{"id":105354,"date":"2017-05-14T04:00:58","date_gmt":"2017-05-14T02:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=105354"},"modified":"2016-08-11T21:53:15","modified_gmt":"2016-08-11T19:53:15","slug":"jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/","title":{"rendered":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao"},"content":{"rendered":"

Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re<\/span>1<\/sup><\/a><\/span>,<\/p>\n

La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous.<\/p>\n

Un jour que nous aimions, M.\u00a0Martin<\/span>2<\/sup><\/a><\/span> et moi, \u00e0 nous rappeler que nous avions \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9s pr\u00eatres avec vous, nous conv\u00eenmes que nous vous enverrions un petit souvenir. J\u2019ai pens\u00e9 que vous liriez avec plaisir les deux ouvrages de M.\u00a0Boudon, dont M.\u00a0Baldus<\/span>3<\/sup><\/a><\/span> veut bien se charger, pour vous les remettre. Depuis que vous \u00eates parti de France, je me suis souvent souvenu, j\u2019ai souvent parl\u00e9 de vous. Je me flattais que je pourrais aller vous rejoindre plus tard\u00a0; mais le peu de solidit\u00e9 de ma sant\u00e9 et surtout mon indignit\u00e9 semblent m\u2019interdire \u00e0 jamais cette belle destin\u00e9e. Ma position de Directeur des Novices me met \u00e0 m\u00eame de vous d\u00e9dommager amplement de vous avoir fait faute moi-m\u00eame\u00a0: je seconderai de mon mieux les vocations qui se manifesteront pour la Chine. J\u2019esp\u00e8re que par l\u00e0 j\u2019aurai quelque peu de part au bien qui s\u2019y fera, sans avoir l\u2019honneur de partager vos travaux.<\/p>\n

Je ne cesserai d\u2019offrir \u00e0 Dieu mes ch\u00e9tives pri\u00e8res pour vous et pour vos missions. Veuillez de votre c\u00f4t\u00e9 me recommander \u00e0 Lui ainsi que nos bons S\u00e9minaristes, l\u2019espoir de la Congr\u00e9gation. Ce sont des anges\u00a0; on n\u2019a jamais vu le noviciat dans un \u00e9tat aussi prosp\u00e8re, Il para\u00eet que Dieu a des vues sur la petite Compagnie pour sa gloire.<\/p>\n

Saint Vincent attire sur sa famille bien des b\u00e9n\u00e9dictions. Elles s\u2019\u00e9tendent jusqu\u2019\u00e0 la Chine, puisque de temps en temps vous voyez arriver de dignes missionnaires. Vous avez eu tout le temps d\u2019appr\u00e9cier le m\u00e9rite de ceux qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 M.\u00a0Baldus. Celui-ci est excellent aussi. Il joint \u00e0 une forte sant\u00e9 beaucoup de vertus et de talents.<\/p>\n

Il est inutile de vous donner aucune nouvelle par \u00e9crit\u00a0; M.\u00a0Baldus vous apprendra toutes celles qui peuvent vous int\u00e9resser. Il se charge aussi des compliments de nos s\u00e9minaristes pour les v\u00f4tres.<\/p>\n

Je vous embrasse de tout c\u0153ur dans ceux de J. et de M.\u00a0et suis pour la vie,<\/p>\n

Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re, votre respectueux et tout d\u00e9vou\u00e9 serviteur,<\/p>\n

