{"id":53705,"date":"2019-07-31T08:15:46","date_gmt":"2019-07-31T06:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/2011\/10\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/"},"modified":"2019-06-07T09:21:30","modified_gmt":"2019-06-07T07:21:30","slug":"el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/","title":{"rendered":"El albergue nocturno \u00abClancy Night Shelter\u00bb: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn"},"content":{"rendered":"<p>Cuando abri\u00f3 sus puertas en Dubl\u00edn el Clancy Night Shelter el a\u00f1o 2001 se enfrent\u00f3 con una realidad deprimente. Los centros de la ciudad para los sin techo no pod\u00edan, y en muchos casos no que\u00adr\u00edan, atender a los numero\u00adsos j\u00f3venes de ambos sexos de la ciudad que no ten\u00edan d\u00f3nde cobijarse. Y lo que era a\u00fan peor, en algunos casos los que estaban en una situaci\u00f3n de mayor necesi\u00addad entre los sin techo eran los que ten\u00edan mayores pro\u00adblemas para conseguir ayuda. Creado para dar una respuesta a este problema, el Clancy Night Shelter ha estado trabajando durante los seis \u00faltimos a\u00f1os en asis\u00adtir a la gente sin hogar que se encuentra en mayor nece\u00adsidad.<\/p>\n<p>Clancy Night Shelter es un servicio de primera necesidad para j\u00f3venes sin hogar que tienen un historial de adicci\u00f3n a las drogas, sobre todo a la hero\u00edna. Situado en la zona norte del centro de Dubl\u00edn, el proyecto ofrece facilidades y ayuda a 17 j\u00f3venes cada noche los siete d\u00edas de la semana. La propiedad del centro es del concejo de la ciudad de Dubl\u00edn, y se mantiene con fondos p\u00fablicos presupuestados para la Agencia para los sin hogar, de Dubl\u00edn. Las puertas de Clancy se abren a las cinco de la tarde y se cierran a la ma\u00f1ana siguiente a las nueve y media de lunes a viernes; se abren a las diez de la ma\u00f1ana los s\u00e1bados y domingos. Los que reciben albergue comparten habitaciones para dos personas durante una noche; se les ofrece una cena caliente, y a la ma\u00f1ana siguiente un desayuno antes de dejar el lugar. A cada residente se le asigna un monitor que le asesora en la educaci\u00f3n para mejorar la salud (un uso m\u00e1s seguro de las drogas), le instruye sobre el mal uso de las drogas (anim\u00e1ndole a disminuir su uso hasta dejarlas del todo), y a encontrar un acomodo apropiado. El albergue cuenta con un equi\u00adpo de 11 trabajadores sociales a tiempo completo, ayudados por voluntarios a tiempo completo y a tiempo parcial. El equipo se esfuerza por mantenerse fiel a la visi\u00f3n y a la misi\u00f3n del Depaul Trust de que \u00abtodos tengan un lugar al que poder llamar hogar, y participen en la vida de su comunidad\u00bb; la misi\u00f3n especifica de \u00abofrecer a los sin techo y a los desfavorecidos la oportunidad de desarrollar todas sus capacidades e ir progresando hacia un futuro independiente y positivo\u00bb.<\/p>\n<h2><em>Contexto social<\/em><\/h2>\n<p>Para comprender c\u00f3mo comenz\u00f3 el Clancy Night Shelter hay que saber c\u00f3mo era el medio ambiente que hab\u00eda en Dubl\u00edn antes de que se abriera el albergue. En el a\u00f1o 2001 muchos j\u00f3venes sin hogar en Dubl\u00edn ten\u00edan muy pocas oportunidades de encontrar una vivienda adecuada. Ten\u00edan tambi\u00e9n un abanico de carencias, algu\u00adnas de las cuales se describen en la lista que sigue.<\/p>\n<h2><strong><em>Perfil t\u00edpico de un cliente de Clancy<\/em><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Carencia de hogar durante un tiempo largo (81 por ciento durante m\u00e1s de un a\u00f1o)<\/li>\n<li>Uso habitual de hero\u00edna (92 por ciento)<\/li>\n<li>Entre los 18 y los 35 a\u00f1os (71% entre los 18 y los 25)<\/li>\n<li>De Dubl\u00edn, sobre todo de las zonas norte y sur del centro de la ciudad o zonas cercanas (75%)<\/li>\n<li>Predominantemente varones (88%)<\/li>\n<li>Han sufrido ruptura familiar<\/li>\n<li>Han visto el uso de drogas como pr\u00e1ctica com\u00fan en la vida familiar y personal, con otros hermanos que tambi\u00e9n toma\u00adban drogas, y padres inclinados tambi\u00e9n al abuso de las dro\u00adgas y del alcohol.<\/li>\n<li>Han usado drogas de clase A en la adolescencia, y en casos han sido introducidos al uso de drogas incluso a los 8 \u00f3 9 a\u00f1os de edad. Muchos de ellos han sido introducidos al uso de drogas por sus amigos, o por miembros de la familia.<\/li>\n<li>Han estado en prisi\u00f3n m\u00e1s de una vez.<\/li>\n<li>Deficiencias de salud mental (por razones de historia perso\u00adnal, o por el uso de drogas, o por una prolongada situaci\u00f3n de carencia de hogar)<\/li>\n<li>Problemas de salud f\u00edsica, incluyendo vulnerabilidad ante enfermedades infecciosas, tales como sida, hepatitis C y otras.<\/li>\n<li>Comportamiento agresivo causado por el uso habitual de drogas, que les lleva a dificultades en someterse a las reglas y regulaciones estrictas de los servicios existentes.