Ce 2 juillet (vers 1638).

Monsieur,

L’on me vient de dire qu’il y a de la contagion¹ dans la Maison où logent les filles de l’Hôtel-Dieu. Je vous supplie me mander si il les en faut ôter; ou si, les y laissant, il faut avertir les Dames de n’y pas aller; et si nous-mêmes nous devons y aller, j’entends les Filles de céans². S’il n’y a point de danger de prendre des confitures pour porter à I ‘Hôtel-Dieu ?

Vous m’avez oubliée pour le besoin que je vous témoignai avoir de vous parler. Je ne sais pas ce que le bon Dieu veut faire entendre

mais j’espère que votre charité m’en avertira, puisque je suis, Monsieur, Votre très humble fille et très obligée servante.

P.S.—Je ne vous parle point pour l’action que j’ai fait faire si mal à propos aux filles; j’attends ce qu’il plaira à votre charité de m’ordonner.

1. Une épidémie de peste à Paris.
2. La Maison Mère à La Chapelle.