{"id":6556,"date":"2009-02-13T16:00:23","date_gmt":"2009-02-13T15:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vicencianos.org\/web\/2009\/02\/13\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/"},"modified":"2016-07-26T20:02:05","modified_gmt":"2016-07-26T18:02:05","slug":"luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/","title":{"rendered":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#_edn1\">[i]<\/a><strong><span style=\"text-decoration: underline\">E. 44 (A. 90) (Observaciones <\/span><\/strong><a href=\"#_edn2\">[ii]<\/a><strong><span style=\"text-decoration: underline\">sobre las Reglas) <\/span><\/strong><strong><span style=\"text-decoration: underline\">1<\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline\">. pp.730-733<\/span><\/p>\n<p>Hermanas empleadas en las Aldeas<\/p>\n<p>136, Ser\u00e1n muy cuidadosas en no sangrar ni purgar sino cuando convenga hacerlo, por los peligros que de ello pueden resultar; por eso, cuando se las llame para ver alg\u00fan enfermo, despu\u00e9s de la acogida que deben dispensarles salud\u00e1ndolos cordial y afectuosamente, se informar\u00e1n del tiempo que llevan enfermos y empezar\u00e1n a aplicar como remedios lavativas o sangr\u00edas cuando ellos sientan repugnancia, y si las fiebres contin\u00faan lo repetir\u00e1n 3 \u00f3 4 veces; si la fiebre persiste, tomar\u00e1n el pie, despu\u00e9s volver\u00e1n a hacerlo en el brazo hasta que aminore; empezar\u00e1n a purgar con alguna tisana laxante si la fiebre es intermitente y con escalofr\u00edos; se guardar\u00e1n muy bien de administrar ning\u00fan remedio mientras duren \u00e9stos o el sudor, a no ser un vaso de agua \u00abmedianamente fuerte\u00bb con 2. Composici\u00f3n farmac\u00e9utica usada de antiguo y compuesta de muchos ingredientes principalmente de opio (Diccionario de la Real Academia).una dosis del tama\u00f1o de un guisante de triaca 2, poco antes de que vuelvan a aparecer los escalofr\u00edos.<\/p>\n<p>No pueden adoptar el orden que siguen en Par\u00eds las Maestras de Escuela; lo har\u00e1n s\u00f3lo con ni\u00f1as pero deben recibir a cualquier hora a todas las que quieran ir a aprender, de cualquier edad que sean, teniendo la discreci\u00f3n de hacer pasar a las vergonzosas o t\u00edmidas a un lugar particular para ellas, acogi\u00e9ndolas con mucha cordialidad aun cuando se presenten a la hora de su comida o muy tarde; ense\u00f1\u00e1ndolas a que tomen la costumbre de rezar de rodillas por la ma\u00f1ana y por la noche.<\/p>\n<p>En los lugares en que hay poco trabajo, deben ser muy exactas en observar su reglamento y en emplear bien el tiempo; y si el trabajo no les alcanza para ganarse en parte la vida, por lo menos deben ocuparse en hilar para poder tejer lienzo.<\/p>\n<p>137. Como quiera que las Hermanas de las Aldeas est\u00e1n alejadas de la Casa, y por consiguiente, de los avisos para su direcci\u00f3n y de la ayuda para levantarse de sus faltas y peque\u00f1as penas interiores, adem\u00e1s de poder escribir sobre ello a sus Superiores, se ayudar\u00e1n mutuamente practicando entre ellas una gran tolerancia y cordialidad, que les pueda dar libertad para comunicarse, con reserva de lo que pudiera perjudicar a su Hermana.<\/p>\n<p>Como es muy f\u00e1cil desviarse de las buenas pr\u00e1cticas y resoluciones, es necesario que est\u00e9n muy sobre si mismas especialmente para no dejarse ir a chismes, murmuraciones y quejas, como con mucha frecuencia hacen los aldeanos; sobre todo, no hablar\u00e1n nunca de lo que ocurre entre ellas, pensando que se encuentran en aquel lugar por orden de la divina Providencia para servir de edificaci\u00f3n, y que atraer\u00edan (castigos) sobre ellas mismas y sobre la Compa\u00f1\u00eda si llegaran a dar esc\u00e1ndalo o desedificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si se ven obligadas a permanecer mucho tiempo fuera de su casa para servir al pr\u00f3jimo seg\u00fan sus obligaciones, se llevar\u00e1n consigo algunas provisiones por si tuvieran necesidad de tomar alimento, para no verse impelidas a tener que tomarlo fuera; y si por sorpresa u olvido, se vieran en la necesidad de pedir algo de comer a los pobres, se lo abonar\u00e1n para no ser una carga para ellos y demostrar\u00e1n su necesidad para no dar lugar a que se las tache de gula.