.<\/p>\n

Lettre 59.<\/b> \u2014 Maison-M\u00e8re, original 48.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la rade de Batavia, 1er juillet 1835. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Vous avez attendu avec impatience et peut-\u00eatre avec quelque anxi\u00e9t\u00e9 un signe de vie … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-107238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecrits-de-jean-gabriel-perboyre"],"yoast_head":"\nJean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la rade de Batavia, 1er juillet 1835. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Vous avez attendu avec impatience et peut-\u00eatre avec quelque anxi\u00e9t\u00e9 un signe de vie ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-20T02:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/\",\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2017-08-20T02:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"De la rade de Batavia, 1er juillet 1835. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Vous avez attendu avec impatience et peut-\u00eatre avec quelque anxi\u00e9t\u00e9 un signe de vie ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2017-08-20T02:00:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/","name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2017-08-20T02:00:58+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-059-a-son-frere-jacques-a-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 059. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-rTE","jetpack-related-posts":[{"id":105041,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-036-a-son-frere-antoine-a-catus\/","url_meta":{"origin":107238,"position":0},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 036. A son Fr\u00e8re Antoine, \u00e0 Catus","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"12\/03\/2017","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, Il vous tardera d\u2019apprendre comment notre s\u0153ur se sera tir\u00e9e de son long voyage. Je viens vous annoncer qu\u2019elle s\u2019en est tir\u00e9e \u00e0 merveille. Elle est arriv\u00e9e \u00e0 Paris samedi huit juin. Pendant toute la route M.\u00a0l\u2019abb\u00e9 Montagne a \u00e9t\u00e9 plein d\u2019attentions pour elle et elle\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105038,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-034-a-son-frere-antoine-au-puech\/","url_meta":{"origin":107238,"position":1},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 034. A son Fr\u00e8re Antoine, au Puech","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"26\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Paris, 23 mars 1833. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, On dirait que vous boudez, tant on a de peine \u00e0 vous arracher une lettre. Voyons, \u00e9crivez-moi quelques mots. Dites-moi si vous avez tir\u00e9 au sort, si vous y \u00eates tomb\u00e9 ou non, quel parti vous avez pris pour ne pas devenir\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104426,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-003-a-son-pere\/","url_meta":{"origin":107238,"position":2},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 003. A son P\u00e8re","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"21\/07\/2016","format":false,"excerpt":"Paris, le 20 janvier 1822. Mon tr\u00e8s cher p\u00e8re, Vous devez trouver \u00e9trange que j\u2019aie tant diff\u00e9r\u00e9 \u00e0 vous \u00e9crire. Il est vrai que le d\u00e9faut de commodit\u00e9 en est un peu cause\u00a0; mais ce n\u2019est pas la principale raison, et si je n\u2019en avais pas d\u2019autres, je me croirais\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105351,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-042-a-son-pere\/","url_meta":{"origin":107238,"position":3},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 042. A son P\u00e8re","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"23\/04\/2017","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher p\u00e8re, Mon cousin Cadet, vient de m\u2019\u00e9crire de Cahors, m\u2019a appris que vous vous portiez tous assez bien \u00e0 la maison. J\u2019en remercie le Seigneur et je le prie de vouloir bien vous conserver votre sant\u00e9 et vos forces. Je le supplie surtout, au commencement de cette\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105352,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-043-a-son-frere-antoine-au-puech\/","url_meta":{"origin":107238,"position":4},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 043. A son Fr\u00e8re Antoine, au Puech","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"30\/04\/2017","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, Je viens de recevoir votre lettre du 9 janvier et j\u2019apprends avec une bien vive peine la maladie de notre pauvre p\u00e8re. Je ne suis plus \u00e9tonn\u00e9 ni f\u00e2ch\u00e9 que vous ayez pour cette raison diff\u00e9r\u00e9 de mettre notre s\u0153ur au couvent. Je ne doute pas\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":107177,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-054-a-son-frere-antoine-au-puech\/","url_meta":{"origin":107238,"position":5},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 054. A son Fr\u00e8re Antoine, au Puech","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/07\/2017","format":false,"excerpt":"Paris rue de S\u00e8vres n\u00b095 le 20 janvier 1835 Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Je profite d\u2019une occasion que je rencontre pour vous donner de nos nouvelles. Nous nous portons fort bien tous les trois, Dieu merci. Nous vous souhaitons la bonne\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189778"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}