{"id":129992,"date":"2014-03-21T08:33:58","date_gmt":"2014-03-21T07:33:58","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/?p=129992"},"modified":"2016-07-27T12:11:50","modified_gmt":"2016-07-27T10:11:50","slug":"primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/","title":{"rendered":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/vicencianos.org\/blog\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/mso1b2a0-2\/\" rel=\"attachment wp-att-129993\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-129993\" alt=\"mso1B2A0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2014\/03\/mso1B2A0.jpg?resize=239%2C186\" width=\"239\" height=\"186\" \/><\/a>A los HH. Estudiantes de Espluga de Francol\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Amados HH. Estudiantes: A modo de cr\u00f3nica parroquial les mando estos apuntes a fin de que sirvan para la historia de nues\u00adtra peque\u00f1a, pero amada, Provincia de Barcelona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Di\u00f3cesis de L\u00e9rida ha sido una de las Di\u00f3cesis que mayor n\u00famero de v\u00edctimas del marxismo ha contado entre sus sacerdotes. Al estallar el Glorioso Movimiento Nacional ten\u00eda la Di\u00f3cesis 414 sacerdotes. Entre sacerdotes fusilados (270) y muertos de muerte natural (10), suman 280; lo cual supone una p\u00e9rdida de m\u00e1s del 68 por 100 del personal, quedando 134 sacerdotes (incluyendo a no pocos ancianos, achacosos e inutilizados) para atender a 257 Parroquias, 61 filiales o Vicar\u00edas, Curia, Seminario, Catedral y de\u00adm\u00e1s servicios diocesanos. A esta pl\u00e9yade de m\u00e1rtires pueden a\u00f1a\u00addirse 46 religiosos de diferentes \u00f3rdenes y 3 religiosas que enalte\u00adcieron el nombre de Cristo derramando su sangre por la fe, en esta misma Di\u00f3cesis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El Seminario diocesano cuenta en la actualidad con unos 40 seminaristas de primer y segundo a\u00f1o de lat\u00edn, y con unos 8 de estudios superiores. \u00bfCu\u00e1ndo podr\u00edan verse atendidas las Parroquias?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ante tama\u00f1a desgracia y la insistente s\u00faplica del Excmo. y Rdmo. Sr. Obispo A. A., hizo la Provincia un esfuerzo de flaqueza y acept\u00f3 el cuidado espiritual de la barriada de La Bordeta y la Parroquia de Albat\u00e1rrech, de las que fui encargado por mis Supe\u00adriores, y de las que tom\u00e9 posesi\u00f3n el 7 de julio de 1940.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Bordeta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es La Bordeta un arrabal de L\u00e9rida que cuenta con unos 1.500 habitantes. Es un barrio cosmopolita y tiene mucha gente adve\u00adnediza. Andando por la calle se oye hasta franc\u00e9s, del achacoso, del que han aprendido en los campos de concentraci\u00f3n o acampa\u00addos en las orillas de alg\u00fan pueblo o ciudad francesa los ex-refu\u00adgiados que, por temor m\u00e1s o menos fundado, huyeron a Francia, y se han visto obligados a volver. Abundan los murcianos y hay un pico considerable proveniente de los cuatro puntos cardinales de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El pueblo, o barrio, cuenta con un grupo de casas antiguas, que forma un n\u00facleo pegado a la iglesia. Pero, adem\u00e1s, de trecho en trecho y en todas direcciones, vense torres y chalets con sus huer\u00adtecitos y jardines. Es que La Bordeta re\u00fane condiciones higi\u00e9nicas de las que carece la ciudad, especialmente en verano, y la gente pudiente ha ido comprando sus lotes de terreno y edificando mo\u00addernos y vistosos chalets, que dan a la barriada un cierto aire aris\u00adtocr\u00e1tico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Bordeta dista de L\u00e9rida (a pie) unos veinte minutos. Hubo en un tiempo, servicio ordinario de autobuses que acortaban la distancia y daban a la barriada aspecto de m\u00e1s pida. Pero la es\u00adcasez actual de combustible nos obliga a gastar en zapatos lo que gastar\u00edamos en gasolina, y a sudar la gota gorda en lugar de remo\u00adzarnos con el airecillo que el correr del autob\u00fas nos proporcio\u00adnar\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Y el aspecto moral de mis feligreses corre parejas con el as\u00adpecto f\u00edsico y vital de la barriada. Los hay de toda clase, color y gusto, y as\u00ed ten\u00eda que ser forzosamente. Desde el pay\u00e9s ignorante y abandonado, hasta el profesor de Academia o el doctor en Medicina, cultos y caballeros a carta cabal. De donde puede dedu\u00adcirse que hay trabajo y descanso, tedio y solaz, desenga\u00f1os y satisfacciones, como en todas