<\/li>\n<li>Exclusi\u00f3n por parte de los m\u00e1s importantes servicios para los sin techo de Dubl\u00edn<\/li>\n<li>Dejaron pronto la escuela con una pobre educaci\u00f3n escolar<\/li>\n<li>Nunca han tenido un empleo a tiempo completo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si se tienen todos estos datos en cuenta, se vio muy claramen\u00adte desde el principio mismo que las necesidades de los clientes potenciales eran inmensas. Por esta raz\u00f3n los servicios de Clancy deber\u00edan ser muy flexibles, con unas normas m\u00ednimas, pero con una estructura suficientemente s\u00f3lida para ayudarles en el trata\u00admiento de sus necesidades. El servicio ten\u00eda que ser hol\u00edstico, y el equipo de trabajo ten\u00eda que tener la capacidad y la voluntad de tra\u00adbajar en el complejo de problemas que afectaban a muchos y muchas de los j\u00f3venes. En Dubl\u00edn en 2001 la realidad era que los servicios para los sin techo no siempre quer\u00edan o pod\u00edan ayudar a los j\u00f3venes y las j\u00f3venes con perfiles semejantes al presentado arri\u00adba. En algunos casos los m\u00e1s necesitados eran los que ten\u00edan menos probabilidades de conseguir la ayuda que necesitaban, por varias razones:<\/p>\n<ul>\n<li>La mayor parte de los servicios para los sin techo en Dubl\u00edn ten\u00edan normas estrictas de abstinencia, y no admit\u00edan a un o una joven si no pod\u00eda probar que se hab\u00eda ya librado de dro\u00adgas.<\/li>\n<li>Incluso una persona con recetas para metadona deb\u00eda mos\u00adtrarse muy estable para conseguir una cama para una noche.<\/li>\n<li>Con frecuencia los usuarios de esos servicios ten\u00edan que pre\u00adsentar una prueba de orina limpia para demostrar que estaban libres de droga si quer\u00edan ser admitidos.<\/li>\n<li>Era una pr\u00e1ctica muy com\u00fan el ser cacheados al entrar en los albergues.<\/li>\n<li>Si se les cog\u00eda en posesi\u00f3n de drogas, los clientes se enfren\u00adtaban a una expulsi\u00f3n inmediata.<\/li>\n<li>Si se cog\u00eda a un o a una joven con drogas o drogados, pod\u00ed\u00adan ser rechazados para un per\u00edodo de seis meses o m\u00e1s, y en muchos casos para siempre, con las graves consecuencias que se seguir\u00edan de esta pr\u00e1ctica.<\/li>\n<li>Los proyectos ten\u00edan con frecuencia normas estrictas de con\u00adducta, lo que quer\u00eda decir que los usuarios de los servicios pod\u00edan ser excluidos f\u00e1cilmente de los albergues. En muchos casos muchos de los j\u00f3venes y de las j\u00f3venes pod\u00edan ser excluidos de un gran n\u00famero de los servicios para los sin techo, y a veces de todos.<\/li>\n<li>Las parejas no pod\u00edan encontrar acomodo para los dos.<\/li>\n<li>Hab\u00eda en la ciudad muy pocos lugares para mujeres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta situaci\u00f3n hac\u00eda ver con claridad que se necesitaba un ser\u00advicio de tipo Nuevo. Este servicio tendr\u00eda por delante una tarea inmensa, sobre todo en sus esfuerzos por cambiar las ideas sobre los mejores medios de trabajar con este grupo de gente sin techo.<\/p>\n<h2><strong><em>La historia del Clancy Night Shelter y la intervenci\u00f3n del Depaul Trust<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>En el a\u00f1o 2000 el presidente del Depaul Trust UK, Mark McGreevy, tuvo un trimestre sab\u00e1tico y viaj\u00f3 a Irlanda por invita\u00adci\u00f3n de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal (SSVP). Visit\u00f3 los ser\u00advicios y los programas de colaboraci\u00f3n en Irlanda y ayud\u00f3 a la SSVP a revisar algunos de sus servicios. Durante su estancia man\u00adtuvo conversaciones muy fruct\u00edferas con la SSVP, con los padres de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y con las Hijas de la Caridad acer\u00adca de la conveniencia de establecer en Irlanda el Depaul Trust. Mark tuvo algunos contactos importantes con la Homeless Agency en Dubl\u00edn (una organizaci\u00f3n creada para orientar y poner en mar\u00adcha la estrategia del gobierno irland\u00e9s sobre los sin techo en Dubl\u00edn y su zona de influencia). Algunos dirigentes del Depaul Trust se reunieron tambi\u00e9n con varias de las agencies principales que traba\u00adjaban con los sin techo en la zona de Dubl\u00edn. En particular su pre\u00adsencia fue advertida por Mary Higgins, la directora de la Homeless Agency, quien estaba tratando de poner en marcha la primera Cold Weather Strategy para Dubl\u00edn.<\/p>\n<p>En noviembre de 2001, la Agencia para los sin hogar pidi\u00f3 al Depaul Trust que estudiara la posibilidad de gestionar un albergue nocturno para j\u00f3venes sin hogar que tuvieran un historial de uso de drogas. Ese proyecto ser\u00eda el primero y el \u00fanico de su clase en Dubl\u00edn. El Depaul Trust no acept\u00f3 el presentar un plan para un cen\u00adtro de esa clase, porque no hab\u00eda sido reconocido a\u00fan oficialmente en Irlanda como una instituci\u00f3n de caridad, pero ofreci\u00f3 ayuda pr\u00e1ctica a otra agencia que funcionara bien y a la Agencia para los sin hogar. En diciembre la Agencia volvi\u00f3 a ponerse en contacto con el Depaul Trust para decirles que ninguna agencia hab\u00eda acep\u00adtado encargarse del proyecto y que reconsideraran su decisi\u00f3n negativa anterior. Despu\u00e9s de pensarlo bien, el Depaul Trust acep\u00adt\u00f3 encargarse del proyecto. Lleg\u00f3 de Inglaterra un administrador para dirigir el proyecto. Se les ofreci\u00f3 como lugar adecuado para llevarlo a cabo una instalaci\u00f3n militar en desuso llamada Clancy Barracks.