{"id":104315,"date":"2016-08-26T04:00:31","date_gmt":"2016-08-26T02:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=104315"},"modified":"2016-08-11T21:39:51","modified_gmt":"2016-08-11T19:39:51","slug":"frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/","title":{"rendered":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Envoi d&rsquo;un po\u00e8me et demande de critiques.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>De notre s\u00e9jour de Cuires, le 15 octobre 1829.<\/em><\/p>\n<p>\u00ab Toujours des lettres! quelle correspondance! Ce bavard d&rsquo;Ozanam a la langue si longue que, ne pouvant causer avec ses amis absents, il veut toujours les ennuyer de ses assommants propos! \u00bb<\/p>\n<p>Ainsi disait l&rsquo;ami Materne \u00e0 l&rsquo;aspect de cette nouvelle lettre du bavard Ozanam, mais le sus-dit bavard a bien des choses \u00e0 dire \u00e0 l&rsquo;ami Materne.<\/p>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s nos nouvelles mesures au sujet de M. Louet et de l&rsquo;<em>Abeille<\/em>, je me suis d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 porter moi-m\u00eame \u00e0 M. Legeay<span id='easy-footnote-1-104315' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#easy-footnote-bottom-1-104315' title='Urbain Legeay (1794-1872), professeur au Coll\u00e8ge de Lyon, o\u00f9 il eut pour \u00e9l\u00e8ves Ozanam et Laprade, puis \u00e0 la Facult\u00e9 des Lettres de Grenoble, a publi\u00e9, en 1854, une notice sur Ozanam (Galopin, p. 6).'><sup>1<\/sup><\/a><\/span> la pi\u00e8ce de vers que j&rsquo;avais envoy\u00e9e, mais voulant auparavant la soumettre \u00e0 ta critique j&rsquo;ai l&rsquo;honneur de te l&rsquo;adresser.<\/p>\n<p title=\"\">Le G\u00e9nie de Carthage pr\u00e9dit aux Romains vainqueurs les maux dont ils vont \u00eatre la proie<span id='easy-footnote-2-104315' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#easy-footnote-bottom-2-104315' title='Publi\u00e9 dans &lt;em&gt;l&amp;rsquo;Abeille fran\u00e7aise&lt;\/em&gt;, t. V, mars 1830 (Galopin, n\u00b0 31).'><sup>2<\/sup><\/a><\/span>.<\/p>\n<p align=\"left\">Rome avait triomph\u00e9 : sa superbe ennemie<br \/>\nExpirait dans les feux d&rsquo;un horrible incendie.<br \/>\nUn jour a vu tomber la reine de la mer.<br \/>\nLa splendeur, les tr\u00e9sors, la pompe de Carthage<\/p>\n<p>Ont disparu comme l&rsquo;\u00e9clair<\/p>\n<p align=\"left\">Dont la flamme rapide a fendu le nuage.<br \/>\nSur des murs embras\u00e9s un farouche vainqueur,<br \/>\nRassasi\u00e9 de sang, \u00e9nivr\u00e9 de bonheur,<br \/>\nFait retentir au loin les chants de la victoire<br \/>\nEt les remparts croulants de la triste cit\u00e9<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0 cent fois ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9<\/p>\n<p>Des transports d&rsquo;all\u00e9gresse et des hymnes de gloire.<\/p>\n<p align=\"left\">La sombre nuit du haut des cieux<br \/>\nD\u00e9ployait ses voiles fun\u00e8bres.<br \/>\nLes spectres, enfans des t\u00e9n\u00e8bres,<br \/>\nSuivaient son char myst\u00e9rieux.<\/p>\n<p align=\"left\">Tout \u00e0 coup parmi les d\u00e9combres,<br \/>\nAinsi qu&rsquo;un terrible g\u00e9ant,<br \/>\nPara\u00eet sortir du sein des ombres<br \/>\nUn g\u00e9nie au front mena\u00e7ant.<\/p>\n<p align=\"left\">Des palais renvers\u00e9s son pied foule la cendre,<br \/>\nSa t\u00eate est ceinte encor de lauriers tout fl\u00e9tris.<br \/>\nSa main d&rsquo;un vieux trident porte les noirs d\u00e9bris.<br \/>\nComme un tonnerre affreux sa voix s&rsquo;est fait entendre.<\/p>\n<p align=\"left\">\u00ab Tremble orgueilleuse Rome! un s\u00e9v\u00e8re destin<br \/>\nAbandonne aujourd&rsquo;hui Carthage \u00e0 ta vengeance.<\/p>\n<p align=\"left\">Mais tremble : peut-\u00eatre demain<br \/>\nTu verras na\u00eetre dans ton sein<\/p>\n<p>La temp\u00eate qui doit \u00e9craser ta puissance.<\/p>\n<p align=\"left\">Tu, disais dans ton c\u0153ur avide :<br \/>\nJ&rsquo;ai soumis la reine des mers,<br \/>\nMon aigle en sa course rapide<br \/>\nA parcouru tout l&rsquo;univers.<\/p>\n<p align=\"left\">Tu disais en vain. Les dieux vengeurs des crimes<br \/>\nUn jour puniront tes exc\u00e8s.<\/p>\n<p align=\"left\">La voix du sang de tes victimes<\/p>\n<p align=\"left\">Appelle leur courroux sur tes brillants forfaits.<\/p>\n<p align=\"left\">J&rsquo;entends d\u00e9j\u00e0 gronder l&rsquo;orage<br \/>\nQui va briser ton bras vainqueur.