{"id":105079,"date":"2017-01-31T04:00:58","date_gmt":"2017-01-31T03:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=105079"},"modified":"2017-01-31T04:00:58","modified_gmt":"2017-01-31T03:00:58","slug":"louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","title":{"rendered":"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux"},"content":{"rendered":"<p>\u00e0 Angers<\/p>\n<p>De La Chapelle, ce jour, Sainte-Anne (26 juillet 1640).<\/p>\n<p>Monsieur,<\/p>\n<p>Je me suis bien aper\u00e7ue de vos fr\u00e9quentes visites hors la ville, et me semblait bien y avoir en nos filles un peu de d\u00e9traquement*; je ne sais si Monsieur Lambert<span id='easy-footnote-1-105079' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#easy-footnote-bottom-1-105079' title='Monsieur Lambert, voir p. 27.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span> y aura \u00e9t\u00e9, si il va, je vous supplie, tr\u00e8s humblement, Monsieur, prendre la peine de lui parler bien ouvertement de leur \u00e9tat, tant en g\u00e9n\u00e9ral qu&rsquo;en particulier. Je loue Dieu de tout mon c\u0153ur que cette bonne fille se soit donn\u00e9e au service des P\u00e9nitentes. Je vous assure que si j&rsquo;avais \u00e9t\u00e9 sur les lieux et qu&rsquo;elle m&rsquo;en e\u00fbt parl\u00e9, je crois que je lui aurais persuad\u00e9 si j&rsquo;eusse pu, comme vous savez que, y \u00e9tant je ne lui ai point du tout parl\u00e9 de demeurer avec nous, ni \u00e0 d&rsquo;autres que j&rsquo;eusse bien d\u00e9sir\u00e9es pour la seule consid\u00e9ration de cet \u00e9tablissement. N&rsquo;est-il pas raisonnable, Monsieur, de servir toutes les \u00e2mes que Dieu a rachet\u00e9es ? Celles qui sont \u00e0 Angers me sont aussi ch\u00e8res que celles d&rsquo;ailleurs, et si j&rsquo;osais je dirais un peu plus. Mais il y va de mon int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;honneur et charit\u00e9 que j&rsquo;y ai re\u00e7us. Donc Monsieur, que la tr\u00e8s sainte volont\u00e9 de Dieu se fasse en nous, et de nous, au temps et en l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9. Je n&rsquo;ai point aucune pens\u00e9e pour les filles dont votre charit\u00e9 me fait l&rsquo;honneur de m&rsquo;\u00e9crire je ne sais si ce n&rsquo;est point que mon esprit s&rsquo;attend que vous prendrez la peine de m&rsquo;en donner plus de connaissance. Il me semble que je redouterais presque \u00e9galement un esprit qui, par je ne sais quel mouvement, n&rsquo;appr\u00e9henderait rien, comme celui, qui par prudence humaine, voudrait un peu conna\u00eetre pourvu qu&rsquo;elle c\u00e9d\u00e2t. J&rsquo;appr\u00e9hende les personnes qui ont servi, et demeurent dans des villes; n\u00e9anmoins l&rsquo;esprit de Dieu s&rsquo;\u00e9pand partout.<\/p>\n<p>Je n&rsquo;ai point eu l&rsquo;honneur de voir celui que vous avez charg\u00e9 d&rsquo;avoir les Psaumes de feu Monsieur de Marillac<span id='easy-footnote-2-105079' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#easy-footnote-bottom-2-105079' title='Michel de Marillac (1563-1632) le garde des Sceaux*. Homme d&amp;rsquo;une grande profondeur spirituelle il travailla dans sa prison \u00e0 Ch\u00e2teaudun \u00e0 un trait\u00e9 sur la vie \u00e9ternelle. Il entreprit aussi la traduction du livre de l&amp;rsquo;lmitation de J\u00e9sus-Christ, des Psaumes et du livre de Job. Sa belle-fille qui l&amp;rsquo;avait rejoint \u00e0 Ch\u00e2teaudun se chargea de la publication des livres. '><sup>2<\/sup><\/a><\/span>. Je ne sais s&rsquo;il s&rsquo;en vend encore, car pour ses \u0153uvres de Job, elles n&rsquo;ont point eu de lumi\u00e8re<span id='easy-footnote-3-105079' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#easy-footnote-bottom-3-105079' title='La publication n&amp;rsquo;est pas encore faite. '><sup>3<\/sup><\/a><\/span>. Mon fils m&rsquo;a dit que Monsieur votre neveu s&rsquo;en retournait bient\u00f4t, je le chargerai du livre que j&rsquo;ai, si je n&rsquo;en puis recouvrer d&rsquo;autre. Voyez, Monsieur, avec quelle libert\u00e9 je vous parle, et dont j&rsquo;use \u00e0 votre endroit. Je serais bien aise \u00e0 votre retour de d&rsquo;apprendre de vous quelque v\u00e9rit\u00e9 de ce lieu-l\u00e0. Permettez-moi de recommander toujours nos pauvres filles \u00e0 votre charit\u00e9. Je crois que Monsieur Tonnelier<span id='easy-footnote-4-105079' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#easy-footnote-bottom-4-105079' title='Monsieur Tonnelier, confesseur des S\u0153urs \u00e0 l&amp;rsquo;h\u00f4pital d&amp;rsquo;Angers. '><sup>4<\/sup><\/a><\/span> ne g\u00e2tera rien. Croyez-moi toujours en l&rsquo;amour de J\u00e9sus Crucifi\u00e9, Monsieur, Votre tr\u00e8s humble fille et ob\u00e9issante servante .