<\/p>\n<p>El proyecto abri\u00f3 sus puertas por vez primera el 4 de febrero de 2002. Se le atribuyeron fondos como para un servicio del tiempo fr\u00edo, de modo que ser\u00eda cerra\u00addo al final de abril. Pero reci\u00adbi\u00f3 una pr\u00f3rroga de tres meses m\u00e1s; en julio se le dio un car\u00e1cter permanente y se le atribuyeron fondos p\u00fabli\u00adcos tambi\u00e9n permanentes. Se organiz\u00f3 un equipo directivo con personas de Dubl\u00edn y de Inglaterra, apoyado por voluntarios reclutados tambi\u00e9n en Dubl\u00edn. El proyecto abr\u00eda al anochecer para j\u00f3venes que dorm\u00edan en la calle que hab\u00edan sido recogidos por trabajadores de calle, y que eran transportados al proyecto por un autob\u00fas nocturno del concejo de la ciudad de Dubl\u00edn. Se les ofrec\u00eda una comida caliente preparada por voluntarios, y se les daba espacio y tiempo para que pudieran hablar de su situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Era evidente que muchos de aquellos j\u00f3venes que hac\u00edan uso de Clancy no solo ten\u00edan en estima el proyecto, sino que alababan altamente al equipo dirigente por la actitud con que les facilitaban el ingreso y su manera de mostrarles respeto como personas, inclu\u00adso en detalles peque\u00f1os, como por ejemplo llamando a la puerta de sus habitaciones antes de entrar , o no cache\u00e1ndoles cuando ingre\u00adsaban. Ven\u00edan con muchos problemas, como el uso intravenoso de drogas, salud deficiente y problemas m\u00e9dicos, estilos de vida muy desordenados, y otra serie de historias, tales como abuso, familias rotas violentas. Hab\u00edan sufrido mucha marginaci\u00f3n, y con frecuen\u00adcia se sent\u00edan no queridos, muchos dec\u00edan que no se les hab\u00eda admi\u00adtido en todos los dem\u00e1s proyectos, y que con frecuencia se les expulsaba de los lugares en que estaban durmiendo por las noches. Algunos hab\u00edan sido v\u00edctimas de abusos mientras dorm\u00edan. Ten\u00edan entre 18 y 35 a\u00f1os, la mayor parte entre 18 y 25.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo se empezaba a percibir un cambio en algunos de los albergados. Se notaba un comportamiento menos ca\u00f3tico, y una disponibilidad a relacionarse con los del equipo para enfrentarse a sus problemas, y algunos incluso comenzaban a hablar de dejar la droga, o estabilizar su forma de vida, o volver a tener contacto con su familia. A algunos j\u00f3venes se les traslad\u00f3 a centros de permanencia m\u00e1s larga, aunque esto result\u00f3 dificil por\u00adque hab\u00eda pocos centros adecuados. Muchos de ellos mejoraron en el aspecto f\u00edsico gracias a informaci\u00f3n dada por el equipo sobre maneras m\u00e1s seguras de inyectarse, y por sesiones que les daba la Oficina de Salud sobre la promoci\u00f3n de una buena salud.<\/p>\n<p>En 2003 se vendi\u00f3 Clancy Barracks y el servicio a los sin techo fue transladado de manera temporal al centro de Dubl\u00edn, donde sigue hoy d\u00eda. Estamos buscando un lugar permanente donde podamos ofrecer servicios las 24 horas del d\u00eda, los siete d\u00edas de la semana.<\/p>\n<h2><strong><em>Cambio sist\u00e9mico<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>Mirando hacia atr\u00e1s, podemos ver que ha tenido lugar una gran cantidad de cambios positivos. Hoy hay en Dubl\u00edn otras varias instituciones que ofrecen servicios parecidos a los nuestros, incluyen\u00addo algunos que trabajan con grupos con los que se podr\u00eda pensar que era muy dificil trabajar, como por ejemplo lo que tuvieran un pasado de alcoholismo en la calle. Ofreciendo servicios de exigen\u00adcias no demasiado duras, tales como los dirigidos por el Depaul Trust, similares a los del Clancy Night Shelter y a los de otro pro\u00adyecto orientado a los bebedores callejeros de muchos a\u00f1os (Aungier Street abri\u00f3 en diciembre de 2002), otras instituciones se han animado a revisar sus criterios de admisi\u00f3n y sus m\u00e9todos de tratamiento. Esto no quiere decir que hay una tolerancia sin control en todos los servicios para los sin techo en el tema del uso de dro\u00adgas en Dubl\u00edn, pero hay cada vez m\u00e1s instituciones que se han dado cuenta de la necesidad de llegar a la gente que presenta un compor\u00adtamiento problem\u00e1tico por medios m\u00e1s flexibles que el de simple\u00admente rechazarlos. Es importante notar que no todos los servicios tienen que operar de la misma manera, pero hay una escala de gra\u00addos de atenci\u00f3n hacia las necesidades de una poblaci\u00f3n numerosa y variada de gentes sin techo.<\/p>\n<p>Para llegar a este punto el Depaul Trust puso en marcha un pro\u00adgrama completo de capacitaci\u00f3n y formaci\u00f3n para los miembros del equipo y para los responsables, y para asegurarse de que se mantienen en la agenda algunos temas cr\u00edticos de modo que el ser\u00advicio no cambie poco a poco inadvertidamente (un fen\u00f3meno que ocurre con frecuencia en servicios de ese tipo y que se descubre s\u00f3lo despu\u00e9s que ha tenido lugar). Los miembros del equipo reci\u00adbieron formaci\u00f3n e informaci\u00f3n en los temas cr\u00edticos, incluyendo los mejores modos de tratar a drogadictos, cuestiones de salud, inyecci\u00f3n m\u00e1s segura de drogas y temas de seguridad. Se les anim\u00f3 a que tomaran m\u00e1s cursos relacionados con su trabajo, tal como estudios de asesoramiento y de adicci\u00f3n. Hemos trabajado tambi\u00e9n en tratar de inspirar al equipo con nuestros valores y nuestra misi\u00f3n por medio de sesiones acerca de nuestros fundadores (san Vicente de Pa\u00fal y santa Luisa de Marillac), por medio de <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/clancy03.