{"id":23537,"date":"2010-12-06T05:32:09","date_gmt":"2010-12-06T04:32:09","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/blog\/2010\/12\/06\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/"},"modified":"2016-07-26T11:20:03","modified_gmt":"2016-07-26T09:20:03","slug":"vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/","title":{"rendered":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona"},"content":{"rendered":"<p>14 de enero de 1640<\/p>\n<p>\u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros!<\/p>\n<p>Doy muchas gracias a Dios por todas las que, por su carta del 10 de diciembre, veo que la providencia concede al se\u00f1or obispo de Bayona, y le ruego que contin\u00fae bendici\u00e9ndole. \u00a1Oh, se\u00f1or! \u00a1cu\u00e1n admirado est\u00e1 ese pueblo, seg\u00fan creo, al ver que su prelado vive como verdadero obispo, despu\u00e9s de tantos siglos como se ha visto privado de semejante dicha! La verdad es que tengo plena confianza en la bondad de Dios, que lo ha llamado al episcopado de una forma tan inesperada, de que le conceder\u00e1 todas las gracias requeridas para proseguir y perfeccionarse en el g\u00e9nero de vida que ha emprendido, y que esos buenos \u00e1ngeles corporales que ha sabido poner a su lado har\u00e1n lo mismo. \u00a1Oh, se\u00f1or! \u00bfqu\u00e9 no se puede esperar de un prelado que ha ordenado tan bien su vida, la de sus dom\u00e9sticos, que ha hecho tantas limosnas corporales y espirituales en su di\u00f3cesis, que tiene tanto cuidado de los pobres presos, que tantos \u00e9xitos logra con la conversi\u00f3n de los herejes, que no admite mujeres en su casa, ni ad proximiora sacri altaris, que ha elegido por confesor a los mejores que ha encontrado y que quiere obrar seg\u00fan su parecer? \u00bfQu\u00e9 no se puede esperar, repito, en cuesti\u00f3n de gracias y de bendiciones para semejante prelado y para todos aquellos quos vocavit in sortem operis ejus? Ciertamente, no hay ning\u00fan bien y ninguna ayuda de parte de nuestro Se\u00f1or, que no la deban esperar \u00e9l y usted. \u00a1Ay, se\u00f1or! \u00a1C\u00f3mo confunde usted al hijo de un pobre labrador, que ha guardado ovejas y puercos, que todav\u00eda permanece en la ignorancia y en el vicio, cuando le pide sus consejos! Sin embargo, obedecer\u00e9 con los sentimientos de aquel pobre burro que en cierta ocasi\u00f3n habl\u00f3 por obediencia a su amo, con la condici\u00f3n de que, lo mismo que no se les hace caso a los locos cuando hablan, tampoco el se\u00f1or obispo ni usted tengan muy en cuenta lo que les diga, a no ser que el se\u00f1or obispo lo encuentre conforme con su mejor parecer y con el de usted.<\/p>\n<p>Les dir\u00e9, pues, en primer lugar, por lo que se refiere a los religiosos en general, que creo que se deber\u00eda tratar con ellos como trat\u00f3 nuestro Se\u00f1or con los de su tiempo, esto es, ense\u00f1\u00e1ndoles primero con su ejemplo la manera como ten\u00edan que vivir; porque un sacerdote tiene que ser m\u00e1s perfecto que un religioso como tal, y mucho m\u00e1s un obispo. Y despu\u00e9s de haberles hablado con el ejemplo durante bastante tiempo (nuestro Se\u00f1or les habl\u00f3 con este lenguaje por treinta a\u00f1os), luego les habl\u00f3 con mansedumbre y con caridad y finalmente con firmeza, aunque sin utilizar contra ellos las suspensiones, los entredichos, las excomuniones y sin privarles de su ejercicio. As\u00ed es como procedi\u00f3 nuestro Se\u00f1or. Pues bien, yo tengo una confianza absoluta en que un prelado que obre de esa forma har\u00e1 mucho m\u00e1s provecho a esas personas que todas las censuras eclesi\u00e1sticas juntamente. Nuestro Se\u00f1or y los santos hicieron mucho m\u00e1s sufriendo que obrando, y as\u00ed es como tambi\u00e9n el bienaventurado obispo de Ginebra y, siguiendo su ejemplo, el difunto monse\u00f1or de Comminges, se santificaron y fueran causa de santificaci\u00f3n para muchos millares de almas.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s le parezca rudo lo que le digo, se\u00f1or; pero \u00bfqu\u00e9 quiere usted? Tengo un sentimiento tan acendrado de las verdades que nuestro Se\u00f1or nos ense\u00f1\u00f3 de palabra y de ejemplo que no puedo menos de ver que todo lo que se hace seg\u00fan esas ense\u00f1anzas sale siempre maravillosamente bien, mientras que sucede lo contrario con la conducta opuesta a las mismas. S\u00ed, pero despreciar\u00e1n a un prelado que act\u00fae de esa manera. Es cierto, y as\u00ed tiene que ser para que sea honrada la vida de Dios en todos sus estados por medio de nuestras personas, lo mismo que ocurre con nuestra condici\u00f3n, pero tambi\u00e9n es cierto que, despu\u00e9s de haber sufrido alg\u00fan tiempo todo lo que quiera nuestro Se\u00f1or y en uni\u00f3n con \u00e9l, \u00e9l hace que realicemos m\u00e1s bien en tres a\u00f1os de vida que el que har\u00edamos en treinta. Pero \u00bfqu\u00e9 es lo que digo? La verdad es, se\u00f1or, que no creo que se pueda obrar de otro modo. Se har\u00e1n muchos reglamentos, se usar\u00e1n las censuras, se les prohibir\u00e1 confesar, predicar y hacer colectas; pero con todo eso no se enmendar\u00e1n nunca: jam\u00e1s podr\u00e1 extenderse ni conservarse el imperio de Jesucristo en las almas por esos medios. En otro tiempo Dios mismo arm\u00f3 la tierra y el cielo en contra del hombre. \u00a1Ay! \u00bfy qu\u00e9 es lo que se consigui\u00f3? \u00bfNo fue menester que al final se rebajase y se humillase ante el hombre para hacerle aceptar el dulce yugo de su direcci\u00f3n y su reinado? Y lo que Dios no pudo conseguir con todo su poder, \u00bfc\u00f3mo lo har\u00e1 un prelado con el suyo? As\u00ed pues, se\u00f1or, creo que el se\u00f1or obispo tiene raz\u00f3n al no fulminar la excomuni\u00f3n contra esos religiosos propietarios, y al no querer prohibir a todos los que \u00e9l mismo ha examinado y aprobado que vayan a predicar la cuaresma y el adviento en las parroquias de los pueblos que no tienen asignadas ninguna estaci\u00f3n, ya que esto les parecer\u00eda excesivamente r\u00edgido. Se molestar\u00edan adem\u00e1s los p\u00e1rrocos y los pueblos, que tambi\u00e9n tienen sus aficiones especiales. Y si alguno abusase de su ministerio, in nomine Domini, ya sabr\u00eda la prudencia de usted poner remedio a todo ello.