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00e0 Angers De La Chapelle, ce jour, Sainte-Anne (26 juillet 1640). Monsieur, Je me suis bien aper\u00e7ue de vos fr\u00e9quentes visites hors la ville, et me semblait bien y avoir en nos filles un peu &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-105079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecrits-de-louise-de-marillac"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l&#039;abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l&#039;abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00e0 Angers De La Chapelle, ce jour, Sainte-Anne (26 juillet 1640). Monsieur, Je me suis bien aper\u00e7ue de vos fr\u00e9quentes visites hors la ville, et me semblait bien y avoir en nos filles un peu ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-31T03:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\",\"name\":\"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l'abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2017-01-31T03:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l'abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l'abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"\u00e0 Angers De La Chapelle, ce jour, Sainte-Anne (26 juillet 1640). Monsieur, Je me suis bien aper\u00e7ue de vos fr\u00e9quentes visites hors la ville, et me semblait bien y avoir en nos filles un peu ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2017-01-31T03:00:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","name":"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l'abb\u00e9 de Vaux - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2017-01-31T03:00:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0047-a-monsieur-labbe-de-vaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Louise de Marillac, Lettre 0047: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-rkP","jetpack-related-posts":[{"id":105088,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0103-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","url_meta":{"origin":105079,"position":0},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0103: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"14\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Ce jour, saint Laurent (10 ao\u00fbt 1640). Monsieur, Vous ne saviez pas que quand je suis employ\u00e9e pour quelque bon \u0153uvre, que les fautes que j'y fais, attirent toujours, de la justice de Dieu, quelque t\u00e9moignage, pour me faire conna\u00eetre que je ne fais rien qui vaille: c'est donc moi\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105086,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0106-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","url_meta":{"origin":105079,"position":1},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0106: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Ce 29 ao\u00fbt (1640). Monsieur, Dieu soit b\u00e9ni d'avoir arr\u00eat\u00e9 les murmurateurs pour tant de temps qu'il lui plaira. Si vous pensiez, Monsieur, que de parler des articles que ces Monsieurs eux-m\u00eames ont d\u00e9sir\u00e9s et propos\u00e9s, cela excit\u00e2t encore quelques soup\u00e7ons au nom de Dieu, n'en parlez pas. Je crois\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104519,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0038-a-monsieur-vincent\/","url_meta":{"origin":105079,"position":2},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0038: \u00e0 Monsieur Vincent","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"13\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Ce dimanche (vers 1638) Monsieur, Je vais envoyer votre r\u00e9ponse \u00e0 Madame Pelletier, par ma S\u0153ur Turgis, je suis si m\u00e9chante que j'eusse bien voulu que ce mot, de son retour bient\u00f4t, n'y e\u00fbt pas \u00e9t\u00e9. Monsieur de Liancourt passa hier ici, je ne le vis pas, mais il me\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104747,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0018-a-monsieur-labbe-de-vaux\/","url_meta":{"origin":105079,"position":3},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0018: \u00e0 Monsieur l&rsquo;abb\u00e9 de Vaux","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"29\/11\/2016","format":false,"excerpt":"Ce 27 avril (1640). Monsieur, Je vous demande pardon de ce que mon impatience \u00e0 vous \u00e9crire le dernier voyage * fut cause que je fis demander \u00e0 Monsieur Vincent des Missionnaires pour les lieux o\u00f9 vous les vouliez employer. Sa r\u00e9ponse n'\u00e9tant que verbale, je ne l'entendis pas, ce\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104531,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0026-a-monsieur-vincent\/","url_meta":{"origin":105079,"position":4},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0026: \u00e0 Monsieur Vincent","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"06\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Ce 2 juillet (vers 1638). Monsieur, L'on me vient de dire qu'il y a de la contagion dans la Maison o\u00f9 logent les filles de l'H\u00f4tel-Dieu. Je vous supplie me mander si il les en faut \u00f4ter; ou si, les y laissant, il faut avertir les Dames de n'y pas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105312,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/louise-de-marillac-lettre-0036-a-mes-cheres-soeurs-barbe-et-louise\/","url_meta":{"origin":105079,"position":5},"title":"Louise de Marillac, Lettre 0036: \u00e0 mes ch\u00e8res S\u0153urs Barbe et Louise","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/05\/2017","format":false,"excerpt":"\u00e0 Richelieu Ce 1er f\u00e9vrier 1641. Mes tr\u00e8s Ch\u00e8res S\u0153urs, Vous avez bien fait de me ramener les croix que je vous avais (remises); les voil\u00e0 toutes deux que je vous envoie, non pas toutes pleines de reliques, j'y ai laiss\u00e9 place pour celles que vous pourrez avoir. J'ai eu\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Louise de Marillac&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Louise de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-louise-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189777"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}