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-53708\" title=\"clancy03\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/clancy03-300x297.jpg?resize=300%2C297\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" \/><\/a>informaciones en el bolet\u00edn informativo de la instituci\u00f3n, y m\u00e1s recientemente por medio de un curso acerca de nuestros valores y misi\u00f3n dirigido por la Fundaci\u00f3n Depaul. Este curso inclu\u00eda una experiencia en la que seis dirigentes del DePaul Trust de Irlanda y otros seis del DePaul Trust del Reino Unido se reunieron para examinar nuestros valores y nuestra misi\u00f3n desde el punto de vista de vernos a nosotros mis\u00admos como l\u00edderes de nuestra herencia vicenciana y nuestro ethos. El proceso de formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n sigue en marcha y es some\u00adtido a revisi\u00f3n constante. Recientemente hemos tenido la fortuna de establecer con las Hijas de la Caridad un nuevo programa pas\u00adtoral al que se dedica a tiempo completo un trabajador experto en desarrollo pastoral.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del Clancy Night Shelter, el Depaul Trust ha demos\u00adtrado que si se adaptan y dise\u00f1an modos de acci\u00f3n adaptados a las necesidades urgentes de los hombres y mujeres a los que se atien\u00adde, se dar\u00e1 un mayor compromiso por parte de los beneficiarios de un servicio dado, y por ello se les dar\u00e1 una ayuda m\u00e1s apropiada para ayudarlos y atender major a sus necesidades conocidas. Una pol\u00edtica de abstinencia estricta tiene como efecto el que el uso de drogas se haga clandestino y el aumentar la probabilidad de que los que lo necesitan no reciban el servicio adecuado. El suprimir la pol\u00edtica de asbstinencia estricta significa que los hombres y las mujeres se acercar\u00e1n con mayor facilidad a los proyectos y se com\u00adprometer\u00e1n con los programas adecuados. Hay ya se\u00f1ales de que cada vez menos instituciones en Dubl\u00edn usan medidas estrictas de exclusion. En general, los servicios se est\u00e1n hacienda m\u00e1s flexibles al tratar con los que acuden a ellos con necesidades complejas y con un comportamiento poco social.<\/p>\n<p>Como se dijo arriba, los servicios para mujeres eran y son en Dubl\u00edn a\u00fan menos numerosos en el tema de los sin techo; sin embargo, el Clancy Night Shelter fue uno de los primeros proyec\u00adtos que demostr\u00f3 que unas instalaciones pod\u00edan ser f\u00e1cilmente aco\u00admodadas para residentes masculinos y femeninos, y tambi\u00e9n para parejas, en un proyecto unificado.<\/p>\n<p>Sin la voluntad de las agencias del gobierno para mantener y proveer de fondos al proyecto, el Clancy Night Shelter no se hubie\u00adra puesto en marcha. Las agencias del gobierno se f\u00edan ahora del programa, y ayudan con fondos presupuestados de manera perma\u00adnente. Piensan tambi\u00e9n en otros proyectos que no reciben a\u00fan fon\u00addos, tal como nuestro proyecto de Aungier. El gobierno ha comen\u00adzado tambi\u00e9n a pensar en m\u00e1s estrategias para este grupo y para otros. La opinion p\u00fablica ha cambiado tambi\u00e9n por causa de la alta repercusi\u00f3n del proyecto y la disponibilidad del Depaul Trust de hacer visible el proyecto ante la opini\u00f3n p\u00fablica. Esto se ha conse\u00adguido a trav\u00e9s de entrevistas en la radio con el equipo y con j\u00f3ve\u00adnes que hablaron de sus experiencias. El impacto publico ha aumentado tambi\u00e9n a trav\u00e9s de los peri\u00f3dicos, as\u00ed como de boca en boca por medio de los voluntarios que expon\u00edan sus experiencias de trabajo en el albergue. Desde que se abri\u00f3 el proyecto, el Depaul Trust ha conseguido nuevas recaudaciones de fondos de la Agencia de los sin techo para un trabajador de d\u00eda y una enfermera a tiem\u00adpo completo que trabaja en cuatro proyectos del Depaul Trust, que proporciona ayuda cl\u00ednica, asesoramiento y orientaci\u00f3n hacia otras agencias.<\/p>\n<p>Pero los cambios m\u00e1s importantes se han dado afortunadamen\u00adte en los j\u00f3venes a los que hemos atendido. Como se mencion\u00f3 arriba en el contexto historico, por primera vez los que necesitaban esos servicios tuvieron un lugar al que ir en el que se pod\u00edan que\u00addar aun cuando se conociera su historial de drogas. Su adicci\u00f3n se convert\u00eda en una historia conocida, y no algo que hab\u00eda que ocul\u00adtar. Los j\u00f3venes pueden acudir a Clancy una y otra vez y nunca se les juzga de manera negativa porque vuelvan. M\u00e1s bien se ve eso como una oportunidad para relacionarse con el joven o la joven una y otra vez y de eso modo poder medir el grado de motivaci\u00f3n y poder as\u00ed trabajar con ellos, trat\u00e1ndoles seg\u00fan la situaci\u00f3n en que se encuentran.