partes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cuenta La Bordeta con una iglesia moderna, bastante capaz y en buen estado, si bien desprovista de casi todo lo necesario. Pro\u00adpiedad de la iglesia no hay m\u00e1s que las im\u00e1genes, que son cuatro: Sagrado Coraz\u00f3n, San Agust\u00edn, San Jaime y un Santo Cristo, los bancos, la campana y unos pocos objetos lit\u00fargicos, como misal y atril, unos candeleros de metal, hechos de pedazos y a pedazos, y poca cosa m\u00e1s. Un ornamento blanco, \u00fanico que poseemos, no es nuestro, y lo propio debe decirse de los manteles, purificadores, lavabos, vinajeras, etc., que son prestados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Los rojos aprovecharon el templo para en \u00e9l fabricar muni\u00adciones, y como les resultara peque\u00f1o, abrieron tres grandes puer\u00adtas en sendas capillas del lado del Evangelio que comunican con un espacioso sal\u00f3n que de algo nos servir\u00e1 con el tiempo. Como el terreno que ocupa dicho sal\u00f3n no era de la iglesia, se indic\u00f3 a la due\u00f1a, se\u00f1ora Pilar Santasmasas, la conveniencia de cederlo, accediendo gustosa a la petici\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">No lejos del templo y en el centro de una preciosa huerta, se levanta una hermosa torre o chalet, propiedad de las Hermanas Carmelitas Teresas de San Jos\u00e9, que cuidan de la ense\u00f1anza de la ni\u00f1ez y ejercen no poca influencia sobre la juventud femenina, a la que procuran instrucci\u00f3n y esparcimiento, sin olvidar su for\u00admaci\u00f3n espiritual, para la que cuentan con el apoyo del Padre que semanalmente preside el C\u00edrculo de Estudios, al que unimos el ensayo de cantos, casos de Apolog\u00e9tica, etc. Dichas Hermanas son tambi\u00e9n las que cuidan de la limpieza de la ropa de iglesia y de barrer el templo, lo que cumplen a maravilla y por lo que les estoy sumamente agradecido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En una torrecita de la carretera vieja de Artesa tengo de mo\u00admento mi posada, fija mi vista en un barrac\u00f3n colindante con la iglesia, que, aunque m\u00edsero, re\u00fane la ventaja de estar junto a la iglesia y tener una huertecita con agua abundante adem\u00e1s de otras muchas ventajas de orden moral que ser\u00eda largo enumerar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vivo pobremente, pues si se except\u00faa la cama y cuatro sillas, regalo del P. Padr\u00f3s, todo cuanto uso es prestado; y digo esto para que, de momento, nadie sue\u00f1e en venir a pasar una temporada conmigo, pues me pondr\u00eda en graves apuros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Para la comida, me atiende una buena se\u00f1ora, esposa del hor\u00adtelano de las Hermanas, la cual me sirve a domicilio, trat\u00e1ndome muy bien y relativamente econ\u00f3mico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dec\u00eda antes que, entre mis feligreses, los hay de todo; pero con esto no hice honor a los cat\u00f3licos, que son los que m\u00e1s me interesan. Y a nadie espante esta expresi\u00f3n. Para comenzar el fuego no se comienza con grandes le\u00f1os, sino con virutas o ramitas muy delgadas y finas; y en nuestro caso, los buenos cat\u00f3licos que deber\u00e1n prender fuego a los tibios y a los paganizados, que abundan m\u00e1s de lo que muchos se figuran, son las virutas que trato de asegurarme para el mejor \u00e9xito de la empresa que se me con\u00adfi\u00f3. Prendidos bien \u00e9stos, hasta los le\u00f1os verdes podr\u00e1n arder. En La Bordeta, como en casi todas las Parroquias, hay un grupito de almas buenas, el \u00abpusillus grex\u00bb de Nuestro Se\u00f1or, que acuden a Misa todos los domingos y fiestas, que reciben los Santos Sacra\u00admentos y ayudan a la iglesia en sus necesidades. Estas tres carac\u00adter\u00edsticas, al parecer tan sencillas, son el mejor bar\u00f3metro de la fe. \u00bfQue entre ellos puede haber un Judas? \u00bfQui\u00e9n lo duda? Pero si acuden uno y otro domingo Misa y oyen la palabra de Dios, que se les anuncia sin falta, acabar\u00e1n por creer, seg\u00fan aque\u00adllo del Ap\u00f3stol: \u00ablides ex auditu\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ahora bien; teniendo en consideraci\u00f3n que s\u00f3lo se dice una Misa a las nueve y media y que buena parte de familias, viviendo extraviadas y lejos de la iglesia no pueden dejar abandonados sus hogares y sus animalitos, el grupo de asistentes a la Misa es con\u00adsolador y va en aumento de d\u00eda en d\u00eda. Los que comulgan todos los domingos no son muchos, pero \u00a1tambi\u00e9n aumentan constante\u00admente, siendo hoy unas cincuenta las personas que lo verifican, entre