{"id":4544,"date":"2015-06-09T05:45:33","date_gmt":"2015-06-09T03:45:33","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/?p=4544"},"modified":"2016-07-26T10:45:29","modified_gmt":"2016-07-26T08:45:29","slug":"el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/","title":{"rendered":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Presentaci\u00f3n del tema<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/nino-pobre.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-53743\" title=\"nino-pobre\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/nino-pobre-272x300.jpg?resize=272%2C300\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"300\" \/><\/a>La palabra \u2018sistema\u2019 se refiere a un conjunto de cosas que funcionan juntas y que se influyen mutuamente para bien o para mal. Por ejemplo, el cuerpo humano, en el que el funcionamiento de cualquiera de sus partes influye en todas las dem\u00e1s. Para bien, si funciona bien; para mal, si funciona mal. Un tobillo roto afecta a la manera de andar, al bienestar del muslo, de la columna vertebral y de la espalda, e incluso al tono psicol\u00f3gico, al rendimiento en el trabajo o en el estudio, y hasta al trato con los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>En sociolog\u00eda se estudia el conjunto de la sociedad como un gran sistema en el que tambi\u00e9n unas partes influyen en otras, para bien o para mal, como es f\u00e1cil verlo si lo que funciona bien o mal es, por ejemplo, el (sub)sistema educativo, o la econom\u00eda, o la pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Esta idea del sistema se aplica tambi\u00e9n con utilidad a la vida de los grupos humanos, al matrimonio, la familia, una empresa industrial o comercial, una peque\u00f1a poblaci\u00f3n, un barrio de una ciudad. Las condiciones de vida de todos los componentes del grupo depender\u00e1n en gran medida de que funcionen bien los diferentes elementos del \u2018sistema\u2019 en el que viven.<\/p>\n<p>Teniendo en cuenta todas estas ideas, muchos de los que en el mundo trabajan hoy por la redenci\u00f3n integral de los pobres se han dado cuenta de que si se quiere cambiar la situaci\u00f3n de los pobres (y no s\u00f3lo darles ayudas de emergencia, cosa que tambi\u00e9n habr\u00e1 que hacer en su caso), se deber\u00e1 en primer lugar examinar la situaci\u00f3n socio-econ\u00f3mica, el \u2018sistema\u2019, en el que viven los pobres, para luego intervenir en \u00e9l de manera que se modifique el sistema entero. Esto \u00faltimo es lo que se conoce como Cambio Sist\u00e9mico, el tema de este trabajo.<\/p>\n<p>Todos vivimos en el interior de un sistema econ\u00f3mico. Si el sistema funciona bien, se favorece el bienestar general de las personas; si funciona mal, se deterioran todos los aspectos de la vida: alimentaci\u00f3n, vestido, vivienda, educaci\u00f3n, salud\u2026<\/p>\n<p>Si una persona no tiene trabajo, no gana dinero; si no gana dinero, no puede comprar comida para su familia; los hijos estar\u00e1n mal alimentados y no podr\u00e1n estudiar bien, y as\u00ed no podr\u00e1n llegar a conseguir su diploma de estudios escolares. Esto a su vez limitar\u00e1 mucho sus oportunidades de conseguir trabajo. Si esas personas no consiguen un trabajo cuando llegan a la edad de trabajar, o el que consiguen est\u00e1 mal retribuido, no ganar\u00e1n dinero, o no ganar\u00e1n lo suficiente. Y as\u00ed el c\u00edrculo de la pobreza volver\u00e1 a comenzar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>TRABAJO \u2192 DINERO \u2192 ALIMENTACI\u00d3N \u2192 SALUD \u2192 EDUCACI\u00d3N \u2192 TRABAJO <\/strong><strong>\u2192 <\/strong><strong>&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Para quien est\u00e1 de verdad preocupado por los pobres, el problema consiste en saber d\u00f3nde y cu\u00e1ndo se puede romper el c\u00edrculo, lo cual depender\u00e1 de las circunstancias de cada caso, como se ir\u00e1 viendo a lo largo de este trabajo.<\/p>\n<h2><strong>La Sociedad<\/strong><strong> de San Vicente de Pa\u00fal y el cambio sist\u00e9mico<\/strong><\/h2>\n<p>Aunque en los escritos del beato Ozanam se pueden encontrar, como se ir\u00e1 viendo muestras abundantes de que lo que hace falta para conseguir una verdadera redenci\u00f3n de los pobres es tratar de cambiar la sociedad y las circunstancias socio-econ\u00f3micas en que se desarrollan las vidas de los pobres, en la historia de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal hasta hoy mismo ha predominado el tipo de ayuda a los pobres que se suele calificar como \u2018asistencial\u2019: ayudas ocasionales para aliviar una necesidad concreta de falta de alimentos, de ropa, de vivienda, de salud\u2026<\/p>\n<p>No ha faltado en esa historia la conciencia pr\u00e1ctica de que hay que hacer algo m\u00e1s por los pobres, si se puede; de que las ayudas ocasionales, aunque son necesarias en muchos casos, no resuelven a largo plazo los problemas de la pobreza, y que es por eso necesario tratar de influir en las causas que la producen en cada caso, influir en las malas estructuras del \u2018sistema\u2019 en el que viven los pobres,<\/p>\n<p>Aunque no menciona la expresi\u00f3n \u00abCambio Sist\u00e9mico\u00bb, la nueva Regla expresa con toda claridad esta dimensi\u00f3n como leg\u00edtima y necesaria en el trabajo de las Conferencias, y lo ha expresado de esta manera valiente, aguda y precisa en el n\u00famero 7.1:<\/p>\n<p><em>\u00ab<\/em><em>La Sociedad<\/em><em> no s\u00f3lo est\u00e1 preocupada con el alivio de las necesidades, sino tambi\u00e9n con la identificaci\u00f3n de las estructuras injustas que puedan causarlas. Los Vicentinos, est\u00e1n comprometidos con identificar las causas ra\u00edces de la pobreza y a contribuir a su eliminaci\u00f3n. En todas sus acciones caritativas, debe existir una b\u00fasqueda de la justicia. En la lucha por la justicia, los Vicentinos, deben tener en cuenta las exigencias de la caridad.<\/em><\/p>\n<p><em>Cuando la injusticia, la desigualdad, la pobreza o la exclusi\u00f3n se deban a injustas estructuras econ\u00f3micas, pol\u00edticas o sociales o a una legislaci\u00f3n inadecuada o insuficiente, la Sociedad, siempre en caridad, debe hablar clara y francamente sobre dichas situaciones, con el objetivo de aportar y reclamar mejoras<\/em>.\u00bb<\/p>\n<h2><strong>El cambio sist\u00e9mico en la Doctrina Social de la Iglesia<\/strong><\/h2>\n<p>Tampoco en la Doctrina Social de la Iglesia se encuentra la expresi\u00f3n \u00abcambio sist\u00e9mico\u00bb, pero sin duda se refiere a \u00e9l cuando habla de cambio de estructuras sociales. La Doctrina Social se refiere con mucha frecuencia a las relaciones entre las naciones, que es el terreno donde proliferan las causas que producen la pobreza de los pa\u00edses y de las muchedumbres pobres.<\/p>\n<p>Dentro de ese marco los proyectos de cambio sist\u00e9mico buscan crear estructuras sociales m\u00e1s justas, de modo que se distribuyan de manera m\u00e1s equitativa las oportunidades de puestos de trabajo, educaci\u00f3n, vivienda, atenci\u00f3n a la salud y otros aspectos. Buscan tambi\u00e9n el suprimir toda discriminaci\u00f3n por raz\u00f3n de raza, tribu, sexo, religi\u00f3n, o de cualquier otro motivo.<\/p>\n<p>La Doctrina Social de la Iglesia llama a los cat\u00f3licos a intervenir con valent\u00eda en el terreno de la actividad pol\u00edtica y social, para mejorar la suerte de los pobres. As\u00ed expres\u00f3 esta idea el papa Pablo VI ya en 1972, convocando a los seglares a entrar <em>\u00aben el coraz\u00f3n mismo de la acci\u00f3n social y pol\u00edtica, y de ese modo llegar a las ra\u00edces del mal, y a cambiar los corazones y tambi\u00e9n las estructuras de la sociedad moderna<\/em>\u00bb (Discurso a los miembros de Cor Unum, 13 de enero de 1972, <em>Acta Apostolicae Sedis<\/em>, 64 [1972] 189. V\u00e9anse tambi\u00e9n <em>Pacem in terris, <\/em>89,91<em>; Gaudium et spes, <\/em>85<em>; Populorum progressio<\/em>, 78).<\/p>\n<p>La misma doctrina es muy consciente de que la injusticia y el pecado afectan a las estructuras sociales. El pecado se encarna en leyes injustas, en relaciones econ\u00f3micas basadas en el poder, en tratados injustos, en contratos de trabajo explotadores, y en otras muchas causas que impiden una vida personal, familiar y social digna a millones de personas en todas las naciones, tambi\u00e9n en las naciones ricas, en las que tampoco escasea la pobreza.<\/p>\n<p>Por ello los dos \u00faltimos papas han apelado una y otra vez a la solidaridad entre las naciones y a un orden mundial justo, a garant\u00edas a favor de la libertad (religiosa, pol\u00edtica, social\u2026), al respeto por los derechos humanos y a un tipo de desarrollo integral que sea verdaderamente digno del ser humano.