<\/p>\n<p>Es fundamental el bienestar fisico de esa gente joven. Uno de los indicadores que hemos utilizado para evaluar el \u00e9xito de Clancy es \u00e9ste, muy sencillo: el consumo de alimentos en las instalaciones del proyecto. Al principio cuando abrimos, los j\u00f3venes y las j\u00f3ve\u00adnes no com\u00edan mucho, casi solamente cereales y pan tostado. Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, si los del equipo se retrasan en servir comi\u00adda, (cosa que puede suceder de vez en cuando), no pierden tiempo en hacernos conocer su enfado.<\/p>\n<p>A lo largo del tiempo nos hemos esforzado para asegurarnos de que el servicio en Clancy es lo suficientemente flexible para adap\u00adtarse a las necesidades cambiantes de sus clientes. En parte eso se consigue leyendo e interpretando lo que tiene lugar en la sociedad en la que viven los que usan nuestros servicios. Esto incluye el estar al d\u00eda en el tema de las drogas que est\u00e1n de moda, la facilidad de acceso a las drogas en la calle, aumentos en el consumo de dro\u00adgas y otras corrientes. Adem\u00e1s de consultar a los que proporcionan fondos y otros proveedores, recibimos informaci\u00f3n de nuestros mismos clientes por medio de reuniones regulares en las que ani\u00admamos a los j\u00f3venes y a las j\u00f3venes a contribuir con sus sugeren\u00adcias y quejas acerca de nuestros servicios.<\/p>\n<h2><strong><em>Conclusi\u00f3n<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>Todos los a\u00f1os el equipo de Clancy Night Shelter sirve casi a cien j\u00f3venes diferentes que entran por su puerta. Trabajamos con ellos para encontrarles programas de desintoxicaci\u00f3n, para propor\u00adcionarles vivienda m\u00e1s estable (sobre todo en fondas temporales), para conseguirles servicios m\u00e9dicos y para que aprendan m\u00e9todos m\u00e1s seguros de inyecci\u00f3n. El Clancy Night Shelter ha demostrado que podemos trabajar de manera eficaz, y no simplemente respon\u00adder a necesidades seg\u00fan van llegando. Esto se consigue de manera significativa por el medio de no ya simplemente poner un techo sobre las cabezas de los clientes, sino de colaborar con ellos en res\u00adponder a sus necesidades personales. En Clancy no medimos el \u00e9xito s\u00f3lo por el n\u00famero de personas a las que vemos, sino tambi\u00e9n por aspectos tales como la duraci\u00f3n de las permanencias, la capa\u00adcidad de orientarles hacia otros servicios, y nuestro nivel de com\u00adpromiso con nuestros clientes.<\/p>\n<p>El Depaul Trust y el Clancy Night Shelter son como una luz de esperanza para los j\u00f3venes y las j\u00f3venes que acuden a nuestra puer\u00adta. Nos damos cuenta de que queda mucho por hacer, de que nues\u00adtros clientes tienen necesidades adicionales a las que deberemos responder en el futuro, y por ello seguiremos yendo por delante con el ejemplo y proporcionando servicios con un esp\u00edritu verdadera\u00admente vicenciano.<\/p>\n<p><strong>Estad\u00edstica Clancy<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"52\"><strong>A\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"222\">\n<p align=\"center\"><strong>Edad<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"59\">\n<p align=\"center\"><strong>Hombres<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"57\">\n<p align=\"center\"><strong>Mujeres<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"42\">\n<p align=\"center\"><strong>Total<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\"><strong>18-21<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\"><strong>22-25<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\"><strong>26-30<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\"><strong>31-35<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"52\">2002<\/td>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\">25<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">41<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">32<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\">24<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"59\">\n<p align=\"center\">97<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">25<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"42\">\n<p align=\"center\">122<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"52\">2003<\/td>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\">12<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">42<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">25<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\">16<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"59\">\n<p align=\"center\">75<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">20<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"42\">\n<p align=\"center\">95<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"52\">2004<\/td>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\">10<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">23<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">29<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\">21<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"59\">\n<p align=\"center\">76<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">7<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"42\">\n<p