J.G. Perboyre ind. p. de la cong. d. l. m.<\/p>\n

Paris, le 10 mars 1834.<\/p>\n

Suscription\u00a0:<\/i> A Monsieur Torrette, Missionnaire Aposto-lique \u00e0 Macao.<\/p>\n[Ajout ancien\u00a0:] M. Gabriel Perboyre du 10 mars 1834, re\u00e7ue le 27 septembre id., \u00e0 M. Torrette.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Un jour que nous aimions, M.\u00a0Martin et moi, \u00e0 nous rappeler que nous avions \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9s pr\u00eatres avec vous, nous conv\u00eenmes … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-105354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecrits-de-jean-gabriel-perboyre"],"yoast_head":"\nJean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Un jour que nous aimions, M.\u00a0Martin et moi, \u00e0 nous rappeler que nous avions \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9s pr\u00eatres avec vous, nous conv\u00eenmes ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-14T02:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/\",\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2017-05-14T02:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Un jour que nous aimions, M.\u00a0Martin et moi, \u00e0 nous rappeler que nous avions \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9s pr\u00eatres avec vous, nous conv\u00eenmes ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2017-05-14T02:00:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/","name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2017-05-14T02:00:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-045-a-jean-baptiste-torrette-c-m-a-macao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 045. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-rpg","jetpack-related-posts":[{"id":104417,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-008-a-son-frere-louis\/","url_meta":{"origin":105354,"position":0},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 008. A son Fr\u00e8re Louis","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/08\/2016","format":false,"excerpt":"Montauban, le 2 septembre 1827. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Je trouve tant d\u2019occasions pour vous \u00e9crire ces jours-ci, que je serais inexcusable en ne le faisant pas\u00a0: aujourd\u2019hui c\u2019est un jeune protestant converti qui part pour Saint-Sulpice\u00a0; demain c\u2019est M.\u00a0Gratacap qui\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":107176,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-052-a-m-martin-son-ancien-eleve\/","url_meta":{"origin":105354,"position":1},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 052. A M. Martin, son ancien \u00e9l\u00e8ve","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/07\/2017","format":false,"excerpt":"Paris, le 2 janvier 1835. Mon cher Monsieur Martin, Votre lettre m\u2019a fait un trop sensible plaisir pour que je ne t\u00e2che pas d\u2019y r\u00e9pondre un petit mot. Oui, votre souvenir m\u2019est bien cher, ainsi que celui de tous mes anciens enfants. Je ne vous ai jamais oubli\u00e9s devant le\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":190676,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-075-jean-baptiste-torrette-c-m-macao\/","url_meta":{"origin":105354,"position":2},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 075. A Jean-Baptiste Torrette, C.M., \u00e0 Macao","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"10\/12\/2017","format":false,"excerpt":"Kiang-Si, 3 avril 1836. Monsieur et tr\u00e8s cher confr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Encore un petit signe de vie avant de parvenir au Houp\u00e9. Ce n\u2019est que le 15 mars que nous sommes partis du Fokien. Les sept ou huit premiers jours nous n\u2019avons fait\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105353,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-044-a-son-oncle-a-montauban\/","url_meta":{"origin":105354,"position":3},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 044. A son Oncle, \u00e0 Montauban","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"07\/05\/2017","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher oncle, Apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 M.\u00a0le G\u00e9n\u00e9ral vos respects et vos remerciements, je lui ai expos\u00e9 votre d\u00e9sir d\u2019avoir la permission de manger avec nos s\u0153urs quand vous allez chez elles pour 1es confesser. J\u2019ai t\u00e2ch\u00e9 de bien plaider votre cause\u00a0; cependant je n\u2019ai pu la gagner.\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104476,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-021-a-son-frere-louis-a-paris\/","url_meta":{"origin":105354,"position":4},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 021. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"27\/11\/2016","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, Vous allez revoir M.\u00a0Chanson qui n\u2019avait quitt\u00e9 Paris que pour vous faire une bonne recrue d\u2019Auvergnats. Plus tard nous vous enverrons un de ses fr\u00e8res qui est encore en cinqui\u00e8me\u00a0; il est le plus fort de sa classe. Il para\u00eet que vous recevrez la quintessence des\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104425,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-016-a-son-frere-louis-a-paris\/","url_meta":{"origin":105354,"position":5},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 016. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"23\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Cahors, le 22 septembre 1828 Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 quinze jours au s\u00e9minaire de Cahors, o\u00f9 j\u2019ai fait ma retraite, et, trois ou quatre jours aupr\u00e8s de nos parents, o\u00f9 bien des personnes m\u2019ont demand\u00e9 de vos nouvelles\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre"","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189778"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}