{"id":104396,"date":"2016-10-25T04:00:31","date_gmt":"2016-10-25T02:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=104396"},"modified":"2016-08-11T21:47:43","modified_gmt":"2016-08-11T19:47:43","slug":"frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/","title":{"rendered":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne"},"content":{"rendered":"

Consolations et encouragements. Ils trouveront dans leur prochaine r\u00e9union une aide pour r\u00e9soudre leurs difficult\u00e9s.<\/em><\/p>\n

Cuires, pr\u00e8s Lyon, 17 septembre 1831.<\/em><\/p>\n

Mon cher Materne,<\/p>\n

Lorsque tu partis de Lyon, mes efforts pour te voir et t’embrasser furent inutiles; je ne sais quelle fatalit\u00e9 s’interposa entre nous, et je fus r\u00e9duit \u00e0 t’exprimer par \u00e9crit- nies regrets, mes sentimens de douleur et de consolation.<\/p>\n

Que n’ai-je pu alors te dire moi-m\u00eame tout ce qu’il y avait dans mon c\u0153ur; nos larmes m\u00eal\u00e9es ensemble eussent \u00e9t\u00e9 bien plus douces!<\/p>\n

Aujourd’hui que les occupations ins\u00e9parables d’un voyage de cent lieues et d’un d\u00e9placement complet ont pu calmer un peu l’imp\u00e9tuosit\u00e9 de ton chagrin, permets que j’\u00e9l\u00e8ve une voix bien connue pour te faire souvenir qu’il te reste encore un fid\u00e8le ami, un ami d’enfance, qui conna\u00eet ton \u00e2me, qui partage tes affections, qui au milieu de ce sombre atmosph\u00e8re dont tu es environn\u00e9, au seuil de ta carri\u00e8re, voudrait faire briller \u00e0 tes yeux quelques-unes des douces clart\u00e9s de l’Esp\u00e9rance; permets que je te rappelle l’engagement que tu m’as laiss\u00e9 en partant et par lequel tu semblais me promettre qu’une aimable correspondance charmerait les ennuis de notre s\u00e9paration.<\/p>\n

En attendant que les travaux de l’Ecole normale viennent t’offrir une distraction puissante, t\u00e2che, je t’en prie, de d\u00e9tourner un peu ton esprit des pens\u00e9es accablantes qui l’assi\u00e8gent : la sant\u00e9 du corps et celle de l’\u00e2me souffrent de tous les exc\u00e8s, de l’exc\u00e8s de la douleur comme de celui du plaisir; songe que tu es jeune encore, que l’avenir s’ouvre devant toi, que tu dois ta vie et tes forces \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 tes parents, \u00e0 tes amis, \u00e0 toi-m\u00eame; il sera beau, il sera bien de te roidir contre la souffrance. Je ne te dis point d’aller chercher les dissipations vulgaires : elles ne valent rien pour ton c\u0153ur; la religion, la science, l’amiti\u00e9 doivent se r\u00e9unir pour te prodiguer leurs consolations les plus douces.<\/p>\n

Pour moi, mon esp\u00e9rance est de te voir bient\u00f4t, de pouvoir te parler face \u00e0 face, ut amicus ad amicum, <\/em>de r\u00e9pandre mon \u00e2me dans la tienne dans de longues causeries, de t’adresser des paroles de paix, de soutenir ta confiance chancelante.<\/p>\n

H\u00e9las, moi aussi je suis triste et malheureux, quoique je sois loin de comparer mon affliction \u00e0 la tienne; je suis triste d’une tristesse profonde; une noire m\u00e9lancolie fait le fond de mon existence et cependant \u00e0 l’ext\u00e9rieur, tout semble me sourire. Mais \u00e0 l’int\u00e9rieur, tu le sais, des combats terribles, la lutte des passions et de la vertu, la phantasmagorie des pens\u00e9es mauvaises, les chutes douloureuses, l’abattement, le d\u00e9cou\u00adragement, les inqui\u00e9tudes. Oh! qui pourra peindre tout ce <\/em>qui se passe dans un c\u0153ur de jeune homme! Ma sant\u00e9 est faible comme ma vertu; l’avenir social m’appara\u00eet sombre comme la nuit, des id\u00e9es d\u00e9chirantes se succ\u00e8dent dans mes r\u00eaveries. J’ai bien besoin d’un ami.<\/p>\n

Ensemble, dans de familiers entretiens, nous nous raconterons tout cela, mon ami : nous ne nous cacherons rien, n’est-ce pas? Nous t\u00e2cherons de nous consoler l’un l’autre, de relever nos esprits abattus. Ensemble nous porterons le poids du jour et de la chaleur. Les paroles de l’amiti\u00e9 f\u00e9conderont les semences de la vertu. La religion, douce consolatrice, nous environnera de son ombre protectrice : l’avenir s’\u00e9claircira peut-\u00eatre; ensemble nous traverserons les d\u00e9serts de la vie, et un jour peut-\u00eatre, au terme de la carri\u00e8re, pleins d’\u0153uvres et de jours, nous nous plairons encore \u00e0 rejeter les yeux sur la voie que nous avons parcourue et nous nous applaudirons d’une amiti\u00e9 qui aura sem\u00e9 quelques fleurs sur le chemin. Courage, mon bon ami; t\u00e2chons de nous soutenir; r\u00e9ponds-moi, s’il te pla\u00eet, d\u00e8s que tu le pourras; dans un mois et demi, je vole aupr\u00e8s de toi.<\/p>\n