align=\"center\">83<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"52\">2005<\/td>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\">14<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">28<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">33<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\">17<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"59\">\n<p align=\"center\">83<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"42\">\n<p align=\"center\">92<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"52\">2006<\/td>\n<td width=\"55\">\n<p align=\"center\">10<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">40<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">25<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"54\">\n<p align=\"center\">14<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"59\">\n<p align=\"center\">81<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"57\">\n<p align=\"center\">8<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"42\">\n<p align=\"center\">89<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Los dos casos siguientes son como una coda muy oportuna a la historia del Clancy Night Shelter, casos que muestran el impacto de nuestros servicios as\u00ed como la posibilidad de esperanza que esos servicios ofrecen a nuestros j\u00f3venes clientes.<\/p>\n<h3>Caso primero<\/h3>\n<p>Una pareja (ambos de menos de 25 a\u00f1os de edad) vino a Clancy despu\u00e9s de estar durmiendo un mes al aire libre en la calle. Se les hab\u00eda impedido la entrada en otros albergues para gente sin hogar por su uso de drogas totalmente fuera de control. Al princi\u00adpio se negaban a colaborar con nuestro equipo, pues experiencias previas en otros albergues les hab\u00edan llevado a pensar que no deb\u00ed\u00adan fiarse del personal de ning\u00fan albergue. Al cabo de un mes m\u00e1s o menos empezaron a colaborar con los miembros de nuestro equi\u00adpo y ambos empezaron a mostrar deseos de cambiar su estilo de vida.<\/p>\n<p>El equipo les ayud\u00f3 a conseguir programas de mantenimiento por medio de metadona por primera vez. Empezaron a tener con\u00adtacto con asesores en una cl\u00ednica y siguieron reuni\u00e9ndose con el equipo de Clancy. Como fruto de toda esta ayuda se sintieron pre\u00adparados para trasladarse a un ambiente de vida m\u00e1s seguro, pues ello les ayudar\u00eda a mantenerse estables en el prograna de metadona. Se les orient\u00f3 al oficial de Community Welfare (CWO) en la Homeless Persons Unit, donde recibieron un dep\u00f3sito para una vivienda de renta privada, y un convenio en virtud del cual se incluir\u00eda una cantidad mensual para el pago de la renta en su che\u00adque de bienestar social, una vez que se instalaran en una vivienda adecuada. Dos semanas despu\u00e9s se trasladaron a un apartamento con un dormitorio en el norte del centro de la ciudad. Durante unos pocos meses despu\u00e9s de su traslado, ven\u00edan al albergue a informar a los miembros del equipo de c\u00f3mo se iban adaptando a una forma de vida independiente.<\/p>\n<h3><strong>Caso segundo<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Un joven de 21 a\u00f1os, procedente de la parte sur del centro de la ciudad, vino a nosotros despu\u00e9s de haber estado durmiendo al aire libre en la calle durante un mes. No hab\u00eda tenido ninguna vivienda durante el a\u00f1o anterior, y no se le admiti\u00f3 en otros alber\u00adgues de Dubl\u00edn porque consum\u00eda droga. Se hab\u00eda quedado sin hogar cuando se le pidi\u00f3 que dejara la vivienda familiar cuando su madre empez\u00f3 a preocuparase por el efecto que tendr\u00eda el consumo de droga en sus hermanos m\u00e1s j\u00f3venes.<\/p>\n<p>Alpoco de llegar al Clancy Night Shelter, solicit\u00f3 la ayuda del equipo. Estaba muy preocupado por su fuerte consumo de droga, que le hab\u00eda llevado a muchas citaciones de arresto a\u00fan pendientes. Quer\u00eda tambi\u00e9n volver a establecer relaci\u00f3n con su hija de tres a\u00f1os, que estaba al cuidado de padres adoptivos.<\/p>\n<p>El equipo le ayud\u00f3 para que consiguiera un examen para un programa de metadona, y se le puso a la vez en contacto con un ser\u00advicio de asesoramiento. Miembros del equipo le acompa\u00f1aron para ponerse en contacto con su oficial de probaci\u00f3n (probation officer), junto con \u00e9l redactaron un informe para el juez con la esperanza de que no tendr\u00eda que enfrentarse a una sentencia de custodia (custo\u00addial sentence). Sigui\u00f3 en Clancy durante tres meses m\u00e1s. Durante este tiempo recuper\u00f3 la relaci\u00f3n con la madre de su hija. Inform\u00f3 al equipo de que quer\u00eda f\u00e1ndar un hogar con ella y conseguir la cus\u00adtodia de su hija. Con la ayuda de nuestro equipo se le dirigi\u00f3 a otros servicios a trav\u00e9s de Homeless Persons Unit.<\/p>\n<p>Cuatro meses m\u00e1s tarde volvi\u00f3 enviado otra vez por la autori\u00addad, pues hab\u00eda estado durmiendo en la calle durante una semana. Inform\u00f3 a nuestro equipo de que la relaci\u00f3n con su pareja se hab\u00eda roto, y de que ya no segu\u00eda el programa de metadona. Los miem\u00adbros del equipo se sent\u00edan muy preocupados por su pobre aspecto, y su evidente p\u00e9rdida de peso. Inform\u00f3 al equipo de que su consu\u00admo de drogas hab\u00eda empeorado, y que ahora ten\u00eda adicci\u00f3n a ben\u00adzodiacefmes. El equipo le ayud\u00f3 a acudir a un doctor y comenzar otro programa de metadona en una cl\u00ednica local.