{"id":103942,"date":"2012-10-20T18:15:30","date_gmt":"2012-10-20T17:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vincentiens.org\/?p=103942"},"modified":"2012-10-20T18:15:30","modified_gmt":"2012-10-20T17:15:30","slug":"fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/","title":{"rendered":"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere"},"content":{"rendered":"

Une reconnaissance en pays inconnu<\/strong>.<\/h2>\n

Depuis Octobre 1889, M. Portal est \u00e1 Mad\u00e8re pour finir de soigner une congestion pulmonaire. A Funchal, il seconde deux lazaristes malades, charges de l’aum\u00f4nerie de l’hospice Dona Maria Amelia, tenu par des Filles de la Charit\u00e9.<\/p>\n

Deux anglais se pr\u00e9sentent : Lord et Lady Halifax, amen\u00e9s dans l’ile par la tuberculose de Charlie, leur fils affin\u00e9. A l’issue de la visite, le gentleman propose \u00e1 Portal de le revoir pour \u00ab causer… de temps en teins sur des questions religieuses \u00bb. C’est ainsi que d\u00e9butent les \u00ab Conversations \u00bb de Mad\u00e8re. La premi\u00e8re entrevue se d\u00e9roule, sinon dans la m\u00e9fiance, du moins \u00e1 mots couverts et h\u00e9sitants, \u00e1 la Fagon d’une partie de fleuret diplomatique. L’abb\u00e9 Portal, non sans charme, d\u00e9peint le tableau :<\/p>\n

\u00ab De ma vie, je n’oublierai cette promenade que nous f\u00eemes ensemble du c\u00f4t\u00e9 du Caminho novo, tout \u00e1 fait sur les bords de la mer, en suivant un capricieux sentier. Elle fut enti\u00e8rement consacr\u00e9e, ou \u00e1 peu pr\u00e8s, \u00e1 faire une reconnaissance en pays inconnu. Vous savez le plaisir d’aller \u00e1 la d\u00e9couverte dans une \u00e2me avec laquelle on est en rapport pour la premi\u00e8re fois… Suivant la tradition, je laissai l’Anglais tirer le premier. Il s’en acquitta avec une grande habilet\u00e9, et explora le terrain en \u00e9claireur incomparable. Mon tour vint ensuite. Je n’y mis pas la m\u00eame souplesse, la m\u00eame dext\u00e9rit\u00e9, mais je n’en eus pas moins la certitude que j’avais en face de moi un homme d’une instruction tr\u00e8s vari\u00e9e et tr\u00e8s solide, dou\u00e9 d’une belle intelligence et surtout d’un grand cacheur. Ce la\u00efc anglican avait une Arne d’apart\u00e9, toute pleine de l’amour de N.S. J\u00e9sus-Christ, toute d\u00e9sireuse de procurer la gloire du Maitre\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>Le coup de foudre d’une amiti\u00e9 inalt\u00e9rable<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> s’en suit : une amiti\u00e9 faisant corps avec une cause, une mission. ((, Notre cacheur n’\u00e9tait-il pas tout br\u00fblant au dedans de nous?\u00bb):<\/p>\n

Au moins une fois par semaine, nous partions \u00e1 travers la campagne, au hasard des chemins. En d’interminables causeries ou plut\u00f4t de vraies conversations, nos \u00e2mes se d\u00e9versaient l’une dans l’autre pour s’unir plus \u00e9troitement… nous parlions un peu de tout, mais tout nous ramenait au centre, \u00e1 Notre Seigneur, \u00e1 son Eglise, aux divisions malheureuses qui attristent la chr\u00e9tient\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce la\u00efc anglican<\/strong><\/h2>\n

Lord Halifax atteint 5o ans. L’aristocrate Charles Lindley Wood est un homme curieux et s\u00e9duisant. Fils d’un ministre de la reine Victoria, compagnon du prince de Galles, le futur Edouard VII, mari\u00e9 avec lady Agn\u00e8s Courtenay, de vieille ascendance nobiliaire fran\u00e7aise, il \u00e9tait destin\u00e9 \u00e1 un avenir politique prestigieux. Mais, passionn\u00e9 par la vie de l’Eglise, il avait renonc\u00e9 \u00e1 l’entourage royal et \u00e1 la fr\u00e9quentation des milieux diplomatiques, ne gardant que des relations qui, utilis\u00e9es par une bonne connaissance des salons et des ambassades, serviront \u00e1 son dessein g\u00e9n\u00e9reux.<\/p>\n

