{"id":104477,"date":"2016-12-11T04:00:58","date_gmt":"2016-12-11T03:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=104477"},"modified":"2016-08-11T21:52:16","modified_gmt":"2016-08-11T19:52:16","slug":"jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/","title":{"rendered":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"[8 octobre 1830]\n<p>Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re,<\/p>\n<p>La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec vous.<\/p>\n<p>J\u2019\u00e9prouve d\u2019une mani\u00e8re bien sensible la v\u00e9rit\u00e9 de ce que dit sainy Augustin, que l\u2019on ne conna\u00eet jamais mieux l\u2019attachement qu\u2019on peut avoir pour quelqu\u2019un que lorsque on en est s\u00e9par\u00e9. Je ne puis vous voir vous \u00e9loigner sans \u00e9motion, et pardonnez-moi si je vous avoue que je ne suis pas ma\u00eetre de retenir mes larmes. La nature s\u2019afflige, mais la foi vient consoler. Pour soutenir ma faiblesse et soulager ma peine, je me repr\u00e9sente la gloire que vous procurerez \u00e0 Dieu et le salut des \u00e2mes que vous aurez le bonheur d\u2019arracher \u00e0 l\u2019esclavage du d\u00e9mon. L\u2019espoir de vous revoir, sinon ici-bas, du moins dans la c\u00e9leste patrie, adoucit l\u2019amertume de ma douleur. Allez donc, mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, allez o\u00f9 la voix de Dieu vous appelle. Vous emportez mes regrets, mais mes v\u0153ux vous poursuivront partout.<\/p>\n<p>Puisse le Seigneur J\u00e9sus agr\u00e9er votre belle r\u00e9solution et b\u00e9nir d\u2019avance tous les travaux et toutes les peines auxquels vous vous \u00eates vou\u00e9 pour la gloire de son adorable nom\u00a0! Puisse la Reine des Anges et des hommes vous favoriser toujours d\u2019une protection toute sp\u00e9ciale\u00a0!<\/p>\n<p>Puisse votre saint Ange gardien, aux soins duquel je vous recommande, vous pr\u00e9server de tout danger et vous prodiguer tous les secours dont vous aurez besoin pour le corps et pour l\u2019\u00e2me\u00a0!<\/p>\n<p>Puisse l\u2019Ange des mers vous procurer une navigation heureuse et vous servir de guide et de compagnie\u00a0!<\/p>\n<p>Puissent les anges tut\u00e9laires des contr\u00e9es infid\u00e8les que vous \u00eates destin\u00e9 \u00e0 \u00e9vang\u00e9liser vous saluer \u00e0 votre arriv\u00e9e, vous seconder dans toutes vos entreprises et vous obtenir d\u2019immenses succ\u00e8s dans l\u2019\u00e9tablissement du r\u00e8gne de Dieu\u00a0!<\/p>\n<p>Puissions-nous l\u2019un et l\u2019autre vivre de la vie des saints et mourir de la mort des \u00e9lus\u00a0!<\/p>\n<p>Je crains de n\u2019avoir pas \u00e9t\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 la vocation que le Seigneur vous a donn\u00e9e. Priez-le de me faire conna\u00eetre sa sainte volont\u00e9 et de m\u2019y faire correspondre. Obtenez-moi de sa mis\u00e9ricordieuse bont\u00e9 le pardon de mes mis\u00e8res et l\u2019esprit de notre saint \u00e9tat afin que je devienne un bon chr\u00e9tien, un bon pr\u00eatre, un bon missionnaire.<\/p>\n<p>Non, mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, je ne vous oublierai pas moi-m\u00eame\u00a0: tous les jours de ma vie, je porterai votre souvenir \u00e0 l\u2019autel. L\u00e0 nous nous trouverons unis dans le divin C\u0153ur de J\u00e9sus.<\/p>\n<p>Je n\u2019enverrai pas \u00e0 M.\u00a0Etienne la note de M.\u00a0Delarche<span id='easy-footnote-1-104477' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#easy-footnote-bottom-1-104477' title='Delarche (Prudent), C.M., pr\u00eatre, n\u00e9 \u00e0 Hornoy, dioc\u00e8se d\u2019Amiens, le 14 mai 1800, re\u00e7u au s\u00e9minaire le 20 septembre 1825, fit les v\u0153ux le 21 septembre 1827. Rentr\u00e9 dans son dioc\u00e8se en 1838.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span>. Il a tir\u00e9 sur moi un billet de 230 Fr., ce qui a plus qu\u2019\u00e9puis\u00e9 mes faibles ressources. Toutefois M.\u00a0Etienne peut tirer encore pour ce qu\u2019il a avanc\u00e9 pour vous ou pour Jacques ainsi que pour ce que je lui devais d\u00e9j\u00e0, s\u2019il n\u2019aime mieux quelque autre moyen de remboursement.<\/p>\n<p>Je vais \u00e9crire \u00e0 nos parents pour les consoler\u00a0; ils doivent en avoir un peu besoin. Je vous donnerai de leurs nouvelles aussi souvent que je pourrai. Ecrivez-nous aussi \u00e0 toutes les occasions que vous rencontrerez. Adieu, mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, je vous embrasse en N. S. dans toute la tendresse de mon c\u0153ur.