<\/p>\n<p>Cuando se encuentren en alg\u00fan lugar en que las iglesias est\u00e9n descuidadas y sucias, con las l\u00e1mparas apagadas, porque nadie cuida de ellas, se lo advertir\u00e1n a la Superiora para pedirle su parecer sobre si deben encargarse de tal cuidado.<\/p>\n<p>Para la instrucci\u00f3n en la Escuela<\/p>\n<p>138. En el art\u00edculo que habla del cuidado que han de poner todos los meses en ver las que suelen faltar para reprenderlas, a\u00f1adir: y dar alg\u00fan premio a las que son asiduas.<\/p>\n<p>Hermana Sirviente de los Hospitales<\/p>\n<p>Tratar\u00e1 con respeto a su Asistenta, le pedir\u00e1 lo m\u00e1s que pueda su parecer en las cosas dudosas, pero de tal suerte sin embargo que no d\u00e9 nunca a conocer el secreto de las dem\u00e1s.<\/p>\n<p>No reprender\u00e1 nunca las faltas de las Hermanas en un momento de apasionamiento ni de ella misma, ni de la Hermana a quien tiene que reprender para no avergonzarla y tambi\u00e9n para que su advertencia resulte provechosa.<\/p>\n<p>No descubrir\u00e1 en manera alguna las faltas de las Hermanas y cuando alguien se las advierta, no dejar\u00e1 ver que la tiene en mala opini\u00f3n y dar\u00e1 las gracias a la que le avisa, excusando en lo posible a la que haya faltado.<\/p>\n<p>La que recibe a los enfermos<\/p>\n<p>Comunicar\u00e1 el dinero que encuentra a los reci\u00e9n llegados y lo apuntar\u00e1 para dar cuenta del mismo en el momento oportuno.<\/p>\n<p>Avisar\u00e1 al m\u00e9dico los que hayan llegado.<\/p>\n<p>La que sirve a los d\u00e9biles<\/p>\n<p>Dar cuenta a la Hermana Sirviente de los que se alimentan demasiado poco, ya por desgana o por otro motivo, para que ella tome las medidas necesarias.<\/p>\n<p>La que se encarga de preparar la comida en los d\u00edas de abstinencia<\/p>\n<p>Si se trata de lugares en que no se acostumbre a tomar \u00abcocido\u00bb no debe introducirlo ya que no es alimento muy adecuado para los enfermos; en su lugar, podr\u00eda hacer unas buenas tostadas de pan con mantequilla, roci\u00e1ndolas con un poco de agua antes de untar la mantequilla, y tambi\u00e9n huevos a la tartera.<\/p>\n<p>La que cuida la vajilla<\/p>\n<p>Cuando se deterioren piezas, las recoger\u00e1 y lo avisar\u00e1 Hermana Sirviente cuando sea necesario reponerlas.<\/p>\n<p>La Veladora<\/p>\n<p>139. Tendr\u00e1 cuidado, ya por la tarde, de preguntar a la Hermana Sirviente si hay alg\u00fan enfermo a quien urja administrarle los Sacramentos, y podr\u00e1n dar una vuelta juntas por las salas para no verse sorprendidas, pensando que la hora de las tinieblas es la del Demonio, por cuyo motivo debe estar muy sobre si, desconfiando de todo para recurrir a Dios y al Angel de su Guarda.<\/p>\n<p>La Hermana que releva a la Veladora pensar\u00e1 igualmente que debe desconfiar de todo, como la que deja el puesto, ya que en invierno ser\u00e1n tres horas de noche las que estar\u00e1 sola por las salas.<\/p>\n<p>La Lavandera<\/p>\n<p>En el \u00faltimo articulo para las j\u00f3venes que deben lavar, no excluir de ello a las dem\u00e1s cuando la Hermana Sirviente lo ordene.<\/p>\n<p>Que la Hermana Lavandera tenga cuidado, cuando coloque la ropa, de dejar aparte lo que necesita remiendo y lo que ya no sirve, como tambi\u00e9n separar la ropa de hombre y la de mujer.<\/p>\n<p>La Hermana encargada de la ropa de los muertos<\/p>\n<p>En el art\u00edculo que dice que ella comprar\u00e1 las cosas menudas necesarias, a\u00f1adir: por orden de la Hermana Sirviente.<\/p>\n<p>Y tambi\u00e9n: pedir el parecer de los se\u00f1ores Padres para la venta de las ropas en buen uso.<\/p>\n<hr size=\"1\" \/><a href=\"#_ednref1\">[i]<\/a><strong><span style=\"text-decoration: underline\">E. 44 Rc 5 A 90 II. Original aut\u00f3grafo.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\">[ii]<\/a><strong><span style=\"text-decoration: underline\">1. El Aut. 90 lleva la indicaci\u00f3n II en n\u00fameros romanos. Debe pues, quedar situado en medio del E. 43, como se se\u00f1ala en su lugar correspondiente.