ellas varios caballeros; y las limosnas han llegado <i>a <\/i>tripli\u00adcarse desde que llegu\u00e9. Cuento, pues, con un \u00abpusillus grex\u00bb digno de todo encomio y que ir\u00e1 en aumento con la gracia de Dios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Las funciones de la tarde en los d\u00edas festivos vense bastante concurridas. Procuro que sean cortas y amenas, haciendo que los asistentes canten y recen, tomando parte activa en dichas funciones, lo que cumplen perfectamente y con gran satisfacci\u00f3n. Terminada la funci\u00f3n, as\u00ed como despu\u00e9s de la Misa de los domingos, invito al pueblo a ensayar unos c\u00e1nticos por espacio de pocos minutos, lo que hacen con gusto. Quiero ver si consigo que todos juntos formen el coro seg\u00fan los deseos de la Iglesia, y en Dios conf\u00edo que lo lograr\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Los primeros viernes de mes, no s\u00f3lo hay un buen grupo de almas que honran al Sagrado Coraz\u00f3n en la Comuni\u00f3n repara\u00addora, sino que por la tarde, a las 6, se hace el viacrucis dialogado, con numeroso p\u00fablico asistente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cuenta La Bordeta con una Escuela nacional de ni\u00f1os, otra de ni\u00f1as y adem\u00e1s con el Colegio del Carmen, que dirigen las Reli\u00adgiosas de que antes habl\u00e9, en el que se educan tambi\u00e9n ni\u00f1os y ni\u00f1as. No hay que decir el trabajo que me espera tan pronto fina\u00adlicen las vacaciones y empiece el curso escolar. Dada la importan\u00adcia y necesidad de este trabajo, a \u00e9l pienso dedicarme con todo ah\u00ednco, organizando las clases en tal forma que, sin matarme, logre el mayor fruto posible; ya que la experiencia ense\u00f1a que el Catecismo Parroquial de los domingos no rinde el fruto que fuera de desear, por falta de asistencia de los ni\u00f1os al mismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Y aunque mi primer trabajo vaya dirigido a encaminar las almas hacia Dios, no por esto dejo de cuidar y preocuparme de cuanto concierne al ornato del templo y a la adquisici\u00f3n de las cosas m\u00e1s necesarias para el mejor desempe\u00f1o de las funciones religiosas. He escrito en un cartel\u00f3n los objetos que con m\u00e1s ur\u00adgencia necesita la iglesia y son ya varias las personas que, han respondido al llamamiento. En un par de semanas he conseguido: una cruz procesional, tela para corporales y purificadores, un hisopo, una imagen de San Antonio y la firme promesa de un altar mayor; el comulgatorio, dos reclinatorios, un juego completo de ornamentos sagrados con los cinco colores lit\u00fargicos, una l\u00e1mpara para el Sant\u00edsimo y aceite para todo el a\u00f1o, una custodia, un incensario y, adem\u00e1s, me han sido entregados diversos donativos en met\u00e1lico que suman varios centenares de pesetas, que servir\u00e1n, en primer t\u00e9rmino, para el arreglo de un precioso armonium es\u00adtropeado por los rojos y que nos ha sido prestado indefinidamente por el Superior de la Casa de Bellpuig. Seguidamente se pondr\u00e1n reclinatorios a los bancos de la .iglesia y puertas cristaleras a los tres portales que en la pared lateral abrieron los rojos para que comunicaran con un sal\u00f3n que construyeron los mismos, seg\u00fan llevo dicho en otro lugar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hasta aqu\u00ed lo concerniente a La Bordeta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Voy ahora a explicarles algo acerca de la otra Parroquia a m\u00ed confiada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Albat\u00e1rrech.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pueblo eminentemente agr\u00edcola, de unas 800 almas, est\u00e1 situado en la vega regada por <sub>f<\/sub>el Segre, distante de L\u00e9rida unos siete kil\u00f3metros y a unos cinco de La Bordeta, distancia que recorro muchas veces a pie por estar la carretera en muy malas condi\u00adciones, lo que hace casi imposible el uso de la bicicleta, so pena de romper una cada par de viajes, o romperme, sino, la crisma, cosa f\u00e1cil si se tiene en cuenta mi habilidad en hacerlo (no ser\u00eda la primera vez), y los cien kilos de mi humanidad pecadora,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por regla general, la gente no puede llamarse mala, sino ignorante. Los quehaceres del campo y el .cuidado de los animales les absorbe de tal modo la atenci\u00f3n, que aseguran no quedarles lugar para otra cosa. No obstante, vecinos de la capital, no s\u00f3lo van a ella todos los d\u00edas, bien de madrugada, para la venta de sus muchas verduras y variadas frutas, sino que a ella acuden para sus diversiones, a veces \u00abnon sanctas\u00bb. Es, en una palabra, uno de tantos pueblos ricos que se creen tan dichosos con sus bienes te\u00adrrenos, que para nada o en muy peque \u00f1a escala necesitan de Dios, o por lo menos as\u00ed .obran.