Ton ami pour la vie :<\/p>\n

A.-.F. OZANAM.<\/p>\n

Ecce quam bonum et jucundum habitare fratres in unum!<\/em> Je n’ai pas besoin de te dire que j’ai accept\u00e9 avec empressement et que je me suis occup\u00e9 de remplir les commissions que tu m’avais laiss\u00e9es.<\/p>\n

Au clos : Monsieur, Monsieur Palluy, a\u00een\u00e9,
\nDirecteur de la Maison royale de Charenton.
\nPour remettre \u00e0 M. Aug. Materne, Charenton, pr\u00e8s Paris.<\/p>\n

Original : Archives Laporte.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Consolations et encouragements. Ils trouveront dans leur prochaine r\u00e9union une aide pour r\u00e9soudre leurs difficult\u00e9s. Cuires, pr\u00e8s Lyon, 17 septembre 1831. Mon cher Materne, Lorsque tu partis de Lyon, mes efforts pour te voir et … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-104396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettres-de-frederic-ozanam"],"yoast_head":"\nFr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consolations et encouragements. Ils trouveront dans leur prochaine r\u00e9union une aide pour r\u00e9soudre leurs difficult\u00e9s. Cuires, pr\u00e8s Lyon, 17 septembre 1831. Mon cher Materne, Lorsque tu partis de Lyon, mes efforts pour te voir et ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T02:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/\",\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2016-10-25T02:00:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"Consolations et encouragements. Ils trouveront dans leur prochaine r\u00e9union une aide pour r\u00e9soudre leurs difficult\u00e9s. Cuires, pr\u00e8s Lyon, 17 septembre 1831. Mon cher Materne, Lorsque tu partis de Lyon, mes efforts pour te voir et ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2016-10-25T02:00:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2016-10-25T02:00:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0033-a-auguste-materne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0033. A Auguste Materne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-r9O","jetpack-related-posts":[{"id":104394,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0031-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":0},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0031. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Consolation et t\u00e9moignages d'amiti\u00e9 en face du malheur qui vient de frapper son ami. [Lyon,] 27 ao\u00fbt 1831. Mon bien excellent ami, La nouvelle de ton malheur m'a frapp\u00e9 comme un coup de foudre! Mon \u00e2me a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e de douleur en apprenant que la famille de mon ami, une\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105056,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0035-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":1},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0035. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Ne pas se laisser abattre par des doutes qui peuvent n'\u00eatre qu'une \u00e9tape vers une foi plus profonde. Cuires, pr\u00e8s Lyon, 7 octobre 1831. Mon bon ami, J'ai re\u00e7u hier ta seconde lettre et je m'empresse de te r\u00e9pondre. Je me suis acquitt\u00e9 de ta commission pour Fortoul; je lui\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104307,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0017-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":2},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0017. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Il encourage Materne \u00e0 choisir la carri\u00e8re d'avocat. Force de l'amiti\u00e9 chr\u00e9tienne. Lyon, 14 juin 1830. Mon cher Materne, J'ai re\u00e7u ta derni\u00e8re lettre et tes raisons en faveur du commerce m'ont paru, sinon convaincantes, du moins tr\u00e8s fortes. Je suis n\u00e9anmoins toujours du m\u00eame avis. Ton petit plaidoyer prouve\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104395,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0030-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":3},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0030. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"18\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Compte-rendu sur la marche de ses travaux. Lyon, 7 juin 1831. Mon cher ami, J'ai re\u00e7u ton aimable lettre et je m'empresse d'y r\u00e9pondre. Je n'\u00e9tais nullement f\u00e2ch\u00e9 contre toi car je pensais bien que d'excel\u00adlentes raisons te retenaient sans doute, mais je trouvais que nous \u00e9tions tous deux bien\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104312,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0021-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":4},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0021. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"27\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Protestation contre les soul\u00e8vements r\u00e9volutionnaires. Attachement \u00e0 la royaut\u00e9 l\u00e9gitime. Lyon, ao\u00fbt 1830. Mon cher ami, Je souffre horriblement et je n'ai pas encore pu te le dire. Je suis all\u00e9 chez toi ce matin, tu n'y \u00e9tais pas; je suis retourn\u00e9 tout \u00e0 l'heure jusqu'au pied de ton escalier\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104298,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0010-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104396,"position":5},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0010. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"31\/08\/2016","format":false,"excerpt":"Critique d'une ode latine adress\u00e9e \u00e0 Ozanam par Materne. Lyon, 1830 (?). Pulchre! Bene! Recte! Ainsi dit le Flatteur dans Horace; ainsi dit aussi Ozanam \u00e0 Materne. Mais Ozanam n'est pas flatteur, mais Ozanam est sinc\u00e8re, mais Ozanam parle comme un ami \u00e0 son ami. Il sera donc censor amicus.\u2026","rel":"","context":"Dans "Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam"","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189776"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}