<\/p>\n<p>En cuanto a la religiosa que me dice usted que es necesaria en su monasterio, pero que anda formando camarillas y haciendo planes y puede de esa forma estropear a las dem\u00e1s, no s\u00e9 qu\u00e9 contestaci\u00f3n darle, ya que no es mucho lo que usted se explica. Si cree conveniente escribirme de nuevo, ser\u00e1 oportuno que me diga para qu\u00e9 la necesita y si es de alguna Orden en la que se trasladan las religiosas.<\/p>\n<p>Esto es, se\u00f1or, todo lo que puedo decirle por ahora, con prisas y a vuela pluma. Perd\u00f3neme los defectos que sin duda encontrar\u00e1 en todo lo que le he dicho y haga el favor de asegurarle mi obediencia al se\u00f1or obispo de Bayona, y mis servicios a los se\u00f1ores Perriquet, Le Breton y Dumesnil. Soy, en el amor de nuestro Se\u00f1or, su m\u00e1s humilde y obediente servidor.<\/p>\n<p>VICENTE DEPAUL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 de enero de 1640 \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Doy muchas gracias a Dios por todas las que, por su carta del 10 de diciembre, veo que la providencia concede &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":393753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[65],"tags":[218,133],"class_list":["post-23537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escritos-de-vicente-de-paul","tag-abelly","tag-pluyette"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"14 de enero de 1640 \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Doy muchas gracias a Dios por todas las que, por su carta del 10 de diciembre, veo que la providencia concede ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-06T04:32:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-26T09:20:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/javierchento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\"},\"headline\":\"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona\",\"datePublished\":\"2010-12-06T04:32:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T09:20:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\"},\"wordCount\":1161,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630\",\"keywords\":[\"Abelly\",\"Pluyette\"],\"articleSection\":[\"Escritos de Vicente de Pa\u00fal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\",\"name\":\"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630\",\"datePublished\":\"2010-12-06T04:32:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-26T09:20:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2\",\"name\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento\"},\"description\":\"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chento.org\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento\"],\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos","og_description":"14 de enero de 1640 \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Doy muchas gracias a Dios por todas las que, por su carta del 10 de diciembre, veo que la providencia concede ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","article_published_time":"2010-12-06T04:32:09+00:00","article_modified_time":"2016-07-26T09:20:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/javierchento","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/"},"author":{"name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2"},"headline":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona","datePublished":"2010-12-06T04:32:09+00:00","dateModified":"2016-07-26T09:20:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/"},"wordCount":1161,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630","keywords":["Abelly","Pluyette"],"articleSection":["Escritos de Vicente de Pa\u00fal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/","name":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630","datePublished":"2010-12-06T04:32:09+00:00","dateModified":"2016-07-26T09:20:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0439-a-luis-abelly-vicario-general-de-bayona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0439: A Luis Abelly, vicario general de Bayona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/9623ef4d9aa3b2dfb8c061f1499288f2","name":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497d5cde87b4c3d097d0315953521681ba2cd523ee66e5077c3711f7021e65de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento"},"description":"Director General y cofundador de La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana. Javier es laico vicenciano, afiliado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n y miembro del Equipo de Misiones Populares de la provincia can\u00f3nica de