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de aproximadamente un mes se hab\u00eda estabilizado con el uso de la metadona, y sigui\u00f3 mejorando con la ayuda de su equi\u00adpo de ayuda. Se quejaba de estar aburrido durante el d\u00eda, y por ello el equipo le dio informaci\u00f3n sobre servicios de d\u00eda para los sin hogar. Particip\u00f3 en un programa dirigido por uno de los servicios de d\u00eda para adictos, programa que complet\u00f3 con \u00e9xito en 12 sema\u00adnas. Este \u00e9xito le anim\u00f3 a encarar sus otras adicciones. Despu\u00e9s de someterse a un programa de desintoxi9aci\u00f3n de benzodiacefines, bajo supervisi\u00f3n del doctor de su cl\u00ednica, se mantiene ahora estable con la metadona, y ahora est\u00e1 esperando cama en una unidad resi\u00addencial de desintoxicaci\u00f3n. Sigue con una motivaci\u00f3n muy alta, reuni\u00e9ndose con su asesor una vez por semana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando abri\u00f3 sus puertas en Dubl\u00edn el Clancy Night Shelter el a\u00f1o 2001 se enfrent\u00f3 con una realidad deprimente. Los centros de la ciudad para los sin techo no pod\u00edan, y en muchos casos no &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":400152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-53705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cambio-sistemico"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El albergue nocturno &quot;Clancy Night Shelter&quot;: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El albergue nocturno &quot;Clancy Night Shelter&quot;: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando abri\u00f3 sus puertas en Dubl\u00edn el Clancy Night Shelter el a\u00f1o 2001 se enfrent\u00f3 con una realidad deprimente. Los centros de la ciudad para los sin techo no pod\u00edan, y en muchos casos no ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-31T06:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"El albergue nocturno \u00abClancy Night Shelter\u00bb: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn\",\"datePublished\":\"2019-07-31T06:15:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\"},\"wordCount\":4713,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630\",\"articleSection\":[\"Cambio sist\u00e9mico\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\",\"name\":\"El albergue nocturno \\\"Clancy Night Shelter\\\": Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2019-07-31T06:15:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El albergue nocturno \u00abClancy Night Shelter\u00bb: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El albergue nocturno \"Clancy Night Shelter\": Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El albergue nocturno \"Clancy Night Shelter\": Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos","og_description":"Cuando abri\u00f3 sus puertas en Dubl\u00edn el Clancy Night Shelter el a\u00f1o 2001 se enfrent\u00f3 con una realidad deprimente. Los centros de la ciudad para los sin techo no pod\u00edan, y en muchos casos no ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2019-07-31T06:15:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"23 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"El albergue nocturno \u00abClancy Night Shelter\u00bb: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn","datePublished":"2019-07-31T06:15:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/"},"wordCount":4713,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630","articleSection":["Cambio sist\u00e9mico"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/","name":"El albergue nocturno \"Clancy Night Shelter\": Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2019-07-31T06:15:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-albergue-nocturno-clancy-night-shelter-atendiendo-a-las-necesidades-de-los-mas-pobres-de-dublin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El albergue nocturno \u00abClancy Night Shelter\u00bb: Atendiendo a las necesidades de los m\u00e1s pobres de Dubl\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/10\/ranquines.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-dYd","jetpack-related-posts":[{"id":52151,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/estrategias-para-el-cambio-sistemico\/","url_meta":{"origin":53705,"position":0},"title":"Estrategias para el Cambio Sist\u00e9mico","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"21\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Las estrategias descritas en este art\u00edculo no son el producto de una reflexi\u00f3n abstracta; son el fruto de la experiencia pr\u00e1ctica. La Comisi\u00f3n para la Promoci\u00f3n del Cambio Sist\u00e9mico adopt\u00f3 como punto de partida un grupo de proyectos en los que hab\u00eda tenido lugar un cambio sist\u00e9mico real, y luego\u2026","rel":"","context":"En \u00abCambio sist\u00e9mico\u00bb","block_context":{"text":"Cambio sist\u00e9mico","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/cambio-sistemico\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/revolucion-francesa.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/revolucion-francesa.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/revolucion-francesa.