<\/p>\n<p>J.G. Perboyre ind. p. d. l. m.<\/p>\n<p>Acquittez-moi aupr\u00e8s de tout le monde et en particulier de M.\u00a0Boullangier. Les parents de M.\u00a0Torrette<span id='easy-footnote-2-104477' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#easy-footnote-bottom-2-104477' title='Torrette (Jean-Baptiste), C.M., pr\u00eatre, n\u00e9 \u00e0 Brioude, Haute Loire, le 28 novembre 1801, re\u00e7u au s\u00e9minaire \u00e0 Paris le 9 d\u00e9cembre 1824, fut ordonn\u00e9 pr\u00eatre, avec saint J.G. Perboyre, le 23 septembre 1826, fit les v\u0153ux \u00e0 Cahors le 17 d\u00e9cembre suivant. Arriv\u00e9 \u00e0 Macao le 18 octobre 1829. Fut le premier Lazariste Fran\u00e7ais qui vint en Chine apr\u00e8s le r\u00e9tablissement de la Congr\u00e9gation, juste \u00e0 temps pour ne pas interrompre la tradition de l\u2019ancienne mission, repr\u00e9sent\u00e9e par M.\u00a0Lamiot, dont il ferma les yeux le 5 juin 1831, et prit la succession comme sup\u00e9rieur de la maison de Macao et visiteur des missions fran\u00e7aises confi\u00e9es aux Lazaristes. Comme \u00e9tranger il eut des difficult\u00e9s avec le gouvernement de Macao, expuls\u00e9 de la colonie, avec les procureurs des autres missions, il alla r\u00e9sider \u00e0 Canton\u00a0; l\u2019exil ne dura qu\u2019un an, en 1834 il revint \u00e0 Macao. Il rendit des services immenses aux missions dont il avait la charge\u00a0; on lui doit l\u2019\u00e9tablissement des vicariats apostoliques, qui ont donn\u00e9 \u00e0 ces missions une organisation qui garantit pour l\u2019avenir leur succ\u00e8s et leur d\u00e9veloppement. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Macao le 12 septembre 1840, le lendemain du martyre de son saint ami.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span> vont vous envoyer leurs d\u00e9p\u00eaches. M.\u00a0Guyot<span id='easy-footnote-3-104477' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#easy-footnote-bottom-3-104477' title='Guyot (Joseph), C.M., pr\u00eatre, n\u00e9 \u00e0 Saint-Illide, dioc\u00e8se de Saint-Flour, le 11 juin 1803, re\u00e7u au s\u00e9minaire le 9 d\u00e9cembre 1824, fit les v\u0153ux le 10 d\u00e9cembre 1826, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Cahors le 10 ao\u00fbt 1879.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span> doit \u00eatre d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Cahors. Tous nos confr\u00e8res vous embrassent.<\/p>\n<p><em>Nota<\/em>\u00a0: deux cachets de la poste\u00a0: 8 oct. 1830 en noir, 11 oct. en rouge (r\u00e9ception).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[8 octobre 1830] Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec vous. J\u2019\u00e9prouve d\u2019une mani\u00e8re bien sensible la v\u00e9rit\u00e9 de ce que dit sainy Augustin, que l\u2019on ne conna\u00eet jamais mieux &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-104477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecrits-de-jean-gabriel-perboyre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[8 octobre 1830] Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec vous. J\u2019\u00e9prouve d\u2019une mani\u00e8re bien sensible la v\u00e9rit\u00e9 de ce que dit sainy Augustin, que l\u2019on ne conna\u00eet jamais mieux ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-11T03:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\",\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2016-12-11T03:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"[8 octobre 1830] Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec vous. J\u2019\u00e9prouve d\u2019une mani\u00e8re bien sensible la v\u00e9rit\u00e9 de ce que dit sainy Augustin, que l\u2019on ne conna\u00eet jamais mieux ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2016-12-11T03:00:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/","name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2016-12-11T03:00:58+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-023-a-son-frere-louis-a-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 023. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-rb7","jetpack-related-posts":[{"id":105040,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-035-a-son-cousin-a-montgesty\/","url_meta":{"origin":104477,"position":0},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 035. A son Cousin, \u00e0 Montgesty","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"05\/03\/2017","format":false,"excerpt":"[1833] Mon tr\u00e8s cher cousin, J\u2019ai re\u00e7u votre lettre avec plaisir, mais je regrette que vous ne me parliez pas de votre sant\u00e9. J\u2019ai appris qu\u2019elle \u00e9tait en tr\u00e8s mauvais \u00e9tat. Il me tarde de savoir si vous allez mieux. T\u00e2chez de vous soigner de mani\u00e8re \u00e0 vous bien r\u00e9tablir.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":107242,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-066-frere-jacques-paris\/","url_meta":{"origin":104477,"position":1},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 066. A son Fr\u00e8re Jacques, \u00e0 Paris","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"08\/10\/2017","format":false,"excerpt":"Macao, le 14 Septembre 1835. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. N\u2019ayant qu\u2019un instant pour \u00e9crire, r\u00e9signez-vous \u00e0 n\u2019avoir que deux lignes pour cette fois. Ne vous suffit-il pas d\u2019apprendre que depuis que je vous ai \u00e9crit de Batavia, le Bon Dieu a\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105038,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-034-a-son-frere-antoine-au-puech\/","url_meta":{"origin":104477,"position":2},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 034. A son Fr\u00e8re Antoine, au Puech","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"26\/02\/2017","format":false,"excerpt":"Paris, 23 mars 1833. Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, On dirait que vous boudez, tant on a de peine \u00e0 vous arracher une lettre. Voyons, \u00e9crivez-moi quelques mots. Dites-moi si vous avez tir\u00e9 au sort, si vous y \u00eates tomb\u00e9 ou non, quel parti vous avez pris pour ne pas devenir\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":107177,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-054-a-son-frere-antoine-au-puech\/","url_meta":{"origin":104477,"position":3},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 054. A son Fr\u00e8re Antoine, au Puech","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/07\/2017","format":false,"excerpt":"Paris rue de S\u00e8vres n\u00b095 le 20 janvier 1835 Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, La gr\u00e2ce de N. S. soit toujours avec nous. Je profite d\u2019une occasion que je rencontre pour vous donner de nos nouvelles. Nous nous portons fort bien tous les trois, Dieu merci. Nous vous souhaitons la bonne\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104422,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-013-a-son-frere-antoine-a-mongesty\/","url_meta":{"origin":104477,"position":4},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 013. A son Fr\u00e8re Antoine, \u00e0 Mongesty","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Saint-Flour, le 19 juillet 1828. Je vous dirai, mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s content de votre lettre\u00a0; je n\u2019y ai remarqu\u00e9 que quelques fautes d\u2019orthographe que je vous pardonne bien volontiers. J\u2019userai toujours d\u2019indulgence pour vos lettres\u00a0; \u00e9crivez-m\u2019en souvent. Quant \u00e0 l\u2019invitation que vous me faites au\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104476,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/jean-gabriel-perboyre-lettre-021-a-son-frere-louis-a-paris\/","url_meta":{"origin":104477,"position":5},"title":"Jean-Gabriel Perboyre, Lettre 021. A son Fr\u00e8re Louis, \u00e0 Paris","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"27\/11\/2016","format":false,"excerpt":"Mon tr\u00e8s cher fr\u00e8re, Vous allez revoir M.\u00a0Chanson qui n\u2019avait quitt\u00e9 Paris que pour vous faire une bonne recrue d\u2019Auvergnats. Plus tard nous vous enverrons un de ses fr\u00e8res qui est encore en cinqui\u00e8me\u00a0; il est le plus fort de sa classe. Il para\u00eet que vous recevrez la quintessence des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre&quot;","block_context":{"text":"\u00c9crits de Jean-Gabriel Perboyre","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ecrits-de-jean-gabriel-perboyre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-perboyre.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189778"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}