<\/p>\n<p>Porque tocan m\u00e1s de cerca a la Familia Vicenciana, habr\u00eda que a\u00f1adir aqu\u00ed unas palabras muy importantes de Juan Pablo II a la Asamblea General de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en 1986:<\/p>\n<p><em>\u00abBuscad m\u00e1s que nunca con valent\u00eda, con humildad y con habilidad, las causas de la pobreza y poned en marcha soluciones a corto y largo plazo, soluciones concretas, \u00e1giles y efectivas. Si as\u00ed lo hac\u00e9is, estar\u00e9is trabajando por la credibilidad del evangelio<\/em>.\u00bb<\/p>\n<p>Esta \u00faltima frase recuerda al vicentino que la uni\u00f3n entre trabajo por los pobres y evangelizaci\u00f3n es un aspecto fundamental de la visi\u00f3n espiritual lo mismo de san Vicente de Pa\u00fal que del beato Federico Ozanam; que todo trabajo por la redenci\u00f3n material de los pobres es obra de evangelizaci\u00f3n, anuncio del evangelio, como lo recuerda el S\u00ednodo de los obispos de 1971, sobre la justicia en el mundo:<\/p>\n<p><em>\u00abLa acci\u00f3n a favor de la justicia y la participaci\u00f3n en la transformaci\u00f3n del mundo son elementos integrantes de la predicaci\u00f3n del evangelio\u00bb<\/em> (<em>AAS<\/em> LXIII (1971) 924).<\/p>\n<p>O en palabras escuetas de Juan Pablo II:<\/p>\n<p>\u00ab<em>Para la Iglesia ense\u00f1ar y difundir la doctrina social pertenece a su misi\u00f3n evangelizadora, y forma parte esencial del mensaje cristiano\u00bb (Centesimus annus<\/em>, 5).<\/p>\n<h2><strong>Criterios para los proyectos de cambio sist\u00e9mico<\/strong><\/h2>\n<p>Hay proyectos, a veces muy importantes por su alcance, que se dirigen a remediar necesidades urgentes b\u00e1sicas, como suele suceder en casos de grandes cataclismos de la naturaleza. A diferencia de este tipo de proyectos, los proyectos de cambio sist\u00e9mico comprenden las caracter\u00edsticas siguientes, entre otras:<\/p>\n<p>1. <strong>Un impacto social de largo alcance<\/strong><\/p>\n<p>Esta es la caracter\u00edstica principal del cambio sist\u00e9mico: el proyecto ayuda a cambiar de manera permanente el conjunto de la situaci\u00f3n vital de aquellos a los que intenta beneficiar.<\/p>\n<p>2. <strong>Sostenibilidad<\/strong><\/p>\n<p>El proyecto ayuda a crear las estructuras sociales necesarias para un cambio permanente en las vidas de los pobres, tales como puestos de trabajo, educaci\u00f3n, vivienda, acceso a agua potable, medios para producir o conseguir comida suficiente, etc.<\/p>\n<p>3. <strong>Repetibilidad y extensi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Se trata de proyectos que, con los oportunos retoques, pueden ser adaptados para resolver problemas semejantes en otros lugares. La \u2018filosof\u00eda\u2019 o espiritualidad que sirve de idea inspiradora del proyecto, las estrategias de acci\u00f3n que emplea, y las t\u00e9cnicas que usa pueden ser aplicadas en otros lugares con necesidades semejantes.<\/p>\n<p>4. <strong>Innovaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El proyecto quiere producir un cambio social significativo, transformando pr\u00e1cticas y modos de obrar anticuados (en agricultura, en artesan\u00eda, en educaci\u00f3n, en higiene, etc). La transformaci\u00f3n se consigue por medio del desarrollo de una idea capaz de cambiar las formas sociales anteriores, y la puesta en pr\u00e1ctica de una nueva forma de vida.<\/p>\n<h2><strong>Un ejemplo de cambio sist\u00e9mico: \u00ab<em>La tormenta perfecta\u00bb<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>Con ese t\u00edtulo describe Eugene Smith, anteriormente Presidente Nacional de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal en Estados Unidos, un caso muy interesante de cambio sist\u00e9mico llevado a cabo por miembros de la Sociedad en la Rep\u00fablica Dominicana. No fue ese cambio una \u2018tormenta\u2019 destructiva, sino una \u00abtormenta perfecta\u00bb que transform\u00f3 para bien la vida de cientos de familias campesinas<\/p>\n<p>La comunidad campesina del r\u00edo Ocoa sufr\u00eda una alta mortalidad infantil, hambre cr\u00f3nica, una gran escasez de agua potable y falta de instalaciones de saneamiento. Las mujeres caminaban quil\u00f3metros cada d\u00eda para conseguir agua.<\/p>\n<p>Cuando Jack Eshman, un vicentino procedente de Nueva York, lleg\u00f3 por vez primera a la zona del r\u00edo Ocoa se qued\u00f3 aturdido por la pobreza que ve\u00eda en las poblaciones que visit\u00f3. Se dio cuenta de inmediato de que la primera necesidad era el agua. Las \u00fanicas fuentes de agua limpia en la zona del Ocoa eran algunos arroyos lejanos, de manera que en los poblados mismos no se pod\u00eda cultivar nada, ni criar pollos o cerdos, ni otras clases de animales.<\/p>\n<p>Pronto se convenci\u00f3 de que los vicentinos de Estados Unidos pod\u00edan y deb\u00edan ayudar, pensando: \u00abNosotros tenemos tanto, y esta pobre gente tiene tan poco.\u00bb Aunque hab\u00eda unas trescientas aldeas en la zona, el p\u00e1rroco local, misionero canadiense, sugiri\u00f3 que la Sociedad asumiera s\u00f3lo seis aldeas para iniciar un proyecto de ayuda en una escala modesta, para ir luego creciendo poco a poco. El proyecto se llevar\u00eda a cabo no s\u00f3lo <strong>para<\/strong> ellos, los miembros de las familias campesinas, sino <strong>con<\/strong> ellos.<\/p>\n<p>Un aspecto fundamental del plan ser\u00eda comprometer a la poblaci\u00f3n local en la planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del proyecto. Se pens\u00f3 que la Conferencia que hab\u00eda en San Jos\u00e9 de Ocoa ser\u00eda una pieza clave del proyecto, con la ayuda y colaboraci\u00f3n de hermanamientos con otras Conferencias. Jack persuadi\u00f3 a 20 Conferencias de Estados Unidos a que contribuyeran con 100 d\u00f3lares al mes. En poco tiempo se a\u00f1adieron las contribuciones de otras Conferencias, y el dinero empez\u00f3 a fluir hacia la Conferencia de Ocoa para el proyecto del agua en la cantidad de 70.000 d\u00f3lares para construir acueductos y comprar tuber\u00edas. Las aldeas mismas contribuyeron de manera activa con brigadas de trabajadores.<\/p>\n<p>Con el paso de los meses el proyecto se extendi\u00f3 a cien aldeas, que disfrutaban por primera vez de agua potable y de agua para riegos, de manera que cambi\u00f3 hasta el color del paisaje, ahora todo de un verde h\u00famedo, lo que antes hab\u00eda sido seco y marr\u00f3n. Las aldeas comenzaron por s\u00ed mismas una especie de reforma agraria voluntaria para compartir el agua y la tierra.<\/p>\n<p>Pero no fue eso s\u00f3lo. La abundancia de agua limpia fue el primer paso de una mejora en las condiciones de vida: oportunidades nuevas de trabajo, mejoras en las viviendas, cultivos en huertas familiares que mejoraron la alimentaci\u00f3n y la salud de toda la poblaci\u00f3n, cultivos cooperativos, mejora del saneamiento dom\u00e9stico y p\u00fablico. El trabajo dom\u00e9stico de las mujeres se humaniz\u00f3 dr\u00e1sticamente; hasta disminuy\u00f3 la mortalidad infantil al mejorar las condiciones higi\u00e9nicas de la vida diaria.<\/p>\n<p>As\u00ed se expresaba otro vicentino de Nueva York cuando el proyecto estaba ya en marcha y consolidado: \u00abLos fondos de nuestra Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal (de Estados Unidos) se \u2018invierten\u2019 bien en la Rep\u00fablica Dominicana. Los fondos no se gastan sin m\u00e1s, sino que se invierten en proyectos de desarrollo que producen un gran impacto. Cada proyecto se organiza y se administra cuidadosamente. Se palpan la disciplina y el control, y se crea una atm\u00f3sfera de confianza por causa de las relaciones personales entre los responsables, la comunidad local y los que donan los fondos.\u00bb<\/p>\n<p>Efectivamente, un elemento muy importante para el \u00e9xito del proyecto fue el haber establecido una relaci\u00f3n de colaboraci\u00f3n con la poblaci\u00f3n local. Los l\u00edderes de las comunidades campesinas asumieron como propio el proyecto desde el comienzo mismo. Cientos y cientos de hombres y mujeres trabajaron juntos para llevar a cabo el plan elaborado por t\u00e9cnicos voluntarios. Fue un ejemplo perfecto de colaboraci\u00f3n entre los mismos pobres.<\/p>\n<p>El trabajo en colaboraci\u00f3n cre\u00f3 relaciones de solidaridad y amistad entre aldeas donde antes hab\u00edan existido suspicacias mutuas y rivalidades. Dijo el Presidente Nacional de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal en la Rep\u00fablica Dominicana: \u00abEra incre\u00edble ver c\u00f3mo todos trabajaban juntos, la Conferencia local de la Sociedad en uni\u00f3n con asociaciones de mujeres, con concejos de comunidades, asociaciones de campesinos y cientos de personas procedentes de todas las aldeas\u00bb.