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[i]E. 44 (A. 90) (Observaciones [ii]sobre las Reglas) 1. pp.730-733 Hermanas empleadas en las Aldeas 136, Ser\u00e1n muy cuidadosas en no sangrar ni purgar sino cuando convenga hacerlo, por los peligros que de ello pueden &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":393751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-6556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escritos-de-luisa-de-marillac"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[i]E. 44 (A. 90) (Observaciones [ii]sobre las Reglas) 1. pp.730-733 Hermanas empleadas en las Aldeas 136, Ser\u00e1n muy cuidadosas en no sangrar ni purgar sino cuando convenga hacerlo, por los peligros que de ello pueden ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-13T15:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-26T18:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas\",\"datePublished\":\"2009-02-13T15:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T18:02:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/\"},\"wordCount\":1232,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/07\\\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"articleSection\":[\"Escritos de Luisa de Marillac\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/\",\"name\":\"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/07\\\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2009-02-13T15:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T18:02:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/07\\\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/07\\\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/06\\\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/vincentians.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2016\\\/06\\\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WeAreVincentians\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\\\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/chento.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JavierChento\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/javierchento\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/vincentians.com\\\/es\\\/author\\\/chento\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos","og_description":"[i]E. 44 (A. 90) (Observaciones [ii]sobre las Reglas) 1. pp.730-733 Hermanas empleadas en las Aldeas 136, Ser\u00e1n muy cuidadosas en no sangrar ni purgar sino cuando convenga hacerlo, por los peligros que de ello pueden ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2009-02-13T15:00:23+00:00","article_modified_time":"2016-07-26T18:02:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas","datePublished":"2009-02-13T15:00:23+00:00","dateModified":"2016-07-26T18:02:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/"},"wordCount":1232,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","articleSection":["Escritos de Luisa de Marillac"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/","name":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2009-02-13T15:00:23+00:00","dateModified":"2016-07-26T18:02:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-pensamiento-044-observaciones-sobre-las-reglas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luisa de Marillac, Pensamiento 044: Observaciones sobre las reglas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-1HK","jetpack-related-posts":[{"id":130520,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-al-servicio-de-los-pobres-iv\/","url_meta":{"origin":6556,"position":0},"title":"Luisa de Marillac: al servicio de los pobres (IV)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"21\/05\/2014","format":false,"excerpt":"Formaci\u00f3n profesional Una formaci\u00f3n profesional, rudimentaria al principio, m\u00e1s desarrollada despu\u00e9s se establece bajo su vigilancia. Comprende los conocimientos de una enfermera del siglo XVII, que no pueden apenas compararse con los diplomas actuales. Sangr\u00edas, lavativas y cataplasmas constitu\u00edan la pr\u00e1ctica ordinaria de la \u00e9poca. \"Saignare, purgare et clysterium donare!\"\u2026","rel":"","context":"En \u00abLuisa de Marillac\u00bb","block_context":{"text":"Luisa de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/fundadores\/luisa-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"luisa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2014\/05\/luisa.