Hija de la Caridad, sierva de los Pobres enfermos del Hospital General Angers<\/p>\n
(julio 1648)<\/p>\n
Querida Hermana:<\/p>\n
Es cierto que hace ya varios d\u00edas, unas tres semanas, que no he tenido el consuelo de escribirle y no porque no lo deseara mucho, sino porque me lo ha impedido cierta indisposici\u00f3n, y un gran n\u00famero de enfermas y de asuntillos que nos ocupan mucho tiempo, m\u00e1s del que tenemos. Le ruego, querida Hermana, que no se recarguen de ocupaciones porque creo, como usted, que nuestras Hermanas no se estar\u00edan sin hacer nada aunque fueran doce<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> y que no dejar\u00edan de emplear el tiempo muy \u00fatilmente; por eso no dudo de que en los ratos en que puedan hacerlo, echar\u00e1n ustedes mano a la colada y aunque no la hagan toda, aqu\u00e9llas de entre ustedes que se hubieran empleado en ello disminuir\u00edan el n\u00famero de mujeres que tienen que tomar; pero comprometerse a hacer ustedes las coladas, aun cuando fueran un n\u00famero mayor, les ser\u00eda demasiado trabajo. Por Sor Mar\u00eda Marta<\/span>2<\/sup><\/a><\/span> me he informado de lo que ser\u00eda el oficio de emplastera, y me ha dicho que supondr\u00eda trabajo suficiente para una Hermana; yo no ver\u00eda inconveniente en aceptar con tal de que la Hermana no se moviera de las salas y que preparase los emplastos en el departamento de ustedes; porque si tuviera que ir a hacerlo a otro lugar o se viera obligada a ir con frecuencia a casa del cirujano, no ser\u00eda conveniente. Puede usted hablar confidencialmente de ello con el buen se\u00f1or que le ha hecho la proposici\u00f3n.<\/p>\n