<\/p>\n<p>Este proyecto en colaboraci\u00f3n en la regi\u00f3n del r\u00edo Ocoa es un ejemplo perfecto de cambio sist\u00e9mico en la vida de un grupo humano, de lo que se puede conseguir cuando un grupo humano tiene una visi\u00f3n inspiradora, los recursos materiales necesarios y una comunidad de gente dispuesta a trabajar, que asume como propio el planificar, el llevar a cabo y el revisar continuamente el proyecto para ir mejor\u00e1ndolo sobre la marcha. A trav\u00e9s del buen uso de los recursos disponibles de agua, los agentes del proyecto fueron capaces de mejorar la salud y la alimentaci\u00f3n, aumentar la creaci\u00f3n de puestos de trabajo agr\u00edcola y de mejora y construcci\u00f3n de viviendas, mejorar e intensificar las relaciones entre familias y aldeas por medio de la colaboraci\u00f3n, dar a toda la poblaci\u00f3n un nuevo gusto por la vida.<\/p>\n<h2><strong>Estrategias para el Cambio Sist\u00e9mico<\/strong><\/h2>\n<p>Del estudio del caso que acabamos de ver y de otros casos en otros lugares del mundo, tal como se exponen en el libro que citamos al comienzo, se pueden extraer unas cuantas ideas que pueden inspirar y animar a otras personas y grupos, y tambi\u00e9n a Conferencias locales, a emprender proyectos dirigidos no ya s\u00f3lo a aliviar las necesidades de los pobres, sino a cambiar de modo permanente las condiciones de pobreza en que viven, de cambiar el sistema social que les tiene aprisionados en la pobreza.<\/p>\n<p>Para no asustarse ante la posible magnitud de la tarea convendr\u00e1 comenzar por un proyecto de dimensiones modestas. As\u00ed suelen comenzar todos los proyectos que luego se desarrollan en gran escala. Es bueno so\u00f1ar, pero no hay que dejarse arrastrar por sue\u00f1os desmesurados que luego no se pueden llevar a la pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>Pasamos ahora a presentar algunas ideas expuestas en el libro citado como fruto de las experiencias de cambio sist\u00e9mico por parte de diversas ramas de la Familia Vicenciana en diferentes lugares del mundo, bien en pa\u00edses desarrollados (Inglaterra, Irlanda), bien en pa\u00edses en desarrollo (Filipinas, Rep\u00fablica Dominicana, Madagascar y otros pa\u00edses africanos).<\/p>\n<p>Se trata de \u00abestrategias\u00bb, palabra de origen griego que se refiere al papel de un general que ejecuta con la mayor eficacia posible planes bien dise\u00f1ados en tiempos de paz y en tiempos de guerra. El dise\u00f1ar y el ejecutar estrategias es a la vez un arte y una ciencia que suponen planes de acci\u00f3n orientados a conseguir fines concretos. El libro citado ofrece cuatro tipos de estrategias:<\/p>\n<ul>\n<li>estrategias orientadas a la <strong>misi\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li>estrategias orientadas a las <strong>personas<\/strong><\/li>\n<li>estrategias orientadas a las <strong>obras concretas<\/strong><\/li>\n<li>estrategias orientadas a la <strong>corresponsabilidad<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pasamos ahora a exponerlas en detalle.<\/p>\n<h3><strong>1. Estrategias orientadas a la misi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p><strong><em>Primera estrategia <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Considerar la pobreza no simplemente como resultado inevitable de las circunstancias, sino como producto de situaciones injustas que se pueden cambiar centr\u00e1ndose en acciones que intenten romper el c\u00edrculo vicioso de la pobreza. <\/strong><\/p>\n<p>Esta estrategia quiere conseguir una actitud fundamental: que las personas individuales y la sociedad en general lleguen a ver el c\u00edrculo de la pobreza como algo que se puede romper, y no como inevitable. Si no existe esa convicci\u00f3n no se podr\u00e1 conseguir ning\u00fan cambio que afecte de verdad a las condiciones de vida de los pobres. Los Objetivos del Desarrollo para el Milenio de Naciones Unidas afirman que el mundo tiene bienes materiales m\u00e1s que suficientes para satisfacer las necesidades de todos los miembros de la especie humana. Pero los pobres siguen siendo pobres sobre todo debido a las estructuras econ\u00f3micas y sociales que se podr\u00edan cambiar, pero que favorecen los intereses de los m\u00e1s fuertes y funcionan para detrimento de los m\u00e1s d\u00e9biles.<\/p>\n<p>Dice el papa Juan Pablo II en su enc\u00edclica <em>Solicitudo rei sociales<\/em>, 16::<\/p>\n<p>\u00ab<em>Hay que denunciar la existencia de unos mecanismos econ\u00f3micos, financieros y sociales que, manejados por la voluntad de los hombres, funcionan de modo cuasi autom\u00e1tico, haciendo m\u00e1s r\u00edgida la situaci\u00f3n de riqueza de unos y de pobreza de otros. Esos mecanismos, manipulados por los pa\u00edses m\u00e1s desarrollados de modo directo o indirecto, favorecen a trav\u00e9s de su mismo funcionamiento los intereses de los que los manipulan, y terminan por ahogar o condicionar las econom\u00edas de los pa\u00edses menos desarrollados.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>La pobreza puede ser erradicada del mundo s\u00f3lo por medio del establecimiento de estructuras sociales justas dentro de las cuales los pobres tengan igualdad de oportunidades de acceso a la educaci\u00f3n, vivienda, puestos de trabajo, atenci\u00f3n sanitaria, alimentaci\u00f3n y otras necesidades humanas fundamentales. As\u00ed habl\u00f3 Nelson Mandela en Londres el a\u00f1o 2005 durante una concentraci\u00f3n para \u00abHacer que la pobreza pase a la historia\u00bb:<\/p>\n<p><em>\u00abLa pobreza no es algo natural, como no lo son la esclavitud o el apartheid. Es creaci\u00f3n de la humanidad, y puede ser vencida y erradicada por la acci\u00f3n de seres humanos. Derrotar a la pobreza no es un gesto de caridad, es un obra de justicia.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Federico Ozanam expres\u00f3 exactamente la misma idea hace ya m\u00e1s de siglo y medio:<\/p>\n<p><em>\u00abLa (obra de) caridad no es suficiente. Trata las heridas, pero no detiene los golpes que las producen\u2026 La caridad es el samaritano que derrama aceite sobre las heridas del viajero asaltado. El papel de la justicia es prevenir los ataques.\u00bb <\/em><\/p>\n<p><strong><em>Segunda estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1ar proyectos, pol\u00edticas y l\u00edneas de acci\u00f3n inspiradas por nuestros valores cristianos y vicentinos. <\/strong><\/p>\n<p>Los valores cristianos y vicentinos deben inspirar todas nuestras acciones en servicio de los pobres. San Vicente de Pa\u00fal cre\u00eda firmemente que Dios gu\u00eda la historia de la humanidad, y que ha intervenido en ella de una manera definitiva por medio de Jes\u00fas. Estaba tambi\u00e9n convencido de que las acciones de los seguidores de Jesucristo son signos a trav\u00e9s de los cuales se manifiesta la acci\u00f3n de la Providencia en el mundo.<\/p>\n<p>Vicente sab\u00eda c\u00f3mo dar forma concreta a las ideas. Fund\u00f3 asociaciones y comunidades de creyentes que han durado ya casi cuatro siglos. A todas ellas las dot\u00f3 de una s\u00f3lida base espiritual y de los medios necesarios para su acci\u00f3n caritativa. Uniendo la acci\u00f3n y la oraci\u00f3n, animaba a sus seguidores a entregarse por entero a Dios y a los pobres. La uni\u00f3n din\u00e1mica de lo espiritual y de lo pr\u00e1ctico es la piedra maestra de los cimientos espirituales de la gran Familia Vicenciana.<\/p>\n<p>En la misma l\u00ednea dej\u00f3 escrito el papa Benedicto XVI en su enc\u00edclica <em>Deus caritas est, <\/em>36:<\/p>\n<p><em>\u00abPodr\u00edamos ser tentados a ceder ante la fatalidad, pues podr\u00eda parecernos a veces que no se puede hacer nada. En tales momentos una relaci\u00f3n viva con Cristo es algo decisivo. Los que oran no est\u00e1n perdiendo el tiempo, ni siquiera cuando se encuentran en situaciones desesperadas que parece que s\u00f3lo exigen que se act\u00fae. La verdadera piedad no disminuye la intensidad de la lucha contra la pobreza, por grave que \u00e9sta sea\u2026 El tiempo que se dedica a Dios en la oraci\u00f3n no s\u00f3lo no disminuye el servicio efectivo y amoroso a nuestro pr\u00f3jimo, sino que es de hecho la fuente inagotable de ese servicio.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Tercera estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Al anunciar el Evangelio a todas las naciones hay que mantener un gran respeto a las diferentes culturas locales. As\u00ed se van integrando los valores evang\u00e9licos y los valores vicentinos que inspiran nuestra acci\u00f3n en los modos culturales de los pobres por los que trabajamos. <\/strong><\/p>\n<p>El Concilio Vaticano II advierte (en <em>Ad gentes, <\/em>11,15) que la Iglesia, cuando anuncia el Evangelio entre gentes que no conocen a Cristo, debe estar atenta a lo que se conoce como las \u00absemillas del Verbo\u00bb, es decir, los sanos valores humanos, culturales, morales, que se encuentran en todas las culturas y que se deben sin duda a una acci\u00f3n oculta del Verbo y del Esp\u00edritu Santo en la historia humana en todos los lugares del mundo.