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Albat\u00e1rrech, como La Bordeta y otros muchos pueblos de la orilla izquierda del r\u00edo Segre, fue frente rojo por espacio de nueve meses, en cuyo tiempo los obuses nacionales da\u00f1aron considerable\u00admente las casas del pueblo, no escapando .a su acci\u00f3n destructora la iglesia, en cuyo campanario construyeron los rojos un nido de ametralladoras, que a\u00fan se conserva con algunos desperfectos oca\u00adsionados por un ob\u00fas que le dio de lleno. La rector\u00eda est\u00e1 tambi\u00e9n casi deshecha. Cuatro o cinco obuses dieron en la iglesia con el consiguiente da\u00f1o en tejados y paredes. Luchando estamos para reparar tama\u00f1os desperfectos, contando, por ahora, con la buena voluntad de los hijos del pueblo, que en suscripci\u00f3n semivolun\u00adtaria han dado cinco mil y pico de pesetas. Van arregl\u00e1ndose los tejados, se ha construido un altar mayor, la pila bautismal y las pilas para el agua bendita. Se han comprado dos preciosas im\u00e1\u00adgenes de un metro setenta de altura, con lo cual el culto empieza a ejercitarse sin mayores estorbos. Como en La Bordeta, en Alba\u00adt\u00e1rrech carecemos de ornamentos, campanas, ropa de iglesia, etc.. pero conf\u00edo en Dios que todo ir\u00e1 viniendo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tengo costumbre de ir a Albat\u00e1rrech el s\u00e1bado por la tarde. Llego, y con un pedazo de campanita, que no oye quien quiere, hago una se\u00f1al y se re\u00fanen los ni\u00f1os y ni\u00f1as del pueblo. Las ni\u00f1as vienen ya armadas con su escoba, pues ya saben que les espera barrer el santo y pobre templo. Terminado este trabajo arreglamos el altar con flores que ellas mismas traen, colocamos los cirios, etc., y_ para descansar nos sentamos todos y hacemos un rato largo de doctrina y urbanidad cristiana, o sea, pr\u00e1ctica de la Religi\u00f3n en los diversos actos de la vida; v. g.: \u00bfQu\u00e9 har\u00edas t\u00fa si encontraras por la calle un sacerdote? \u00bfY t\u00fa si encontraras el maestro, un pobre, un enfermo?, etc. \u00bfQu\u00e9 har\u00edas t\u00fa al levan\u00adtarte por la ma\u00f1ana? \u00bfIdem por la noche? \u00bfQu\u00e9 debes hacer si tus padres te mandan algo? \u00bfY qu\u00e9, si te rega\u00f1an?, etc. \u00bfQu\u00e9 hacen los cristianos al sentarse a la mesa para comer, cenar, etc.? \u00bfY despu\u00e9s? \u00bfC\u00f3mo se entra y se sale de la iglesia? \u00bfQu\u00e9 debe hacer el cristiano al encontrarse con el Vi\u00e1tico? \u00bfEn qu\u00e9 forma debe presentarse uno a confesar y comulgar?, etc., etc. Todo esto hecho pr\u00e1cticamente les encanta y se nos pasa el rato volando. Despu\u00e9s cantamos y terminamos confesando a cuantos desean reci\u00adbir la Comuni\u00f3n el domingo por la ma\u00f1anita, que son, por lo regular de 15 a 20.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por la ma\u00f1ana del domingo la Misa se celebra temprano; se predica la homil\u00eda y si al fin de ella sobra tiempo, tenemos un rato de ensayo; y a una hora oportuna, seg\u00fan se haga el viaje a pie, en bicicleta o en autob\u00fas, se emprende el viaje de regreso a La Bordeta, a fin de llegar all\u00ed a las 9, hora del primer repique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La asistencia a Misa, especialmente durante el verano, en que el trabajo es m\u00e1s pesado y urgente, escasea bastante; y la limosna que en ella se colecta es casi rid\u00edcula. Sin embargo, a fuerza de llamadas van respondiendo, y con el auxilio de Dios lograr\u00e9 que asistan y den todos su peque\u00f1o \u00f3bolo. Del mismo modo conf\u00edo ir corrigiendo el vicio de trabajar en d\u00edas festivos, que est\u00e1 muy extendido entre estos feligreses, o al menos, que no dejen de ir a Misa, aunque despu\u00e9s vayan a trabajar, si es de urgente necesidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Como ya he indicado, la casa rectoral est\u00e1 deshecha, y los s\u00e1bados por la noche me veo precisado a cenar y dormir en una casa particular, lo que no deja de ser un inconveniente. Todo sea por Dios y El, que todo lo puede, cuide de solucionar este peque\u00f1o conflicto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Parroquia de Albat\u00e1rrech posee una huerta de su propiedad de unos 900 metros cuadrados, con agua abundante, \u00e1rboles fru\u00adtales y sitio suficiente para la siembra de hortalizas. Como estoy s\u00f3lo y no permanezco en el pueblo, lo he dado