Se\u00f1orita:<\/p>\n
La gracia de Nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros.<\/p>\n
Env\u00edo al portador de la presente para saber noticias suyas, con la esperanza de que las traer\u00e1 buenas. En nombre de Nuestro Se\u00f1or, se\u00f1orita, haga todo lo posible para que as\u00ed sea. Tiene motivos para quejarse de que no haya contestado a la que me escribi\u00f3 cuando march\u00f3 para Gournay. \u00bfQu\u00e9 le vamos a hacer? Son faltas ordinarias en m\u00ed. Espero que Nuestro Se\u00f1or me d\u00e9 la gracia de enmendarme, si usted hace el favor de perdon\u00e1rmelas.<\/p>\n
Bien, hablemos de su indisposici\u00f3n. \u00bfTiene necesidad de alg\u00fan m\u00e9dico? Si es as\u00ed, d\u00edgamelo; enviar\u00e9 alguno. Tiene uno [en] Senlis hombre muy h\u00e1bil, que atiende al Rey y que va muchas veces a Liancourt, debido a la confianza que en \u00e9l tienen los se\u00f1ores de Liancourt, y con mucha raz\u00f3n. No ahorre ning\u00fan esfuerzo en tenerlo y en que le asista debidamente. Quiz\u00e1s es que no ha llevado bastante dinero; si as\u00ed es, d\u00edgamelo, y se lo enviar\u00e9.<\/p>\n
Su hijo ha pasado aqu\u00ed un d\u00eda durante estas fiestas y ha ido a que lo purguen en Bons-Enfants. Est\u00e1 muy bien gracias a Dios. La se\u00f1ora Goussault ha ido a Grigny y luego a visitar algunas Caridades que se han establecido hace poco alrededor de Etampes.<\/p>\n
Sus hijas del H\u00f4tel-Dieu contin\u00faan port\u00e1ndose bien. S\u00f3lo Enriqueta sigue a\u00fan l\u00e1nguida. Mar\u00eda dice que es por la ausencia de usted. Esto le ha impedido ir a San Nicol\u00e1s, y a B\u00e1rbara ir a San Sulpicio. Isabel est\u00e1 mejor. Lo \u00fanico que pasa es que la joven que se ha asignado a la se\u00f1orita Viole, las escandaliza por su modo de comportarse con los muchachos que vienen a verla, por lo que su maestra la ha despedido. Se trata de Normanda, de la que escribi\u00f3 usted a la se\u00f1orita Viole que pidiese a la se\u00f1ora Goussault que tuviese cuidado de ella, por tener un esp\u00edritu importuno y peligroso. Ayer le mand\u00e9 buscar para decirle que no hiciese entrar a los muchachos en la casa; pero ella no lo tom\u00f3 a bien y me dijo que prefer\u00eda marcharse. Hay que quedar en paz despu\u00e9s de haber hecho todo lo que puede hacerse en casos semejantes.<\/p>\n
Estas son las noticias que le pueden interesar. Y preguntemos ahora: )cu\u00e1ndo volver\u00e1 usted? (Dios m\u00edo! Me olvidaba decirle que espero a la se\u00f1ora Mussot esta ma\u00f1ana para saber de fijo cu\u00e1ndo marchar\u00e1.<\/p>\n
La se\u00f1ora de Liancourt me ha dicho que vendr\u00e1 a verme; pero he sabido, despu\u00e9s de lo anteriormente escrito, que no lo ha querido hacer; y como el quehacer que tengo no me permite un rodeo tan grande, voy a enviarle un ruego para que pase por aqu\u00ed a la vuelta. La se\u00f1ora Mussot me asegur\u00f3 ayer que partir\u00eda a fines de esta semana. El Sr. prior habla de marcharse con ella y de ser uno de los capellanes de Liancourt con otro eclesi\u00e1stico.<\/p>\n
Ayer, como me urg\u00eda la se\u00f1ora de Combalet para que le enviase a la joven, y que era para ella, habl\u00e9 sobre este asunto con Mar\u00eda Denyse, pues me parec\u00eda la m\u00e1s indicada; pero ella me dio una respuesta digna de una joven que tiene vocaci\u00f3n de Dios en la Caridad, que fue que hab\u00eda dejado a su padre y a su madre para entregarse al servicio de los pobres por amor de Dios, y que me rogaba la excusase si no pod\u00eda cambiar de planes para ir a servir a esa gran dama. Despu\u00e9s de esto habl\u00e9 con B\u00e1rbara la mayor sin decirle por qu\u00e9 ni para qui\u00e9n, y la envi\u00e9 a que me aguardara en casa de dicha se\u00f1ora de Combalet, en donde le dije que esa buena se\u00f1ora la emplear\u00eda unas veces para su servicio y otras para los pobres de la parroquia. Ella se puso a llorar, y.despu\u00e9s de tranquilizarse, la puse en manos de una se\u00f1orita de la mencionada dama. Pero me qued\u00e9 muy extra\u00f1ado cuando poco despu\u00e9s ella vino a casa del se\u00f1or p\u00e1rroco de Loyac, donde yo estaba hablando con \u00e9l, y me dijo que estaba asustada de ver una corte tan grande, que no pod\u00eda vivir all\u00ed, que me rogaba que la quitase, que Nuestro Se\u00f1or la hab\u00eda entregado a los pobres y me rogaba que la mandase a casa; lo cual dej\u00f3 muy admirado a ese p\u00e1rroco por ver un desprecio tal de la grandeza del mundo, e hizo que yo le dijese a esa buena muchacha que volviese a casa de dicha se\u00f1ora, pero que, si no se encontraba bien all\u00ed dentro de cuatro o cinco d\u00edas, que se volviese a San Nicol\u00e1s.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 le parece, se\u00f1orita? \u00bfNo la entusiasma ver la fuerza del esp\u00edritu de Dios en esas dos pobres j\u00f3venes y el desprecio que les inspira del mundo y de su grandeza? No puede imaginar el \u00e1nimo que esto me ha dado por la Caridad y el deseo de que vuelva pronto y con buena salud, para trabajar aqu\u00ed expresamente. Haga, pues, todo lo posible por estar bien, se\u00f1orita, por favor, y ll\u00e9vese a estas buenas j\u00f3venes, si reconoce en ellas vocaci\u00f3n y aptitud.<\/p>\n
Bien, acabo pidi\u00e9ndole a Dios que le devuelva la perfecta salud, como espero de su bondad, que soy, en su amor, y en el de su santa Madre, se\u00f1orita, su muy humilde y obediente servidor,<\/p>\n
VICENTE DEPAUL<\/p>\n
San L\u00e1zaro, martes por la ma\u00f1ana, 27 mayo 1636.<\/p>\n
Vi ayer a sus hijas del H\u00f4tel-Dieu; est\u00e1n bien. Si necesita de mis servicios, lo dejar\u00e9 todo por ello; pero espero que podr\u00e1 prescindir de ellos.<\/p>\n
Direcci\u00f3n: A la se\u00f1orita Le Gras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"