<\/p>\n<p>Por eso en nuestros proyectos a favor de los pobres en diversos lugares del mundo debemos evitar con cuidado el transmitir los valores t\u00edpicos de nuestra propia cultura como si fueran valores evang\u00e9licos. Necesitamos tener un conocimiento claro de lo que son valores evang\u00e9licos, que s\u00ed debemos transmitir, y distinguirlos con cuidado de los valores que hemos aprendido desde ni\u00f1os en nuestra propia cultura.<\/p>\n<p>Al proceso de integrar los valores evang\u00e9licos en las diversas culturas se le conoce como \u00abinculturaci\u00f3n\u00bb, de la que dice el papa Juan Pablo II en <em>Familiaris consortio, <\/em>10:<\/p>\n<p><em>\u00abPor medio de la inculturaci\u00f3n se camina hacia una restauraci\u00f3n plena de la alianza con la Sabidur\u00eda de Dios, que es Cristo mismo. La Iglesia entera se enriquecer\u00e1 tambi\u00e9n con las culturas que, aunque no tengan tecnolog\u00eda, abundan en sabidur\u00eda humana y est\u00e1n animadas por valores morales profundos.\u00bb<\/em><\/p>\n<h3><strong>2. Estrategias orientadas a las personas<\/strong><\/h3>\n<p>Las estrategias de este grupo se centran en los pobres mismos como las personas m\u00e1s capaces de cambiar su propia situaci\u00f3n. Por eso como cristianos y como vicentinos inspirados por Cristo evangelizador de los pobres, intentamos estar atentos a sus necesidades y a sus esperanzas, de manera que no s\u00f3lo les evangelicemos y les sirvamos, sino que tambi\u00e9n nosotros cambiemos por el contacto con ellos. Para emplear bien estas estrategias es necesario conocer a los pobres cara a cara, entrar en su mundo y hacerlo nuestro en la medida de lo posible, acompa\u00f1arles en su caminar y apoyarles en los procesos de tomas de decisi\u00f3n hacia el cambio sist\u00e9mico.<\/p>\n<p><strong><em>Primera estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Escuchar con cuidado e intentar entender las necesidades y las aspiraciones de los pobres, creando una atm\u00f3sfera de respeto y de confianza mutua, ayud\u00e1ndoles a ser conscientes de su dignidad de hijos de Dios y de su derecho a controlar su propio destino.<\/strong><\/p>\n<p>La experiencia ense\u00f1a que muchos pobres se sienten incapaces de cambiar su situaci\u00f3n porque han perdido el sentido de su dignidad y de su capacidad como personas. Pero su autoestima aumenta cuando otras personas les tratan con respeto. Si no conseguimos despertar en ellos su autoestima ser\u00e1 imposible ayudarles a participar activamente en el desarrollo de sus capacidades y en el de sus familias y comunidades. Sin la participaci\u00f3n activa de los pobres no se puede conseguir un cambio sist\u00e9mico prolongado y sostenible.<\/p>\n<p><strong><em>Segunda estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Comprometer a los pobres mismos, incluyendo a j\u00f3venes y mujeres, en todos los estadios del proceso: identificaci\u00f3n de las necesidades, planificaci\u00f3n del proyecto, ejecuci\u00f3n, evaluaci\u00f3n y revisi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Haciendo eso les ayudamos a ser responsables en todos los niveles del proyecto, desde el estudio de la situaci\u00f3n en que se encuentran hasta la evaluaci\u00f3n peri\u00f3dica, una vez que el proyecto est\u00e9 ya en marcha. Esto tendr\u00e1 como resultado que sean los mismos pobres los agentes principales de su propio desarrollo, que sean conscientes de sus derechos y de sus responsabilidades, y no simplemente receptores pasivos de la ayuda de otros.<\/p>\n<p>La caridad no debe limitarse a aplicar un b\u00e1lsamo calmante a las heridas causadas por la vida social; la caridad debe tambi\u00e9n tratar de unir a los diferentes actores en un di\u00e1logo y una acci\u00f3n com\u00fan para construir una sociedad m\u00e1s justa. La par\u00e1bola del buen samaritano nos presenta de una manera muy viva el principio de que el amor de Dios se hace presente en el amor al pr\u00f3jimo. Y hoy nos damos cuenta cada vez con mayor claridad de que la caridad implica no s\u00f3lo curar las heridas de las v\u00edctimas y derramar aceite sobre sus heridas, sino tambi\u00e9n hacer que el camino de Jerusal\u00e9n a Jeric\u00f3 sea m\u00e1s seguro para todos.<\/p>\n<p>Los vicentinos intentan vivir y obrar en solidaridad con los pobres, y no se limitan a animar a otros a compartir con los pobres sus bienes sobrantes.<\/p>\n<p><strong><em>Tercera estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ofrecer una visi\u00f3n espiritual a todos los participantes en el proyecto para ayudarles a orientar su vida de una manera humana s\u00f3lida y profunda.<\/strong><\/p>\n<p>A lo largo de la historia la preocupaci\u00f3n seria por la educaci\u00f3n, incluyendo la religiosa, de la juventud ha jugado un papel muy importante en proyectos inspirados por el esp\u00edritu de san Vicente. Luisa de Marillac comenz\u00f3 en el mismo Par\u00eds las \u00abpetites \u00e9coles\u00bb para ni\u00f1os, y sus Hijas de la Caridad las escuelas para la infancia en el mundo rural. Federico Ozanam ense\u00f1\u00f3 a estudiantes universitarios; Elisabeth Anne Seton comenz\u00f3 la primera escuela cat\u00f3lica libre en Estados Unidos, que dio origen a la fundaci\u00f3n y crecimiento del enorme sistema cat\u00f3lico escolar en esa naci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si bien el comer, el vestir, el tener una vivienda, unas buenas condiciones sanitarias y un trabajo son aspectos fundamentales para salir de la pobreza, la vida del esp\u00edritu es crucial para un desarrollo humano integral. San Vicente mostr\u00f3 siempre una gran preocupaci\u00f3n por la dimensi\u00f3n espiritual de las personas a las que serv\u00edan \u00e9l y los hombres y mujeres inspirados por \u00e9l, as\u00ed como por la s\u00f3lida formaci\u00f3n espiritual de todos los que participaban en su misi\u00f3n.<\/p>\n<p>Dice el papa Pablo VI en <em>Populorum progressio, <\/em>35, que la educaci\u00f3n es<\/p>\n<p><em>\u00abla herramienta primera y fundamental para el crecimiento de la persona y su integraci\u00f3n social; es tambi\u00e9n la herramienta m\u00e1s valiosa de la sociedad para promover el desarrollo y el progreso econ\u00f3mico. La falta de educaci\u00f3n es tan grave como la falta de comida.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Cuarta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Promover procesos de aprendizaje por cuyo medio los miembros del grupo, en particular los mismos pobres, hablen unos con otros de sus \u00e9xitos y de sus fallos, compartan sus ideas y sus capacidades, y se vayan formando de ese modo l\u00edderes en el seno mismo de la comunidad local que sean servidores de los dem\u00e1s al estilo vicentino. <\/strong><\/p>\n<p>El formar de entre los mismos pobres personas con capacidad de liderazgo es fundamental para producir un cambio importante en la vida de un grupo o comunidad. Un estilo vertical y paternalista de mando no es eficaz para procesos educativos orientados hacia el cambio sist\u00e9mico. En el esp\u00edritu del evangelio y de nuestra tradici\u00f3n vicentina el liderazgo debe estar orientado a servir a los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>Vicente de Pa\u00fal descoll\u00f3 en esta cualidad de saber capacitar a los dem\u00e1s. Escuchaba sus ideas, buscaba su consejo, y proporcionaba los medios que necesitaban sus colaboradores para llevar a cabo su misi\u00f3n. Vicente propon\u00eda a Cristo como modelo que sabe servir.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes-servidores asumen en cierta manera el papel de seguidores, escuchando a los otros y ayud\u00e1ndoles a reforzar su capacidad para trabajar por conseguir metas concretas.<\/p>\n<p><strong><em>Quinta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Crear organismos e instituciones con la ayuda de los cuales el grupo o la comunidad puedan dise\u00f1ar estrategias eficaces para el interior de la comunidad y para intercambiar informaci\u00f3n y m\u00e9todos de acci\u00f3n con otras comunidades. <\/strong><\/p>\n<p>Un ejemplo de la eficacia de esta estrategia nos lo da Eugene Smith hablando del proyecto de cambio sist\u00e9mico en la Rep\u00fablica Dominicana del que se habl\u00f3 arriba:<\/p>\n<p><em>\u00abCuando Jack volvi\u00f3 a Ocoa no pod\u00eda creer lo que ve\u00eda. Ahora todo estaba verde, y la conducci\u00f3n de agua se hab\u00eda ampliado de 6 aldeas a 19, y tiempo despu\u00e9s a 120. Vio que una aldea ayudaba a otra, y as\u00ed sucesivamente. El proyecto inicial estaba dando origen a muchos proyectos derivados.