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/revolucion-francesa.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/revolucion-francesa.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1223,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/momentos-dificiles-9-manila-la-tragedia-de-san-marcelino\/","url_meta":{"origin":53705,"position":1},"title":"Momentos dif\u00edciles 9: Manila, la tragedia de san Marcelino","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"10\/01\/2015","format":false,"excerpt":"I.- Detalles de la tragedia El d\u00eda 26 de marzo pude localizar a los chinos, al parecer, testigos cercanos. Calle Legarda, 502, int. (Sampaloc), es el cobijo actual de Tan Chiu y Co Ching. Este \u00faltimo lleva sobre su cuerpo las cicatrices de una cuarentena de heridas menores y el\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision-en-espana\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/06\/ESCUDOCM3-237x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2352,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-misionero-pedro-opeka-ha-construido-en-madagascar-17-poblados-para-15-000-personas\/","url_meta":{"origin":53705,"position":2},"title":"El misionero Pedro Opeka ha construido en Madagascar 17 poblados para 15.000 personas","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"26\/09\/2013","format":false,"excerpt":"Pedro Opeka, un misionero pa\u00fal, de nacionalidad argentina y de origen esloveno, trabaja desde hace 22 a\u00f1os en Madagascar, la cuarta isla m\u00e1s grande del mundo, un lugar donde la esperanza de vida apenas supera los 50 a\u00f1os, y la de la renta per c\u00e1pita es s\u00f3lo de 200 d\u00f3lares,\u2026","rel":"","context":"En \u00abMisiones \u00abAd gentes\u00bb\u00bb","block_context":{"text":"Misiones \u00abAd gentes\u00bb","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/servicios-y-ministerios\/misiones-ad-gentes\/"},"img":{"alt_text":"pedroopeka2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/vicencianos\/files\/2009\/12\/pedroopeka2-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":48015,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/los-hogares-de-ninos-minusvalidos-en-madagascar-andemaka-antirabe-y-taujomoha\/","url_meta":{"origin":53705,"position":3},"title":"Los hogares de ni\u00f1os minusv\u00e1lidos en Madagascar. Andemaka, Antirabe y Taujomoha","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"11\/08\/2011","format":false,"excerpt":"Era en 1968. Estaba yo en campa\u00f1a misionera en el sector de Tanala, en pleno bosque. En un momento dado, el catequista que me acompa\u00f1aba, me se\u00f1al\u00f3 una choza miserable no lejos de la pista: \"All\u00ed abajo, -me dijo-, vive una ni\u00f1a maldita\". Con cierta viveza le respond\u00ed que no\u2026","rel":"","context":"En \u00abMisiones \u00abAd gentes\u00bb\u00bb","block_context":{"text":"Misiones \u00abAd gentes\u00bb","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/servicios-y-ministerios\/misiones-ad-gentes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/08\/Andemaka-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":52916,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/la-historia-de-the-passage\/","url_meta":{"origin":53705,"position":4},"title":"La historia de \u00abThe passage\u00bb","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"15\/10\/2011","format":false,"excerpt":"Los comienzos Las Hijas de la Caridad de San Vicente de Pa\u00fal han estado pre\u00adsentes en St. Vincent's Center, en Carlisle Place, Londres, desde 1863. El trabajo por los sin techo y por los pobres que tiene lugar hoy all\u00ed tiene una historia de casi 150 a\u00f1os, aunque el estilo\u2026","rel":"","context":"En \u00abCambio sist\u00e9mico\u00bb","block_context":{"text":"Cambio sist\u00e9mico","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/cambio-sistemico\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/passage_01-1024x526.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/passage_01-1024x526.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/passage_01-1024x526.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":18159,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/organizacion-de-la-sociedad-de-san-vicente-de-paul\/","url_meta":{"origin":53705,"position":5},"title":"Organizaci\u00f3n De La Sociedad De San Vicente De Pa\u00fal","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"23\/04\/2015","format":false,"excerpt":"La Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal est\u00e1 organizada jer\u00e1rquicamente, pero desde el Reglamento aprobado en Dubl\u00edn, en septiembre de 1973, el presidente del Consejo general, as\u00ed como de todos los dem\u00e1s Consejos, y hasta el de cada Conferencia, se elige por votaci\u00f3n secreta. Su organigrama es as\u00ed: El Consejo\u2026","rel":"","context":"En \u00abSociedad de San Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/ramas\/sociedad-de-san-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/vicencianos\/files\/2010\/04\/ssvp_organigrama-1024x555.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":402374,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53705\/revisions\/402374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400152"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}