en arriendo por una m\u00f3dica cantidad ya que a nadie interesa poseerlo por ser todos peque\u00f1os propietarios y tener suficiente con lo suyo propio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tambi\u00e9n aqu\u00ed me he visto precisado a ejercer una carrera para la que no estaba preparado: el notariado. En Catalu\u00f1a pueden los p\u00e1rrocos otorgar testamentos abiertos, o sea, en presencia del tes\u00adtador y dos testigos. Ah\u00ed me tienen, pues, acudiendo a las llamadas que se me hacen, con mi cartera y mi estilogr\u00e1fica, escribiendo estos engorrosos documentos que quedan guardados en el Archivo Parroquial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Y con esto doy fin a esta larga cr\u00f3nica, no sin antes supli\u00adcarles una oraci\u00f3n al Se\u00f1or para que me ilumine y me d\u00e9 su santa gracia para el fiel cumplimiento de mi sagrado deber.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">MATEO COLL, C. M.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Bordeta, (L\u00e9rida), agosto de 1940.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A los HH. Estudiantes de Espluga de Francol\u00ed. Amados HH. Estudiantes: A modo de cr\u00f3nica parroquial les mando estos apuntes a fin de que sirvan para la historia de nues\u00adtra peque\u00f1a, pero amada, Provincia de &#8230; <a href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":129993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-129992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-de-la-congregacion-de-la-mision-en-espana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A los HH. Estudiantes de Espluga de Francol\u00ed. Amados HH. Estudiantes: A modo de cr\u00f3nica parroquial les mando estos apuntes a fin de que sirvan para la historia de nues\u00adtra peque\u00f1a, pero amada, Provincia de ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-21T07:33:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-27T10:11:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\"},\"headline\":\"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940)\",\"datePublished\":\"2014-03-21T07:33:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:11:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\"},\"wordCount\":2989,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\",\"name\":\"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-03-21T07:33:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:11:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\",\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\"},\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos","og_description":"A los HH. Estudiantes de Espluga de Francol\u00ed. Amados HH. Estudiantes: A modo de cr\u00f3nica parroquial les mando estos apuntes a fin de que sirvan para la historia de nues\u00adtra peque\u00f1a, pero amada, Provincia de ... Read More","og_url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_published_time":"2014-03-21T07:33:58+00:00","article_modified_time":"2016-07-27T10:11:50+00:00","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeVincentians","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Mitxel Olabu\u00e9naga","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/"},"author":{"name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859"},"headline":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940)","datePublished":"2014-03-21T07:33:58+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:11:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/"},"wordCount":2989,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/","name":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940) - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-03-21T07:33:58+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:11:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/primera-cronica-parroquial-de-la-bordeta-albatarrech-lerida-1940\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Primera cr\u00f3nica parroquial de La Bordeta-Albat\u00e1rrech (L\u00e9rida) (1940)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859","name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mitxel Olabu\u00e9naga"},"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-xOE","jetpack-related-posts":[{"id":109342,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/la-provincia-de-barcelona-hasta-1970-ii\/","url_meta":{"origin":129992,"position":0},"title":"La Provincia de Barcelona hasta 1970 (II)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"08\/06\/2021","format":false,"excerpt":"4. CASA DE BELLPUIG. - Es conocida vulgarmente en toda la f\u00e9rtil comarca de los Llanos de Urgel con el nombre de \"el Convent de Bellpuig\", debido a su primitivo origen. Una gran parte de su edificio constituye material\u00admente una joya art\u00edstica del siglo XVI. No nos vamos a entretener\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision-en-espana\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/09\/enviados-evangelizar-pobres.