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Esta estrategia quiere sugerir la necesidad que tienen los grupos y las comunidades de pensar m\u00e1s all\u00e1 de un proyecto particular y de establecer equipos, organismos e instituciones con poder de decisi\u00f3n para atender a sus necesidades ordinarias, para representarles ante otros grupos y para fomentar la colaboraci\u00f3n con ellos, para ponerse en contacto con expertos del exterior que les ayuden a dise\u00f1ar proyectos, a buscar fondos y a otros temas.<\/p>\n<p>Un aspecto importante de esta estrategia es que ampl\u00eda el concepto de \u00abcomunidad\u00bb. San Vicente animaba a los miembros de sus instituciones a cultivar el esp\u00edritu de asociaci\u00f3n, a mirar por encima de los propios muros, a ver los intereses de los pobres desde una perspectiva m\u00e1s amplia, y a facilitar las relaciones con otros grupos que tambi\u00e9n trabajaran por los pobres.<\/p>\n<p><strong><em>Sexta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Promover la conciencia y la necesidad de comprometerse en los procesos pol\u00edticos por medio de la educaci\u00f3n social y c\u00edvica de los individuos y de las comunidades.<\/strong><\/p>\n<p>La participaci\u00f3n c\u00edvica es indispensable cuando se trabaja por la transformaci\u00f3n estructural necesaria para producir un cambio real y duradero. La caridad y la justicia van mano con mano y no se pueden separar de la dimensi\u00f3n pol\u00edtica de la vida. El amor hacia los pobres no es eficaz en \u00faltima instancia si no se enfrenta a las causas de las situaciones injustas en las que viven los necesitados, sean esas situaciones de car\u00e1cter social, cultural, econ\u00f3mico o pol\u00edtico. San Vicente fue muy consciente de esto, y us\u00f3 su influencia en la corte real de Francia y en otros lugares con peso social importante para aliviar los sufrimientos de los pobres. Por su parte, santa Luisa de Marillac animaba a las primeras Hijas de la Caridad a hablar con sencillez, pero con firmeza, con las personas en puestos de autoridad, y a dar a conocer las necesidades de los pobres, y a defenderles cuando fuera necesario.<\/p>\n<p>En el libro <em>Semillas de esperanza <strong>[Seeds of Hope \u2013<\/strong><\/em><strong> edition in English<em>],<\/em><\/strong> del que estamos tomando todas estas ideas, se cita un ejemplo luminoso de cambio sist\u00e9mico en la vida de varias comunidades campesinas en la isla de Mindoro, en las Filipinas, en el que un grupo de Hijas de la Caridad anima un proyecto de autopromoci\u00f3n integral que incluye un programa de formaci\u00f3n en temas de espiritualidad, de liderazgo, en temas b\u00edblicos, sobre formaci\u00f3n humana y ecolog\u00eda, as\u00ed como seminarios especiales sobre nuevas t\u00e9cnicas agr\u00edcolas, sobre la creaci\u00f3n de cooperativas, y sobre la participaci\u00f3n pol\u00edtica de los campesinos como ciudadanos y como votantes (pp. 163-185) <strong>[pp.140-161 \u2013edition in English]<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em>S\u00e9ptima estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Respetar y apoyar los mecanismos para promover la solidaridad que existan entre los miembros del grupo o de la comunidad. <\/strong><\/p>\n<p>Los mecanismos para promover la solidaridad capacitan a las comunidades para seguir existiendo. Los programas que promueven la ayuda mutua juegan un papel fundamental. Muchas personas pobres no podr\u00edan sobrevivir si no hubiera solidaridad en el grupo o en la comunidad.<\/p>\n<p>En el libro del que estamos hablando se citan varios ejemplos de solidaridad mutua en grupos y comunidades pobres. Por ejemplo, el programa de ahorros y pr\u00e9stamos que comenz\u00f3 en Payatas, Filipinas, y que se ha extendido ahora a otros muchos lugares (p\u00e1ginas 121 y siguientes) <strong>[pp. 99 ff. \u2013 edition in English ]<\/strong>; los comedores para ni\u00f1os puestos en marcha por las voluntarias de la Asociaci\u00f3n Internacional de Caridades en Madagascar (pp. 79 y ss.) <strong>[pp. 63 ff. \u2013ed. In English]<\/strong>; el trabajo efectuado comunitariamente en el proyecto en la Rep\u00fablica Dominicana del que hablamos arriba. En cada uno de estos programas la ayuda mutua ha sido fundamental. Bas\u00e1ndose en estos ejemplos, se pueden imaginar otros proyectos en los que la gente marginada cree lazos de solidaridad. Debemos ser cada vez m\u00e1s conscientes de que son los pobres mismos los agentes m\u00e1s adecuados para encontrar soluciones a su pobreza y mejorar su situaci\u00f3n, y para promover en sus vidas un cambio sostenible.<\/p>\n<h3><strong>3. Estrategias orientadas hacia las obras concretas<\/strong><\/h3>\n<p><strong><em>Primera estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Comenzar con un estudio serio de la realidad local, basado en datos concretos, para poder adaptar los proyectos a esa realidad. <\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n real es fundamental para atacar las causas de la pobreza y poner en marcha proyectos para un verdadero cambio sist\u00e9mico. Hay que conocer los aspectos positivos y negativos de la situaci\u00f3n dada; hay que ser conscientes de los problemas y riesgos que puede suponer el proyecto; es necesario saber situar la situaci\u00f3n dada en su contexto geogr\u00e1fico, econ\u00f3mico, pol\u00edtico, social y cultural. Esto se puede llevar a cabo por observaci\u00f3n directa, por medio de entrevistas con los interesados, por el estudio de datos estad\u00edsticos reunidos por organizaciones, etc.<\/p>\n<p>En cuanto a las personas, es preciso identificar a los miembros del grupo que van a participar en el proyecto, escuchar sus sugerencias, sus aspiraciones, sus dificultades, Ning\u00fan m\u00e9todo t\u00e9cnico, aunque necesario, puede sustituir a un saber escuchar con respeto y con atenci\u00f3n las voces de los pobres.<\/p>\n<p>Dice Pablo VI en <em>Octogesima adveniens<\/em>, 4:<\/p>\n<p><em>\u00abCada comunidad cristiana debe analizar de manera objetiva la situaci\u00f3n de su propio pa\u00eds, para derramar sobre ella la luz del evangelio, y\u2026 para discernir las opciones y los compromisos necesarios para llegar a conseguir los cambios sociales, pol\u00edticos y econ\u00f3micos necesarios.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Segunda estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tener una visi\u00f3n los m\u00e1s comprehensiva posible cuando se trate de necesidades humanas b\u00e1sicas: puestos de trabajo, atenci\u00f3n sanitaria, vivienda, educaci\u00f3n, atenci\u00f3n espiritual\u2026 Se debe intentar un tratamiento integral en lo posible, estableciendo un proyecto que asegure un desarrollo sostenible de larga duraci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n<p>Esta estrategia es esencial para mejorar de un modo significativo y permanente las condiciones de vida de los pobres. As\u00ed lo vio con claridad ya en su tiempo, mediados del siglo XIX, sor Rosal\u00eda Rendu, la hija de la caridad que asesor\u00f3 a los j\u00f3venes fundadores de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal en sus primeros pasos de dedicaci\u00f3n a los pobres:<\/p>\n<p><em>\u00abHay clases diferentes de caridad, y la peque\u00f1a ayuda que damos es s\u00f3lo un paliativo. Hay que poner en marcha una caridad m\u00e1s eficiente y m\u00e1s duradera; hay que conocer las actitudes y el nivel de instrucci\u00f3n de los pobres<\/em>; <em>hay que conseguirles trabajo para que puedan ellos mismos escapar de su situaci\u00f3n de miseria.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Efectivamente, la limosna ocasional es necesaria, pero \u00abes s\u00f3lo un paliativo\u00bb. Aunque el concepto y la expresi\u00f3n de cambio sist\u00e9mico sea relativamente reciente, muchos miembros de las diversas ramas de la Familia Vicenciana a lo largo de su historia se han dado cuenta de que al ser muchas las necesidades de los pobres, hab\u00eda que trabajar por atender no ya s\u00f3lo una necesidad concreta, sino sus condiciones de vida en general, tratando adem\u00e1s de proveerlos de los medios necesarios, en particular la educaci\u00f3n b\u00e1sica y la capacitaci\u00f3n laboral, para que ellos mismos fueran capaces de salir de su pobreza por sus propios esfuerzos.