Lord Halifax avait \u00e9tudi\u00e9 \u00e1 Oxford et \u00e9tait entr\u00e9 d’embl\u00e9e dans le 1VIouvement d’Oxford dont il avait approch\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s comme les po\u00e8tes Keble et Fronde, Newman, l’influent cur\u00e9 de Saint-Mary’s, et Pusey, professeur d’h\u00e9breu et chanoine du Coll\u00e8ge de Christ Church, Pusey le \u00ab tractarien \u00bb, le \u00ab ritualiste\u00bb<\/span>2<\/sup><\/a><\/span> qu’il avait suivi jusque dans les quartiers d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s de Londres, ravag\u00e9s en 1886 par le chol\u00e9ra.<\/p>\n

Ce mouvement, aux accents mystiques, avait soulev\u00e9 la Haute Eglise, penchant pour une ouverture de type \u00ab catholicisant \u00bb, avec insistance liturgique, usage de la confession, red\u00e9couverte de la tradition des Peres de l’Eglise et de la vie religieuse, et souci d’ind\u00e9\u00adpendance \u00e1 l’\u00e9gard du pouvoir civil<\/span>3<\/sup><\/a><\/span>. Et Lord. Halifax, depuis 1868, gardait la pr\u00e9sidence de l’English Church Union, groupement actif et important of se c\u00f4toyaient \u00e9v\u00eaques, clergymen et la\u00efcs, d\u00e9sireux de propager les id\u00e9es maitresses du mouvement d’Oxford. La Basse Eglise, ayant sa Church Association, s’orientait plut\u00f4t dans la ligue de la R\u00e9forme protestante. Entre les deux tendances, se pla\u00e7ait le marais populaire, passif et port\u00e9 de bonne volont\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une reconnaissance en pays inconnu. Depuis Octobre 1889, M. Portal est \u00e1 Mad\u00e8re pour finir de soigner une congestion pulmonaire. A Funchal, il seconde deux lazaristes malades, charges de l’aum\u00f4nerie de l’hospice Dona Maria Amelia, … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":189930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-103942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biographies-lazaristes"],"yoast_head":"\nFernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une reconnaissance en pays inconnu. Depuis Octobre 1889, M. Portal est \u00e1 Mad\u00e8re pour finir de soigner une congestion pulmonaire. A Funchal, il seconde deux lazaristes malades, charges de l’aum\u00f4nerie de l’hospice Dona Maria Amelia, ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nous Sommes Vincentiens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-20T17:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/\",\"name\":\"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2012-10-20T17:15:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/\",\"name\":\"Nous Sommes Vincentiens\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens","og_description":"Une reconnaissance en pays inconnu. Depuis Octobre 1889, M. Portal est \u00e1 Mad\u00e8re pour finir de soigner une congestion pulmonaire. A Funchal, il seconde deux lazaristes malades, charges de l’aum\u00f4nerie de l’hospice Dona Maria Amelia, ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/","og_site_name":"Nous Sommes Vincentiens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2012-10-20T17:15:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/","name":"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere - Nous Sommes Vincentiens","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2012-10-20T17:15:30+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-ii-les-conversations-et-les-promenades-de-madere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fernand Portal (II) Les conversations et les promenades de Madere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/","name":"Nous Sommes Vincentiens","description":"Know more to serve more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMP-r2u","jetpack-related-posts":[{"id":74152,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-fils-de-saint-vincent-de-paul\/","url_meta":{"origin":103942,"position":0},"title":"Fernand Portal, Fils de Saint Vincent de Paul","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"20\/02\/2015","format":false,"excerpt":"\u00abCelui que vous voyez devant vous est un pr\u00eatre fran\u00e7ais, humble fils de saint Vincent de Paul\u00bb. C'est ainsi que Fernand Portal se pr\u00e9sentait, le 13 juillet 1896, \u00e0 Londres, devant une assembl\u00e9e compos\u00e9e en majeure partie de pr\u00eatres anglicans. En mettant ainsi en avant sa carte d'identit\u00e9 vincentienne, recourait-il\u2026","rel":"","context":"Dans "Biographies