<br \/>\nTes fils alt\u00e9r\u00e9s de carnage<br \/>\nTournent contre toi leur fureur.<\/p>\n<p align=\"left\">Je vois \u00e9pars sur tes murailles<br \/>\nDes restes livr\u00e9s aux vautours.<\/p>\n<p align=\"left\">Le d\u00e9mon des combats a plan\u00e9 sur tes tours.<br \/>\nLes aveugles soldats d\u00e9chirent tes entrailles.<\/p>\n<p align=\"left\">Malheureux Annibal, tes m\u00e2nes sont veng\u00e9s!<br \/>\nJe vois couler du sang dans des champs ravag\u00e9s :<br \/>\nPartout r\u00e8gne la mort, le deuil et l&rsquo;\u00e9pouvante<br \/>\nRome sent chanceler sa couronne sanglante.<\/p>\n<p align=\"left\">Quel est-il ce guerrier (<em>Marius<\/em>) qui parmi nos tombeaux<br \/>\nFugitif vient cacher sa mis\u00e9rable vie?<br \/>\nPuisse-t-il \u00e9chapper au glaive des bourreaux<br \/>\nPour d\u00e9soler encor sa coupable patrie! &#8230;<\/p>\n<p align=\"left\">Et toi, fier Scipion, tu verras tes grandeurs<\/p>\n<p align=\"left\">Passer comme une ombre l\u00e9g\u00e8re<br \/>\nLoin de la gloire et des honneurs.<\/p>\n<p align=\"left\">Tu mourras oubli\u00e9 dans la terre \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p align=\"left\">Adieu je suis content. En achevant ces mots<br \/>\nLe fant\u00f4me a quitt\u00e9 son antique h\u00e9ritage<br \/>\nOn l&rsquo;a vu retomber \u00e0 grand bruit dans les flots<br \/>\nQui baignaient jadis les remparts de Carthage. \u00bb<\/p>\n<p align=\"left\">Le f\u00e9roce soldat tremblait, \u00e9pouvant\u00e9,<br \/>\nSentait son c\u0153ur frapp\u00e9 d&rsquo;une horreur inconnue.<br \/>\nEt troublant de ses feux l&rsquo;\u00e9paisse obscurit\u00e9<br \/>\nLa foudre par trois fois \u00e9clata dans la nue!<\/p>\n<p>C&rsquo;est tout, il en est tems, car je te vois d\u00e9j\u00e0 bailler, fermer l&rsquo;\u0153il et t&rsquo;endormir. Cependant si tu veux bien te r\u00e9veiller pour corriger ces mauvais vers, tu obligeras ton tien ami et f\u00e9al chevalier.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">A.-F. OZANAM,<br \/>\nComp\u00e8re la Folie.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai l&rsquo;honneur de pr\u00e9senter mes hommages \u00e0 ta majest\u00e9 et mes respects \u00e0 ta famille.<\/p>\n<p>P. S. \u2014 Si tu pouvais r\u00e9diger rapidement tes observations dans la soir\u00e9e, tu me les communiquerais samedi \u00e0 Lyon o\u00f9 je compte aller ce jour-l\u00e0. Veuilles donc remplir une fois le r\u00f4le de censeur <em>et male tornatos mendis reddere versus<\/em>.<\/p>\n<p><em>Au dos : Pour Sa Hautesse A. L. Materne.<\/em><br \/>\n<em>Original : Archives Laporte.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Envoi d&rsquo;un po\u00e8me et demande de critiques. De notre s\u00e9jour de Cuires, le 15 octobre 1829. \u00ab Toujours des lettres! quelle correspondance! Ce bavard d&rsquo;Ozanam a la langue si longue que, ne pouvant causer avec &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-104315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettres-de-frederic-ozanam"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Envoi d&rsquo;un po\u00e8me et demande de critiques. De notre s\u00e9jour de Cuires, le 15 octobre 1829. \u00ab Toujours des lettres! quelle correspondance! Ce bavard d&rsquo;Ozanam a la langue si longue que, ne pouvant causer avec ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-26T02:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\",\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2016-08-26T02:00:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"Envoi d&rsquo;un po\u00e8me et demande de critiques. De notre s\u00e9jour de Cuires, le 15 octobre 1829. \u00ab Toujours des lettres! quelle correspondance! Ce bavard d&rsquo;Ozanam a la langue si longue que, ne pouvant causer avec ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2016-08-26T02:00:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2016-08-26T02:00:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0008-a-auguste-materne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0008. A Auguste Materne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-r8v","jetpack-related-posts":[{"id":98069,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/ozanam-et-assise-genese-dun-regard-romantique-sur-le-moyen-age\/","url_meta":{"origin":104315,"position":0},"title":"Ozanam et Assise. Gen\u00e8se d\u2019un regard romantique sur le Moyen Age","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"08\/10\/2013","format":false,"excerpt":"\u00a0\u00ab ITALIE. Doit se voir imm\u00e9diatement apr\u00e8s le mariage. \u2013 Donne bien des d\u00e9ceptions, n\u2019est pas si belle qu\u2019on dit . \u00bb Bien des bourgeois du XIXe si\u00e8cle fran\u00e7ais n\u2019ont pas fait mentir Flaubert o\u00f9 l\u2019on aura reconnu un des lieux communs qu\u2019il se pla\u00eet \u00e0 r\u00e9unir dans son Dictionnaire\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/the-vincentian-family\/founders\/frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentiens.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ozanam-240x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":104307,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0017-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104315,"position":1},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0017. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Il encourage Materne \u00e0 choisir la carri\u00e8re d'avocat. Force de l'amiti\u00e9 chr\u00e9tienne. Lyon, 14 juin 1830. Mon cher Materne, J'ai re\u00e7u ta derni\u00e8re lettre et tes raisons en faveur du commerce m'ont paru, sinon convaincantes, du moins tr\u00e8s fortes. Je suis n\u00e9anmoins toujours du m\u00eame avis. Ton petit plaidoyer prouve\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104395,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0030-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104315,"position":2},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0030. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"18\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Compte-rendu sur la marche de ses travaux. Lyon, 7 juin 1831. Mon cher ami, J'ai re\u00e7u ton aimable lettre et je m'empresse d'y r\u00e9pondre. Je n'\u00e9tais nullement f\u00e2ch\u00e9 contre toi car je pensais bien que d'excel\u00adlentes raisons te retenaient sans doute, mais je trouvais que nous \u00e9tions tous deux bien\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104298,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0010-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104315,"position":3},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0010. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"31\/08\/2016","format":false,"excerpt":"Critique d'une ode latine adress\u00e9e \u00e0 Ozanam par Materne. Lyon, 1830 (?). Pulchre! Bene! Recte! Ainsi dit le Flatteur dans Horace; ainsi dit aussi Ozanam \u00e0 Materne. Mais Ozanam n'est pas flatteur, mais Ozanam est sinc\u00e8re, mais Ozanam parle comme un ami \u00e0 son ami. Il sera donc censor amicus.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":105056,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0035-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104315,"position":4},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0035. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Ne pas se laisser abattre par des doutes qui peuvent n'\u00eatre qu'une \u00e9tape vers une foi plus profonde. Cuires, pr\u00e8s Lyon, 7 octobre 1831. Mon bon ami, J'ai re\u00e7u hier ta seconde lettre et je m'empresse de te r\u00e9pondre. Je me suis acquitt\u00e9 de ta commission pour Fortoul; je lui\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104394,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/frederic-ozanam-lettre-0031-a-auguste-materne\/","url_meta":{"origin":104315,"position":5},"title":"Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam, Lettre 0031. A Auguste Materne","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Consolation et t\u00e9moignages d'amiti\u00e9 en face du malheur qui vient de frapper son ami. [Lyon,] 27 ao\u00fbt 1831. Mon bien excellent ami, La nouvelle de ton malheur m'a frapp\u00e9 comme un coup de foudre! Mon \u00e2me a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e de douleur en apprenant que la famille de mon ami, une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam&quot;","block_context":{"text":"Lettres de Fr\u00e9d\u00e9ric Ozanam","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/lettres-de-frederic-ozanam\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/cartas-federico-ozanam.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189776"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}