<\/p>\n<p>La simple enumeraci\u00f3n de las obras emprendidas por sor Rosal\u00eda y su comunidad de hijas de la caridad para atender a las diversas necesidades b\u00e1sicas de la poblaci\u00f3n pobre del suburbio obrero en el que viv\u00edan y trabajaban impresiona por su variedad y por su visi\u00f3n: escuela primaria para los hijos de los obreros, clases de costura y bordado para las madres y las j\u00f3venes, un jard\u00edn de la infancia para los ni\u00f1os de las madres obreras, todo ello complementado con iniciativas dirigidas a la atenci\u00f3n de necesidades urgentes: una farmacia, una cl\u00ednica, almacenes de ropa, de alimentos, de le\u00f1a. Y en casos de verdadera emergencia social, tal como una epidemia de c\u00f3lera, asistencia a los vivos, acompa\u00f1amiento a los moribundos, entierro de los muertos.<\/p>\n<p>El padre Pedro Opeka, C.M., a cuya iniciativa se debe un impresionante plan de cambio sist\u00e9mico en las vidas de gentes que antes viv\u00edan en un enorme basurero de la capital de Madagascar (se describe el proyecto en las p\u00e1ginas 17-39 de la edici\u00f3n en espa\u00f1ol de <em>Semillas de esperanza<\/em>) [<strong>pp.10-30 -edition<\/strong> <strong>in English<\/strong>], resume esta estrategia de esta manera escueta:<\/p>\n<p><em>\u00abLa persona humana es un todo; sus partes no crecen independientemente unas de otras. Un verdadero desarrollo humano se consigue s\u00f3lo cuando tenemos en cuenta todas las dimensiones de la persona humana\u00bb <\/em> (p\u00e1gina 143) <strong>[p. 121 -edition in English]<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em>Tercera estrategia <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Comenzar proyectos a escala modesta, delegar tareas y responsabilidades, proporcionar servicios de calidad que tengan en cuenta la dignidad de las personas. <\/strong><\/p>\n<p>Los proyectos por los pobres suelen nacer en una escala modesta, y luego crecen paso a paso. La historia de la experiencia de Vicente de Pa\u00fal en Chatillon es un buen ejemplo. Cuando a sus 37 a\u00f1os descubri\u00f3 en aquella poblaci\u00f3n de la que era p\u00e1rroco la necesidad que ten\u00edan los enfermos pobres de que alguien les asistiera de modo permanente, reuni\u00f3 a un peque\u00f1o grupo de personas, formul\u00f3 un plan, cre\u00f3 una asociaci\u00f3n y deleg\u00f3 las responsabilidades en las mujeres del grupo. De esta primera experiencia fue brotando toda una red de Cofrad\u00edas de Caridad (as\u00ed se llamaban los grupos) que a la muerte de san Vicente, eran \u00abcasi innumerables\u00bb, dice su primer bi\u00f3grafo, extendidas por buena parte de Francia y en Italia. La primera idea de atenci\u00f3n a los enfermos pobres en sus casas se ampli\u00f3 posteriormente con la creaci\u00f3n de escuelas de formaci\u00f3n profesional para muchachos y muchachas, atenci\u00f3n, cuidado y educaci\u00f3n de ni\u00f1os abandonados, y otras varias actividades.<\/p>\n<p>En el mismo libro que se acaba de citar se narra en las p\u00e1ginas 73-91 <strong>[pp. 63 ff. \u2013edition in English]<\/strong> una actuaci\u00f3n de las Asociaciones Internacionales de Caridad (AIC, el nombre actual de la instituci\u00f3n que naci\u00f3 en Chatillon), Se comenz\u00f3 en Madagascar con unas peque\u00f1as ayudas de 100 d\u00f3lares para poner en marcha un modesto proyecto de alimentaci\u00f3n que con el paso del tiempo se convirti\u00f3 en una red nacional contra el hambre y la mala nutrici\u00f3n, un proyecto que es hoy reconocido y apoyado hasta por organizaciones internacionales tales como UNICEF.<\/p>\n<p>La calidad, la competencia, la amabilidad y el respeto deben ser caracter\u00edsticas del servicio orientado a cualquier proyecto. Destacamos estas palabras de Luisa de Marillac a un grupo de hijas de la caridad sobre c\u00f3mo hay que tratar a los personas pobres:<\/p>\n<p><em>\u00abAnte todo sed educadas y amables con los pobres por los que trabaj\u00e1is; sab\u00e9is muy bien que ellos son nuestros amos y que nosotras debemos amarles con ternura y tenerlos un gran respeto. Al servir a los pobres ten\u00e9is que tener ante los ojos s\u00f3lo a Dios\u2026 Tratad a los pobres con respeto y humildad, recordando que toda rudeza o desprecio, como tambi\u00e9n los servicios y el honor que les deis, van dirigidos hacia Nuestro Se\u00f1or mismo.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Cuarta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1ar el proyecto de tal manera que se pueda evaluar en sus diversos estadios, previendo de antemano resultados que se puedan medir con cierta precisi\u00f3n <\/strong><\/p>\n<p>Cuando se les presentan proyectos para conseguir subvenciones, las instituciones que las conceden suelen exigir que se incluyan en el dise\u00f1o del proyecto evaluaciones intermedias y una evaluaci\u00f3n final.<\/p>\n<p>La evaluaci\u00f3n es una herramienta indispensable en el desarrollo de cualquier proyecto. La revisi\u00f3n peri\u00f3dica de un proyecto permite tener un conocimiento de los aspectos positivos y negativos, y proporciona la oportunidad de ajustar los objetivos iniciales, los m\u00e9todos de trabajo y los medios si surgen problemas sobre la marcha.<\/p>\n<p>Las evaluaciones ayudan a evitar las desviaciones que no respondan a lo que se pretend\u00eda en el proyecto inicial; tambi\u00e9n ayudan a saber responder a circunstancias no previstas que surjan durante su desarrollo, manteniendo de eso modo durante todo el transcurso de su ejecuci\u00f3n la finalidad que se pretend\u00eda cuando se dise\u00f1\u00f3 el proyecto.<\/p>\n<p><strong><em>Quinta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Intentar que el proyecto concreto sea autosostenible, asegurando los recursos humanos y econ\u00f3micos necesarios para que perdure. <\/strong><\/p>\n<p>Antes de comenzar a trabajar, los que dise\u00f1an el proyecto deben reunir los recursos humanos y materiales necesarios para llevarlo a cabo. Se debe redactar un presupuesto detallado. Si se busca una subvenci\u00f3n, hay que justificar todos los gastos. Eso exige que se defina con todo cuidado el costo de los materiales, del trabajo y los salarios. Las organizaciones que conceden ayuda financiera exigir\u00e1n recibos y facturas justificadas de las empresas que venden los materiales.<\/p>\n<p>Para conseguir que un proyecto tenga \u00e9xito y produzca un impacto duradero es importante crear relaciones con otras organizaciones cuando sea posible, colaborando con otros grupos o instituciones que tengan objetivos similares.<\/p>\n<p><strong><em>Sexta estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Transparencia total en todos los aspectos del desarrollo del proyecto. Mantener controles cuidadosos sobre el dinero y la direcci\u00f3n; dar cuentas detalladas de todas las operaciones. <\/strong><\/p>\n<p>La transparencia contagia a todos los participantes en el proyecto un esp\u00edritu de confianza y la conciencia de que tambi\u00e9n ellos son copropietarios. La transparencia incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>decir siempre la verdad, dif\u00edcil disciplina sobre todo cuanto est\u00e1 en juego nuestra conveniencia personal o cuando la verdad es embarazosa;<\/li>\n<li>dar testimonio de la verdad, es decir, autenticidad personal que hace que la vida de una persona est\u00e9 en consonancia con sus palabras;<\/li>\n<li>buscar la verdad como un peregrino, m\u00e1s bien que creer que uno posee toda la verdad como si tuviera monopolio sobre ella;<\/li>\n<li>esforzarse por hacer todo con pureza de intenci\u00f3n;<\/li>\n<li>practicar la verdad por medio de obras de justicia y de caridad;<\/li>\n<li>vivir sobriamente y compartir lo que uno tiene;<\/li>\n<li>usar un lenguaje claro y transparente, sobre todo al tratar con los pobres;<\/li>\n<li>dar cuentas detalladas de todas las cantidades de dinero invertidas en el proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>4. Estrategias orientadas a la corresponsabilidad<\/strong><\/h3>\n<p><strong><em>Primera estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Promover la corresponsabilidad social y la creaci\u00f3n de redes de asistencia, sensibilizando a la sociedad en todos los niveles, local, nacional e internacional, acerca de la necesidad de cambiar las condiciones injustas que afectan a las vidas de los pobres.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9sta debe ser una convicci\u00f3n de la Familia Vicenciana mundial: no debemos atender solamente las necesidades del pobre individual, sino que debemos tambi\u00e9n preocuparnos por los grupos sociales e intentar reformar las estructuras injustas que con frecuencia ocultan las causas de la pobreza y la perpet\u00faan. Todos los que nos decimos inspirados por el esp\u00edritu de san Vicente de Pa\u00fal debemos tener a la vez, como \u00e9l, un coraz\u00f3n caritativo y una conciencia social,<\/p>\n<p>Igual que en tiempo de san Vicente, una caridad genuina debe ser social, es decir, debe tener una dimensi\u00f3n social que le lleva a trabajar por la justicia, a actuar sobre las estructuras econ\u00f3micas, pol\u00edticas y culturales. San Vicente trabaj\u00f3 intensamente por hacer m\u00e1s vivo el sentido de la responsabilidad de las autoridades y de las clases pudientes de su tiempo. Trabaj\u00f3, y lo consigui\u00f3 en buena medida, para que los pol\u00edticos de su tiempo tuvieran conciencia de su obligaci\u00f3n moral de preocuparse por los pobres.