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":116981,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/p-jose-fernandez-diaz\/","url_meta":{"origin":129992,"position":1},"title":"P. Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez D\u00edaz","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"31\/01\/2013","format":false,"excerpt":"El R. P. Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez D\u00edez naci\u00f3 en Olmos de la Picaza, pro\u00advincia de Burgos, el 17 de marzo de 1886, y muri\u00f3 el 12 de marzo de 1967, en la Casa Central de Madrid. Las primeras letras las aprendi\u00f3 en su pueblo natal. Curs\u00f3 las Humanidades en el Colegio\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":118286,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-p-jose-cervera\/","url_meta":{"origin":129992,"position":2},"title":"El P. Jos\u00e9 Cervera","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"21\/03\/2013","format":false,"excerpt":"Muri\u00f3 en la noche del 3 de julio. Con su muerte la Congregaci\u00f3n ha perdido uno de los \"grandes\", porque el Padre Jos\u00e9 Cervera no era un misionero de los de \"cart\u00f3n\". Sus apariencias eran humildes, casi demasiado sencillas, pero su esp\u00edritu pertenec\u00eda al grupo de los privilegiados. Un alma\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":109317,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/cincuenta-aniversario-de-la-parroquia-de-pisco\/","url_meta":{"origin":129992,"position":3},"title":"Cincuenta aniversario de la parroquia de Pisco","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"12\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Como al reclamo de un alegre repique de campanas se dieron cita en la ciudad de Pisco numerosas personas de Iglesia. El Obispo Auxiliar de Ica, Mons. Jes\u00fas Mateo Calder\u00f3n, O. P. Nuestro Superior Provincial. Va\u00adrios misioneros venidos de Lima, Chincha, Ica, y el P. Peram\u00e1s, desde Chiclayo. Se hicieron\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2012\/09\/ESCUDOCM2-237x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":130964,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/seminarios-mayores-en-francia-1902-i\/","url_meta":{"origin":129992,"position":4},"title":"Seminarios Mayores en Francia (1902) (I)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"04\/08\/2014","format":false,"excerpt":"Muy conocidas ser\u00e1n ya de todos nuestros lectores las actuales dificultades por que atraviesa la Iglesia en Francia, y las grandes pruebas que sufren en ella las Comunidades religiosas. La pena que mayor sentimiento ha causado a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n ha sido el tener que abandonar los Seminarios\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision\/"},"img":{"alt_text":"Albi01","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2014\/07\/Albi01.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":119814,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/ayer-y-hoy-de-las-misiones-vicencianas-en-espana-vision-historica-1965-1978\/","url_meta":{"origin":129992,"position":5},"title":"Ayer y hoy de las Misiones Vicencianas en Espa\u00f1a. Visi\u00f3n hist\u00f3rica: 1965-1978","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"05\/04\/2022","format":false,"excerpt":"El contenido de la presente \"comunicaci\u00f3n\" se circunscribe tan s\u00f3lo a los a\u00f1os que se indican en el ep\u00edgrafe. Por consi\u00adguiente, todos los hechos misioneros que en ella se describan no se remontar\u00e1n, ni por detr\u00e1s ni por delante, a ninguna otra \u00e9poca hist\u00f3rica que no sea la enunciada en\u2026","rel":"","context":"En \u00abMisiones \u00abAd gentes\u00bb\u00bb","block_context":{"text":"Misiones \u00abAd gentes\u00bb","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/servicios-y-ministerios\/misiones-ad-gentes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/espiritualidad-vicenciana.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/espiritualidad-vicenciana.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/espiritualidad-vicenciana.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/espiritualidad-vicenciana.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/espiritualidad-vicenciana.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}