Zaragoza (Espa\u00f1a) de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n. Graduado en la Universidad Oberta de Catalunya con cuatro grados (Asistente de direcci\u00f3n, Gesti\u00f3n Administrativa, Recursos Humanos y Contabilidad Avanzada). Bil\u00edng\u00fce Espa\u00f1ol\/Ingl\u00e9s. gestiona y mantiene varias p\u00e1ginas web cristianas y vicencianas, incluida including La Red de Formaci\u00f3n Vicenciana, de la que es cofundador. Actualmente es responsable del \u00e1rea de Espa\u00f1ol de .famvin, la Red de Noticias de la Familia Vicenciana. Tambi\u00e9n es m\u00fasico cat\u00f3lico y ha editado varios discos. Es Director General y cofundador de Trovador, una reconocida compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica critiana de Espa\u00f1a. Trabaja en las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n, ofreciendo servicios de alojamiento, dise\u00f1o y mantenimiento Web, as\u00ed como asesoramiento, formaci\u00f3n y soluciones inform\u00e1ticas, gesti\u00f3n documental y digitalizaci\u00f3n de textos, edici\u00f3n y maquetaci\u00f3n de libros, revistas, flyers, etc.","sameAs":["http:\/\/chento.org","https:\/\/www.facebook.com\/JavierChento","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javierchento"],"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/chento\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-67D","jetpack-related-posts":[{"id":24662,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0464-a-luis-abelly\/","url_meta":{"origin":23537,"position":0},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0464: A Luis Abelly","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"31\/12\/2010","format":false,"excerpt":"Par\u00eds. 26 de abril de 1640 Se\u00f1or: \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Escribo al se\u00f1or obispo de Bayona y le digo unas palabras sobre el asunto del que me ha hecho usted el honor de escribirme, y es que el difunto se\u00f1or Fouquet no cre\u00eda oportuno\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30534,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0546-al-senor-perriquet\/","url_meta":{"origin":23537,"position":1},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0546: Al Se\u00f1or Perriquet","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"28\/03\/2011","format":false,"excerpt":"Par\u00eds, d\u00eda de Pascua de 1 641. Se\u00f1or: \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Recib\u00ed la suya con gran consuelo y he sabido con mucha admiraci\u00f3n la bendici\u00f3n que nuestro Se\u00f1or le ha dado. Le doy muy humildemente gracias a su divina Majestad, rog\u00e1ndole que vaya santificando\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":115686,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-1021-alano-de-solminihac-a-san-vicente\/","url_meta":{"origin":23537,"position":2},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 1021: Alano De Solminihac A San Vicente","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"05\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Toulouse, 20 agosto 1647. Padre. Recib\u00ed la que se tom\u00f3 usted la molestia de escribirme el 4 del corriente. Nada tengo que decir sobre los comisarios que ha nombrado usted para el asunto de mis religiosos. Desde que el se\u00f1or abad de Estrades fue nombrado obispo de P\u00e9rigueux, no he\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6239,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0301-a-juan-de-fonteneil\/","url_meta":{"origin":23537,"position":3},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0301: A Juan De Fonteneil","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/12\/2008","format":false,"excerpt":"Se\u00f1or: La gracia de Nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros. Creo que contest\u00e9 a su \u00faltima, alegr\u00e1ndome con usted por la actuaci\u00f3n de la bondad divina sobre usted y sobre esos buenos misioneros de su compa\u00f1\u00eda, a los que saludo con todo el afecto y la reverencia que me es\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":126114,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-1186-al-senor-des-vergnes\/","url_meta":{"origin":23537,"position":4},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 1186: Al Se\u00f1or Des Vergnes","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"27\/12\/2013","format":false,"excerpt":"Par\u00eds, 4 septiembre 1649. Padre: La gracia de Nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros. Recib\u00ed su paquete con la alegr\u00eda y el respeto que debo persona y a los motivos de consuelo que contiene. Puede usted creer que le he dado gracias de todo coraz\u00f3n a Dios por las que\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":25820,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-0466-a-juan-de-fonteneil\/","url_meta":{"origin":23537,"position":5},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 0466: A Juan De Fonteneil","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"02\/01\/2011","format":false,"excerpt":"Par\u00eds, 1 de mayo de 1 940 Se\u00f1or: \u00a1La gracia de nuestro Se\u00f1or sea siempre con nosotros! Doy gracias a Dios por las bendiciones que derrama continuamente sobre su casa y sus trabajos, y le ruego con toda humildad que rece por el perd\u00f3n de mis pecados y por mi\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393753"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}