<\/p>\n<p>Para responder a las diferentes necesidades de los pobres debemos asociarnos con organizaciones que tienen los mismos objetivos. Los proyectos producir\u00e1n un mayor impacto si formamos una red con algunos de los muchos grupos que trabajan por la erradicaci\u00f3n de la pobreza, en particular con otras ramas de las gran Familia Vicenciana, nuestra \u2018red\u2019 natural, pues est\u00e1 animada toda ella por el esp\u00edritu de los mismos fundadores. Esta idea se ampl\u00eda y expone con mayor detalle en la siguiente estrategia.<\/p>\n<p><strong><em>Segunda estrategia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Construir una visi\u00f3n compartida con diferentes grupos con los que podamos colaborar: comunidades pobres, personas individuales interesadas, donantes, iglesias, gobiernos, el sector privado, sindicatos, medios de comunicaci\u00f3n, organizaciones internacionales\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Cuando deseamos que haya una transformaci\u00f3n de las condiciones sociales de la vida de los pobres, necesitamos estrategias valientes para conseguir objetivos sociales importantes. Vicente de Pa\u00fal ten\u00eda una visi\u00f3n que apuntaba muy alto. Tambi\u00e9n la ten\u00eda Federico Ozanam. Ambos quer\u00edan extender la ayuda a todos los que la necesitaran, cubrir el mundo con \u00abuna red de caridad.\u00bb Con esta visi\u00f3n animaron a otras muchas personas a comprometerse en la renovaci\u00f3n y mejora de las condiciones de vida de los pobres.<\/p>\n<p>Si colaboramos con otras fuerzas, nuestra visi\u00f3n cristiana y vicenciana podr\u00e1 ser adoptada por otras personas e instituciones, e influir en su acci\u00f3n. El modelo b\u00e1sico de la misi\u00f3n vicentina es de car\u00e1cter colaborador, supone trabajo en comunidad y en equipo, el asociarse con otros movimientos e instituciones que trabajan por el mismo fin de redenci\u00f3n de los pobres.<\/p>\n<p>En el libro que venimos citando a lo largo de este trabajo aparecen varios ejemplos de colaboraci\u00f3n entre diversas ramas de la Familia Vicenciana, as\u00ed como de colaboraci\u00f3n con otras instituciones de muy diverso car\u00e1cter: instituciones voluntarias cat\u00f3licas o no, poderes p\u00fablicos, incluso con organizaciones supranacionales (Naciones Unidas, Comunidad Europea).<\/p>\n<p>El libro destaca en este punto un programa muy ambicioso que naci\u00f3 de la colaboraci\u00f3n entre la Comunidad de San Egidio (asociaci\u00f3n cat\u00f3lica de car\u00e1cter laico) y las Hijas de la Caridad para la lucha contra el sida en varios pa\u00edses de \u00c1frica. Se encuentra una descripci\u00f3n detallada del proyecto en las p\u00e1ginas 41-52 <strong>[pp. 31-42 -edition in English]<\/strong>. La colaboraci\u00f3n inicial entre las dos instituciones se ampli\u00f3 posteriormente para incluir la colaboraci\u00f3n de Catholic Relief Services (Servicios Cat\u00f3licos de Socorro, de Estados Unidos), El proyecto promueve hoy lazos de colaboraci\u00f3n entre varios sectores de la sociedad: los afectados por la enfermedad como actores principales, los gobiernos locales y nacionales, el sector privado (ONGs, empresas), iglesias y personas individuales interesadas por colaborar en el proyecto.<\/p>\n<p><strong><em>Estrategia tercera<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Esforzarse por transformar las situaciones injustas y tratar de producir un impacto significativo por medio de la acci\u00f3n pol\u00edtica sobre los programas p\u00fablicos y sobre las leyes. <\/strong><\/p>\n<p>Para llegar a conseguir un cambio sist\u00e9mico varias ramas de la Familia Vicenciana se han comprometido en documentos recientes a estar al lado de los pobres en sus luchas por la justicia y a participar con ellos en la acci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n<p>El pecado corrompe no s\u00f3lo a los individuos, sino tambi\u00e9n a las estructuras sociales, las leyes, las pol\u00edticas econ\u00f3micas, y otras muchas cosas de car\u00e1cter social, como las costumbres y la cultura. Enfrentado a la injusticia de la sociedad de su tiempo, que produc\u00eda tanta pobreza, escrib\u00eda Federico Ozanam el 31 de mayo de 1848:<\/p>\n<p><em>\u00abLa caridad no basta. Trata las heridas, pero no detiene los golpes que las producen\u2026 Hay una inmensa clase social pobre que no quiere limosnas, sino instituciones.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Ozanam anim\u00f3 a los miembros de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal a unirse a los pobres en sus esfuerzos por cambiar las estructuras sociales injustas. Con la intenci\u00f3n, expresada en su programa, de luchar por una sociedad basada en la justicia social y la colaboraci\u00f3n de las clases sociales, se present\u00f3 \u00e9l mismo en una ocasi\u00f3n como candidato a diputado para la Asamblea Nacional. Movido por los mismos ideales de promover la justicia social fund\u00f3 una publicaci\u00f3n peri\u00f3dica, <em>La nueva era,<\/em> que naturalmente no fue muy bien vista por los elementos m\u00e1s conservadores, incluso cat\u00f3licos, pues se defend\u00edan en ella vigorosamente los derechos de los trabajadores y de los pobres.<\/p>\n<p>La Misi\u00f3n Vicenciana, ante Naciones Unidas, en la que est\u00e1n representadas varias ramas de la Familia Vicenciana, intenta ayudar a los pobres de cualquier parte del mundo en sus luchas por la justicia, a trav\u00e9s sobre todo del apoyo a los Objetivos de Desarrollo para el Milenio y a trav\u00e9s de la defensa de los derechos humanos. En las p\u00e1ginas 197-215 <strong>[pp. 170-189 -edition in English]<\/strong> del libro citado se ofrece una descripci\u00f3n detallada de los campos de actuaci\u00f3n de la Misi\u00f3n Vicenciana ante Naciones Unidas.<\/p>\n<p><strong><em>Estrategia cuarta<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tener una actitud prof\u00e9tica: anunciar, denunciar, y por medio de la asociaci\u00f3n con otros, comprometerse en acciones que ejerzan presi\u00f3n para conseguir cambios. <\/strong><\/p>\n<p>Ser profeta, anunciar y denunciar la injusticia es un deber para los seguidores de Cristo. Jesucristo, que resume la misi\u00f3n que le ha confiado el Padre en evangelizar a los pobres, liberar a los cautivos y oprimidos, dar la vista a los ciegos (Lucas 4,18), aparece en los evangelios repetidas veces desafiando a las autoridades civiles y religiosas, llam\u00e1ndoles a practicar la compasi\u00f3n hacia los pobres, la justicia y la verdad. En seguimiento de Cristo, la atenci\u00f3n constante a crear una sociedad justa requiere solidaridad con los pobres, un valor vicentino central.<\/p>\n<h2><strong><em>Ep\u00edlogo<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>Todas las estrategias para el cambio sist\u00e9mico que se han expuesto hasta aqu\u00ed requieren una confianza firme en la capacidad humana y tambi\u00e9n una confianza s\u00f3lida en la Providencia. Concluimos este trabajo con unas palabras impresionantes del padre Pedro Opeka, a quien se cit\u00f3 m\u00e1s arriba:<\/p>\n<p><em>\u00abEl progreso material nunca satisface del todo las ansias de los corazones de la gente. Nuestro esp\u00edritu est\u00e1 inquieto cuando buscamos un sentido a la vida. La chispa de Dios se encuentra en todos los seres humanos, y mueve el coraz\u00f3n a ir m\u00e1s all\u00e1 de los horizontes limitados de la vida diaria\u2026 Cuando exploramos el misterio de la alianza entre Dios y la humanidad, cuando desarrollamos los dones de la compasi\u00f3n, de la misericordia y del compartir, nos movemos m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de la justicia humana y comenzamos a extender una caridad que no tiene l\u00edmites. De este modo vivimos en la paz y en la alegr\u00eda porque amamos profundamente. Con ese fin, intentamos volver continuamente a la fuente de la Buena Noticia y le abrimos nuestros corazones. Si hacemos eso fielmente, entonces, siguiendo las huellas de Cristo, nosotros mismos seremos una Buena Noticia.