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":135261,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-1251-a-luisa-de-marillac\/","url_meta":{"origin":6556,"position":1},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 1251: A Luisa De Marillac","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"16\/01\/2015","format":false,"excerpt":"No tengo fiebre, se\u00f1orita; s\u00f3lo tengo un poco de constipado, que va disminuyendo, gracias a Dios. He tomado ya la cuarta purga, y me parece que es bastante. No la he olvidado hoy; Dios me ha concedido la gracia de celebrar la santa misa por su intenci\u00f3n. Me alegra mucho\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":126688,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/al-servicio-de-los-pobres-v\/","url_meta":{"origin":6556,"position":2},"title":"Al servicio de los pobres (V)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"11\/02\/2024","format":false,"excerpt":"Culto al pobre en el que Dios reside En la escuela de servicio de Luisa, el amor a los pobres es una ciencia primordial, ciencia reconocida como tal por los que han visto en ella, en el nombre de Cristo, al ser hu\u00admano entero. Comunica en primer lugar, a sus\u2026","rel":"","context":"En \u00abFormaci\u00f3n Vicenciana\u00bb","block_context":{"text":"Formaci\u00f3n Vicenciana","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/n-1.jpg?fit=823%2C564&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/n-1.jpg?fit=823%2C564&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/n-1.jpg?fit=823%2C564&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/n-1.jpg?fit=823%2C564&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103911,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-carta-0655-a-sor-enriqueta-gesseaume\/","url_meta":{"origin":6556,"position":3},"title":"Luisa de Marillac, Carta 0655: A Sor Enriqueta Gesseaume","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"01\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Hija de la Caridad Sierva de los Pobres enfermos y heridos en Calais Hoy, 7 de octubre de 1658 Muy querida Hermana: He estado muy preocupada por usted y por Sor Claudia; pido a Nuestro Se\u00f1or las conserve en el buen estado de salud en que estaban cuando marcharon nuestras\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Luisa de Marillac\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Luisa de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-luisa-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":102584,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-carta-0630-a-mi-muy-querida-sor-margarita-chetif\/","url_meta":{"origin":6556,"position":4},"title":"Luisa de Marillac, Carta 0630: A mi muy querida Sor Margarita Ch\u00e9tif","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"06\/09\/2012","format":false,"excerpt":"Hija de la Caridad\u00a0 Sierva de los Pobres Enfermos en Arras Nov. 30 de abril de 1658 Mi querida Hermana: Me parece que tengo que quejarme de lo que usted se queja de mi, porque le he escrito varias veces desde su carta en que me hablaba de los votos,\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Luisa de Marillac\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Luisa de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-luisa-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":102587,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/luisa-de-marillac-carta-0631-al-senor-vicente\/","url_meta":{"origin":6556,"position":5},"title":"Luisa de Marillac, Carta 0631: Al se\u00f1or Vicente","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"07\/09\/2012","format":false,"excerpt":"[mayo 1658] No sab\u00eda yo, mi muy Honorable Padre, que estuviera usted enfermo; por amor de Dios, \u00a1cu\u00eddese! Lo que me urge saber de su caridad es si le parecer\u00eda bien que di\u00e9ramos a Sor Ana, para hacer el viaje con la se\u00f1ora Duquesa de Ventadour, a la Hermanita que\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Luisa de Marillac\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Luisa de Marillac","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-luisa-de-marillac\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-luisa-de-marillac.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393751"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}