Lazaristes"","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":190576,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/ephemerides-19-juin\/","url_meta":{"origin":103942,"position":1},"title":"Eph\u00e9m\u00e9rides: 19 juin","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"19\/06\/2017","format":false,"excerpt":"1926. \u00c0 Paris, rue de Lourmel, dans la maison des \u00abDames de l'Union\u00bb, dont il est le fondateur, M. Fernand Portal meurt \u00e0 l'\u00e2ge de soixante-et-onze ans. Quand, \u00e0 dix-neuf ans, il entra dans la Petite Compagnie, il r\u00eavait d'aller en Chine. Mais il \u00e9tait sujet \u00e0 des h\u00e9moptysies qui,\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9ph\u00e9m\u00e9rides vincentiens"","block_context":{"text":"\u00c9ph\u00e9m\u00e9rides vincentiens","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/ephemerides-vincentiens\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/ephemerides-fb.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/ephemerides-fb.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/ephemerides-fb.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/ephemerides-fb.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/07\/ephemerides-fb.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104200,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-iv-la-mobilisation-de-rome-et-de-cantorbery\/","url_meta":{"origin":103942,"position":2},"title":"Fernand Portal (IV) La mobilisation de Rome et de Cantorb\u00e9ry","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"03\/11\/2012","format":false,"excerpt":"A l'oeuvre donc ! 1VIad\u00e8re est une gr\u00e2ce. \u00ab C'est le point de jonction \u00bb affirmera Portal \u00e0 la fin de sa vie. La devise de Lord Halifax \u00ab j'aime mon choix \u00bb s'applique \u00e0 son \u00e9l\u00e8ve, car lorsque chacun retournera chez soi c'est \u00ab l'abb\u00e9\u00bb qui activera les op\u00e9rations\u2026","rel":"","context":"Dans "Biographies Lazaristes"","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104889,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-xvi-loeuvre-est-finie\/","url_meta":{"origin":103942,"position":3},"title":"Fernand Portal (XVI) L’\u0153uvre est finie","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"12\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Portal tra\u00eene une sant\u00e9 de plus en plus pr\u00e9caire. Les obs\u00e8ques du Cardinal Mercier l'ont harass\u00e9. Jusqu'en avril, il se repose aux Corbi\u00e8res. Une photographie, prise pendant cette p\u00e9riode d'inactivit\u00e9, montre un groupe connu : Lord Halifax, deux pr\u00eatres anglicans, Hemmer et Portal. Ce dernier montre son air souriant sur\u2026","rel":"","context":"Dans "Biographies Lazaristes"","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104886,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-xv-la-derniere-communion-du-cardinal-mercier\/","url_meta":{"origin":103942,"position":4},"title":"Fernand Portal (XV) La derni\u00e8re Communion du Cardinal Mercier","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"09\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Le cardinal Mercier est le premier du trio \u00e0 vivre sa mort. Sa fin, par certains aspects, a l'allure d'une messe pontificale solennelle : la dignit\u00e9 n'en exclut pas moins la sobri\u00e9t\u00e9. Sa fatigue empire, apr\u00e8s le voyage \u00e0 Paris, le 26 Novembre 1925, o\u00f9 il avait pris la parole,\u2026","rel":"","context":"Dans "Biographies Lazaristes"","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104892,"url":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/fernand-portal-xvii-justice-est-rendue-par-lord-halifax\/","url_meta":{"origin":103942,"position":5},"title":"Fernand Portal (XVII) Justice est rendue par Lord Halifax","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Les 5e Conversations de Malines, report\u00e9es aux \u00fc et 12 octobre 1926, ont \u00ab un peu de la d\u00e9primante atmosph\u00e8re d'une liquidation \u00bb (Gratieux). Le coeur n'y est plus. On exp\u00e9die quelques affaires de proc\u00e9dure. On \u00e9labore principalement le rapport catholique et le rapport anglican d'un bilan : le r\u00e9sultat\u2026","rel":"","context":"Dans "Biographies Lazaristes"","block_context":{"text":"Biographies Lazaristes","link":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/category\/biographies-lazaristes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/08\/bio-congregation-of-the-mission.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189930"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}