\u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3n del tema La palabra \u2018sistema\u2019 se refiere a un conjunto de cosas que funcionan juntas y que se influyen mutuamente para bien o para mal. Por ejemplo, el cuerpo humano, en el que el &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":53743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[102],"tags":[173,278,172],"class_list":["post-4544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cambio-sistemico","tag-chatillon-les-dombes","tag-pedro-opeka","tag-pobreza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentaci\u00f3n del tema La palabra \u2018sistema\u2019 se refiere a un conjunto de cosas que funcionan juntas y que se influyen mutuamente para bien o para mal. Por ejemplo, el cuerpo humano, en el que el ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-09T03:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-26T08:45:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"45 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres\",\"datePublished\":\"2015-06-09T03:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T08:45:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\"},\"wordCount\":8967,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Chatillon\",\"Pedro Opeka\",\"Pobreza\"],\"articleSection\":[\"Cambio sist\u00e9mico\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\",\"name\":\"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-06-09T03:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T08:45:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos","og_description":"Presentaci\u00f3n del tema La palabra \u2018sistema\u2019 se refiere a un conjunto de cosas que funcionan juntas y que se influyen mutuamente para bien o para mal. Por ejemplo, el cuerpo humano, en el que el ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2015-06-09T03:45:33+00:00","article_modified_time":"2016-07-26T08:45:29+00:00","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"45 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres","datePublished":"2015-06-09T03:45:33+00:00","dateModified":"2016-07-26T08:45:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/"},"wordCount":8967,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Chatillon","Pedro Opeka","Pobreza"],"articleSection":["Cambio sist\u00e9mico"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/","name":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-06-09T03:45:33+00:00","dateModified":"2016-07-26T08:45:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/el-cambio-sistemico-y-la-liberacion-de-los-pobres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cambio sist\u00e9mico y la liberaci\u00f3n de los pobres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-1bi","jetpack-related-posts":[{"id":124900,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/reunion-comision-cambio-sistemico\/","url_meta":{"origin":4544,"position":0},"title":"Reuni\u00f3n comisi\u00f3n cambio sist\u00e9mico","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/11\/2013","format":false,"excerpt":"En esta reuni\u00f3n participan los siguientes miembros \u00a0de esta Comisi\u00f3n son: P. Robert Maloney, CM, Giuseppe Turati, CM, Jim Claffey, SSVP, Miza\u00e9l Donizetti Poggioli, CM, Joe Foley, CM, \u00a0Kerry Anthony, DePaul International, Patricia de Navas, AIC, Sor Teresa Mueda, HC. Y colaborando en el servicio de traducci\u00f3n el P. Shijo\u2026","rel":"","context":"En \u00abCambio sist\u00e9mico\u00bb","block_context":{"text":"Cambio sist\u00e9mico","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/cambio-sistemico\/"},"img":{"alt_text":"cambio","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2013\/11\/cambio.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":52148,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/la-nocion-de-cambio-sistemico\/","url_meta":{"origin":4544,"position":1},"title":"La noci\u00f3n de Cambio Sist\u00e9mico","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"21\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Prenotandos Los que est\u00e1n comprometidos hoy en trabajos por los pobres hablan con frecuencia de la necesidad de cambio sist\u00e9mico. Para entender mejor el punto de vista propio del cambio sist\u00e9mico podr\u00eda ser de ayuda la presentaci\u00f3n de algunos prenotandos. La ciencia moderna se centra en el estudio de \"sistemas\"\u2026","rel":"","context":"En \u00abCambio sist\u00e9mico\u00bb","block_context":{"text":"Cambio sist\u00e9mico","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/cambio-sistemico\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2011\/10\/circulo_cambio_sistemico-300x239.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":126473,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/aic-contra-las-pobrezas-actuar-juntos-iii\/","url_meta":{"origin":4544,"position":2},"title":"AIC, Contra las pobrezas: \u00a1Actuar juntos! El cambio sist\u00e9mico (III)","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"07\/01\/2024","format":false,"excerpt":"III. Proyectos \" sist\u00e9micos \" a. A nivel individual: Mar\u00eda Es imprescindible tener en cuenta a la persona humana y respetar sus necesidades, sus aspiraciones y sus valores. Un profundo respeto y el deseo de buscar la promoci\u00f3n y el empoderamiento de las mujeres, llevaron a las participantes en la\u2026","rel":"","context":"En \u00abCambio sist\u00e9mico\u00bb","block_context":{"text":"Cambio sist\u00e9mico","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-vicenciana\/cambio-sistemico\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/aa.jpeg?fit=1152%2C648&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/aa.jpeg?fit=1152%2C648&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/aa.jpeg?fit=1152%2C648&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/aa.jpeg?fit=1152%2C648&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/aa.jpeg?fit=1152%2C648&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":118085,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-padre-mariano-bartolome\/","url_meta":{"origin":4544,"position":3},"title":"El padre Mariano Bartolom\u00e9","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"07\/03\/2013","format":false,"excerpt":"El d\u00eda 11 de este mes de agosto muri\u00f3 el P. Mariano Bartolom\u00e9. Desde hace un par de a\u00f1os su vida se ha ido extinguiendo por gra\u00addos. Casi todo el a\u00f1o 1965 se lo pas\u00f3 en la Enfermer\u00eda. Estos meses de 1966 comenz\u00f3 un declive m\u00e1s pronunciado hacia el sepulcro.\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":139624,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-y-los-pobres-de-su-tiempo-02\/","url_meta":{"origin":4544,"position":4},"title":"Vicente de Pa\u00fal y los pobres de su tiempo 02","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"04\/08\/2019","format":false,"excerpt":"1. Francia en tiempo de Vicente de Pa\u00fal El marco temporal de Francia, durante el tiempo de actuaci\u00f3n de Vicente de Pa\u00fal, que vamos a describir, intenta relatar el aspecto demogr\u00e1fico, econ\u00f3mico y social de este pueblo, en el cual vivi\u00f3, trabaj\u00f3 y evolucion\u00f3, socorriendo la miseria de los hombres\u2026","rel":"","context":"En \u00abEn tiempos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"En tiempos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/en-tiempos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2017\/07\/San-Vicente-7.jpg?fit=600%2C416&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2017\/07\/San-Vicente-7.jpg?fit=600%2C416&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2017\/07\/San-Vicente-7.jpg?fit=600%2C416&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":122157,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/la-economia\/","url_meta":{"origin":4544,"position":5},"title":"La econom\u00eda","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"27\/08\/2022","format":false,"excerpt":"I. El destino universal de los bienes materiales 202. \"Llenad la tierra y sometedla\" (Gn 1, 28). La Biblia, desde sus primeras p\u00e1ginas, nos ense\u00f1a que la creaci\u00f3n entera es para el hombre, quien tiene que aplicar su esfuerzo inteligente para valorizarla y, mediante su trabajo, perfeccionarla, por decirlo as\u00ed\u2026","rel":"","context":"En \u00abDoctrina Social de la Iglesia\u00bb","block_context":{"text":"Doctrina Social de la Iglesia","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/formacion-cristiana\/doctrina-social-de-la-iglesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Avila.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Avila.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Avila.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Avila.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Avila.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}